Randonnées près de Dublin en DART, bus et Luas

Introduction

Le réseau de transports en commun de Dublin rend étonnamment facile l’évasion hors de la ville, le temps d’une journée de marche. Que vous soyez plutôt sentiers en haut des falaises, boucles forestières ou vallées chargées d’histoire, il suffit de monter dans un DART, un bus ou un tram Luas pour arriver au départ d’un itinéraire en moins d’une heure. Ce guide recense les randonnées les plus accessibles, les informations pratiques pour s’y rendre et quelques conseils pour les familles, les propriétaires de chiens et les débutants.

Conseils pour randonner sans voiture

Anticipez les horaires – les DART circulent toutes les 15 à 20 minutes en semaine, mais se raréfient après 18h. Consultez les horaires à jour sur le planificateur d’itinéraires Transport for Ireland (TFI).
Prenez un Day Ticket – 8 à 10 € pour voyager sans limite en DART, bus et Luas : un bon calcul si vous enchaînez plusieurs marches.
Habillez-vous pour le temps irlandais – veste imperméable, plusieurs couches et chaussures montantes solides. Une carte papier est vivement conseillée sur les longs parcours forestiers.
Chiens – la plupart des sentiers publics acceptent les chiens tenus en laisse ; vérifiez la signalétique au départ de l’itinéraire.
Enfants – des parcours faciles comme la Green Road Walk à Glendalough, la boucle de St Stephen’s Green ou la Howth Lower Cliff Loop conviennent parfaitement aux familles.

Se déplacer – panorama des transports en commun

Mode	Zone desservie	Fréquence	Coût approximatif
DART	Villes côtières (Howth, Bray, Greystones, Dalkey, Killiney) et gares de l’intérieur (Rathdrum, Wicklow)	Toutes les 15 à 20 min (heures de pointe)	1,50 à 4,50 € dans Dublin, 4 à 6 € vers Wicklow
Bus Éireann / GoBus	Départs de sentiers en zone rurale (Glendalough, Sallins, Hazelhatch)	Toutes les 30 à 60 min (variable)	5 à 12 € selon la distance
Luas	Centre-ville jusqu’à Heuston, Red Line vers Tallaght/Sandyford (correspondance avec le bus 44b)	Toutes les 10 à 15 min	Compris dans le Day Ticket
Local Link (bus ruraux)	Petits villages comme Ashford, Delgany, Bohernabreena	Desserte limitée – vérifiez les horaires	3 à 6 €

Les numéros de bus à retenir

44 / 44b – du sud-est de Dublin vers Enniskerry, Ashford et Bohernabreena.
114 – de la gare DART de Blackrock à Lambs Cross (départ de Three Rock Mountain).
48A / 16 – vers Ballinteer, pour Ticknock et Three Rock Mountain.
161 – vers Rockbrook, pour Belmont Demesne.
49 / 75 – vers Firhouse, pour Bohernabreena Reservoir.
44 – vers Knocksink Woods (Enniskerry).

Les randonnées déjà connues (en détail)

Glendalough – Wicklow Mountains National Park

Glendalough est une vallée glaciaire célèbre pour ses ruines monastiques et ses deux lacs limpides. Le centre d’accueil des visiteurs ouvre de 9h30 à 17h00 (vérifiez les horaires saisonniers).

Comment s’y rendre en transports en commun

DART jusqu’à Rathdrum (environ 1 h 15, 5 €), puis bus 193 jusqu’à Glendalough (environ 30 min, 3 €).
La compagnie privée St Kevin’s Bus assure des navettes directes depuis Dublin (environ 1 h 30, 23 € aller-retour) et depuis Bray (environ 45 min, 16 € aller-retour).

Les temps forts des sentiers

Miners’ Road Walk – facile, 5 km, vues sur le lac.
Spinc and Glenealo Valley – randonnée de montagne, 9,5 km, montée raide avec des passages sur caillebotis.
Green Road Walk – boucle plate de 3 km, idéale en famille.

Astuce : imprimez la carte officielle des sentiers (PDF) avant de partir.

Howth Cliff Hike

La presqu’île de Howth propose plusieurs boucles, toutes accessibles depuis la gare DART de Howth (environ 30 min du centre de Dublin).

Les itinéraires possibles

Lower Cliff Loop (Green Route) – 6 km, 1 h 30 à 2 h, de facile à moyen.
Bog of Frogs Loop (Purple Route) – 12 km, 2 h 30 à 3 h, la plus longue et la plus exigeante ; à réserver aux marcheurs aguerris.

Le bon plan : terminez chez Besh O’Hare’s pour un fish and chips tout frais.

Townley Hall Woods

Bordant la Boyne, cette forêt gérée par Coillte se prête à une courte marche sous les arbres. On y accède par le train Dublin-Drogheda, puis en taxi (environ 15 à 20 €). Le sentier peut être détrempé en hiver – prévoyez des chaussures imperméables.

Knocksink Woods – Enniskerry

Prenez le bus 44 jusqu’à l’arrêt d’Enniskerry ; le parking se trouve à 15 minutes de marche. La boucle prend une trentaine de minutes : parfait pour une bouffée de nature.

Dublin Mountains Way

Ce sentier de grande randonnée démarre à Shankill (bus 44) et traverse Rathmichael Woods, une vieille église et un fort circulaire. Plusieurs tronçons sont accessibles avec les bus 44 et 48A.

Boyne River Walk – de Slane à Navan

Prenez un bus Bus Éireann jusqu’à Slane (County Meath) et suivez le chemin de rive sur 10 à 12 km. Le balisage est parfois défaillant : mieux vaut emporter une carte imprimée.

Ticknock Forest

Prenez le bus 48A ou 16 jusqu’à Ballinteer, puis marchez 30 minutes jusqu’à la forêt. La très fréquentée Fairy-Castle Loop (environ 2 km) grimpe vers Two Rock et Three Rock Mountain, avec vue sur la ville.

Devil’s Glen

Depuis Ashford (bus 44), comptez 1 h à 1 h 30 de marche pour rejoindre les cascades et les bois mêlés du vallon. L’endroit est tranquille, idéal pour une promenade paisible.

St Anne’s Park et Herbert Park

Ces deux parcs se situent dans les limites de Dublin et se rejoignent en bus urbain ou à pied depuis le centre. Ils offrent des parcours plats, adaptés aux familles.

Belmont Demesne et Hellfire Club

Prenez le bus 161 jusqu’à Rockbrook : la porte arrière de Massey’s Wood est à quelques minutes de marche, avant de poursuivre vers le Hellfire Club, sur Montpelier Hill. La montée est moyenne et le sommet offre un panorama sur toute la ville.

Marley Park

Marley Park est desservi par plusieurs lignes de Dublin Bus (les 15 et 46A, par exemple). Les boucles boisées du parc conviennent à tous les âges.

Three Rock Mountain et Ticknock

Depuis Ballinteer (bus 48A/16), passez devant le Three Rock Bar pour rejoindre les versants boisés de Ticknock, puis le sommet de Three Rock Mountain.

De Bray Head à Greystones (par le sentier haut)

Le sentier côtier d’origine est fermé, mais la crête supérieure reste ouverte à la marche. Prenez le DART jusqu’à Bray, montez sur la presqu’île, puis suivez la crête vers le sud jusqu’à Greystones. Le parcours fait environ 4 km et offre de vastes vues sur la mer.

Bohernabreena Reservoir

Prenez le bus 49 ou 75 jusqu’à Firhouse, puis rejoignez le réservoir à pied. Le site est un coin tranquille, propice à une marche contemplative au bord de l’eau.

Nouvelles marches autour de Dublin (accessibles en transports en commun)

Tibradden Woods (County Dublin)

Distance : boucle de 2,5 km, environ 2 h.
Accès : Luas Red Line jusqu’à Sandyford, puis bus 44b jusqu’à Tibradden.
À voir : un cairn funéraire de l’âge du bronze au sommet et un panorama sur la baie de Dublin et Howth.
Pour qui : facile, parfait en famille et avec un chien.

Carrickgollogan (County Dublin)

Distance : 8,7 km, environ 2 h.
Accès : départ à Cabinteely (bus 44), ou Luas jusqu’à Laughanstown puis marche depuis l’arrêt.
Itinéraires : la Lead Mines Way (avec sa cheminée historique) et la Mountain Access Route (rocher-belvédère avec vue sur la ville).
À noter : le sentier passe devant Tully Church, du VIe siècle, et les gorges du Scalp.

Killiney Hill Walk

Distance : 2 à 3 km, 30 à 50 min.
Accès : DART jusqu’à Dalkey, puis une courte montée par Vico Road.
À voir : de larges vues sur la baie de Dublin, le Baily Lighthouse et la mer d’Irlande.
Astuce : enchaînez avec la promenade de Dalkey Quarry pour une sortie littorale plus longue.

Bohernabreena Waterworks (Glenasmole Valley)

Construits entre 1883 et 1887, les deux réservoirs sont entourés de sentiers forestiers.
Accès : bus 49 ou 75 jusqu’à Firhouse, puis 10 minutes de marche.
Itinéraires : une boucle courte (environ 1 km) et une longue (environ 3 km), toutes deux plates et accessibles à tous les âges.

Phoenix Park (Dublin City)

Le plus grand parc urbain clos d’Europe, accessible à pied depuis le centre-ville ou en Luas jusqu’à Heuston.
Itinéraires : une boucle de 8 km sur le pourtour, ainsi que des circuits familiaux plus courts.
À voir : le parc aux daims, l’Áras Éamon De Valera historique et le jardin Papyrus.

Grand Canal Towpath

Suivez le canal vers l’ouest depuis Grand Canal Dock ; le chemin de halage est plat et bien balisé.
Accès : à pied, ou en Luas jusqu’à Heuston ; le canal est à quelques minutes du centre-ville.
Idéal pour : les marches faciles, le vélo et les pique-niques.

D’autres marches sans voiture qui valent le déplacement

Great South Wall Walk (baie de Dublin)

Distance : 5 km (aller-retour), 2 à 3 h.
Accès : bus Dublin Bus 4 ou 46A jusqu’à Sandymount (descendez au début de la promenade). De là, suivez la jetée pavée du South Wall jusqu’au Poolbeg Lighthouse.
Astuce : consultez les tables des marées – la marche est la plus sûre à marée basse, quand le chemin est dégagé de l’eau.

Ballinastoe Forest (County Wicklow)

Distance : 3 à 7 km selon l’itinéraire, 1 à 2 h.
Accès : le St Kevin’s Glendalough Bus part du centre de Dublin et s’arrête à Ballinastoe Cross Roads.
À voir : des ravins boisés spectaculaires, un caillebotis panoramique et des points de vue sur Lough Tay.

White Hill et la Wicklow Way (Wicklow, accessible en bus vers Glendalough)

Distance : environ 10 km, 3 à 4 h.
Accès : le St Kevin’s Glendalough Bus s’arrête à Ballinastoe Cross Roads ; c’est là que vous rejoignez la Wicklow Way, balisée.
À voir : la crête sur caillebotis qui franchit White Hill, avec la vue classique en plongée sur Lough Tay depuis un terrain public. Lough Tay et Lough Dan sont tous deux des propriétés privées, dont les rives ne sont accessibles au public ni d’un côté ni de l’autre.

Lough Ouler (Wicklow)

Distance : boucle de 8 km, 3 à 4 h.
Accès : bus 133 depuis Dublin jusqu’à Roundwood, puis une courte marche jusqu’au départ du sentier.
À voir : Lough Ouler, le lac en forme de cœur, et les panoramas depuis la crête.

Djouce Mountain (Wicklow)

Distance : boucle de 8 km, 2 à 3 h.
Accès : bus 133 jusqu’à Roundwood, puis 15 minutes de marche jusqu’au parking J.B. Malone (point de dépose des transports en commun).
À voir : un caillebotis à découvert jusqu’au sommet et de superbes vues sur la baie de Dublin et la côte du Wicklow.

Great Sugarloaf (Wicklow)

Distance : 5 km aller-retour, 1 h 30 à 2 h.
Accès : bus 133 jusqu’à Roundwood, puis une courte marche jusqu’au départ du sentier du Sugarloaf.
À voir : une montée raide mais brève jusqu’à un sommet de 501 m, avec un panorama à 360°.

Slievethoul Lugg Walk (sud-ouest de Dublin)

Distance : 2 à 5 km, 1 à 2 h.
Accès : bus 44 jusqu’à Saggart, puis une courte marche jusqu’au départ du sentier.
À voir : des boucles forestières ponctuées de sites archéologiques, avec un dénivelé doux.

L’essentiel en pratique

Billets : un Day Ticket DART/bus (8 à 10 €) couvre la plupart des marches présentées ici.
Temps de trajet : visez 2 h maximum dans chaque sens pour que la journée de marche tienne en moins de 5 h au total.
Saisons et marées : les itinéraires côtiers comme le Great South Wall et le sentier haut entre Bray et Greystones exigent une marée basse – consultez une table des marées avant de partir.
Équipements : la plupart des départs de sentiers disposent de toilettes sommaires et de fontaines à eau ; les villes les plus importantes (Howth, Bray, Greystones, Wicklow) ont des cafés et des pubs pour le repas d’après-marche.
Accessibilité : la plupart des parcours empruntent un terrain naturel irrégulier ; seuls la Green Road Walk de Glendalough et les boucles des parcs urbains sont pleinement accessibles en fauteuil roulant.
Chiens acceptés : les chiens tenus en laisse sont autorisés sur la grande majorité des sentiers ; les seules restrictions tiennent à une signalétique ponctuelle dans les réserves naturelles.

Savourez la liberté d’explorer la campagne des environs de Dublin sans voiture : le réseau de transports en commun est votre porte d’entrée vers les plus belles randonnées d’Irlande à la journée.