County Kilkenny好玩的地方

基尔肯尼（Kilkenny）堪称爱尔兰中世纪风貌的浓缩版：城区紧凑，坐落在诺尔河（River Nore）畔，基尔肯尼城堡在此矗立近600年，一直是巴特勒家族的宅邸，与它相望的是一英里长的狭窄巷弄和一座黑色大理石砌成的主教座堂。城堡21公顷的河畔园林可以免费漫步。

修道院、溶洞与煤矿之乡

这个郡的修道院遗址品质格外出众。Thomastown 附近的 Jerpoint Abbey 保留着15世纪的回廊，石柱上雕着骑士与巨龙；Kells Priory 则是一座被围墙环抱的奥古斯丁修会遗址，内有七座塔楼，全天开放且免费参观（注意，它与米斯郡同名的 Kells 镇无关）。城中仍在使用的道明会 Black Abbey 拥有全爱尔兰最大的彩色玻璃窗。往北走，Dunmore Cave 通向一连串石灰岩洞室，背后还有一段与维京人有关的黑暗往事；Castlecomer Discovery Park 建在昔日的煤矿场地上，如今在湖面上架起了滑索。基尔肯尼城不大，步行即可逛遍，建议以城区为落脚点，再驱车前往各处修道院。