Un'alta croce di pietra consumata che si erge nell'erba alta tra gli alberi sotto un cielo grigio.
La Croce del Sud a Castlekeeran. RonanMcCormick / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0

Castlekeeran – le croci sul Blackwater

📍 Kells, Meath

🏛️ Attrazione
🕒 Orari di apertura
Aperto tutto l'anno durante le ore diurne
🎟️ Ingresso
Gratuito
🅿️ Parcheggio
Parcheggio gratuito in un'area presso un cancello agricolo sulla N3 vicino a Carnaross; il terreno è irregolare e coperto d'erba.

Ultimo aggiornamento: 29 giugno 2026

Panoramica

Tre croci in arenaria, segnate dal tempo, si ergono in un campo su una curva del fiume Blackwater, e una quarta, secondo la tradizione locale, giace nel fiume stesso. Questo è Castlekeeran, noto storicamente come Diseart Chiaráin (l’Eremo di Ciarán), l’angolo più sacro di un insediamento monastico dell’VIII secolo appena a nord-ovest di Kells. È un sito piccolo, senza personale, racchiuso da un basso muro di pietra e una siepe di biancospino, con le croci, un frammento della chiesa originaria e una rara pietra con alfabeto ogamico come principali attrazioni. Non aspettarti i pannelli scolpiti con scene bibliche di Monasterboice – queste croci sono volutamente semplici. La ricompensa qui è la quiete e l’ambientazione, in una fattoria attiva con il fiume a due passi. Il sito rientra nell’Irlanda Antica (Ireland’s Ancient East) e nella più ampia Valle del Boyne.

Storia e leggende

Il monastero fu fondato da San Ciarán, discendente dei Fiacha Araidhe dell’Ulster nord-orientale. Gli annali registrano la sua morte il 14 giugno, anche se le fonti divergono sull’anno – Wikipedia indica il 770, altri il 775; in ogni caso, il 14 giugno è ancora celebrato come sua festa. La comunità prosperò per secoli, dando i natali a diversi abati di rilievo, tra cui Siadhal (m. 855), Consudh (m. 868) e Dubhthach (m. 961).

La sua importanza, tuttavia, la rese un bersaglio. I razziatori vichinghi guidati da Godfrey, figlio di Sitric, saccheggiarono il sito nel 949. Decenni dopo, nel 1170, Diarmait Mac Murchada (Dermot MacMurrough) attaccò il monastero durante il turbolento periodo delle incursioni normanne. Dopo la soppressione dei monasteri, le terre passarono ai Cavalieri Ospitalieri, poi ai Frati della Croce di San Giovanni Battista a Kells, prima di finire sotto il controllo della famiglia Plunket in epoca moderna.

Il folklore locale aggiunge uno strato colorito al passato del sito. La leggenda narra che San Columba tentò una volta di rubare una delle alte croci di Castlekeeran per il suo monastero a Kells. Quando Ciarán scoprì il furto, affrontò Columba, che in fretta spinse la pietra nel fiume Blackwater per nasconderla. I locali dicono che la croce sia ancora sommersa nel letto del fiume a oggi.

Advertisement

Cosa vedere

Il cimitero cintato è piccolo ma fitto di testimonianze storiche. Prenditi il tempo di esaminare i seguenti elementi:

  • Le alte croci: Tre grandi croci in arenaria termon (di confine) si ergono all’interno del recinto. A differenza delle croci finemente scolpite di altri siti monastici vicini, queste sono volutamente semplici, riflettendo le antiche tradizioni irlandesi di lavorazione della pietra. Segnano il confine sacro del monastero originario.
  • La pietra con alfabeto ogamico: Scoperta nel 1898 durante lavori di scavo di una tomba, questa pietra reca l’iscrizione COVAGNI MAQI MUCOI LUGUNI, con una lettura più recente che aggiunge lettere per dare T[…]COVAGNI MAQI MUCOI LUGUNI ITI. Registra un nome personale e una discendenza. È appoggiata contro il muro nord della chiesa in rovina, ma capovolta – guarda bene e vedrai che le lettere corrono nella direzione sbagliata.
  • Rovine della chiesa e lastre tombali: Rimane un frammento del muro della chiesa originaria, con una lastra tombale paleocristiana incastonata. La muratura offre uno sguardo discreto sulle antiche usanze funerarie e sull’architettura ecclesiastica.
  • Pozzo sacro di San Ciarán: Una breve passeggiata a ovest del cimitero conduce al pozzo sacro, da sempre associato ad acque curative. Rimane un luogo di riflessione silenziosa e tradizione locale.

Informazioni utili

  • Accesso e parcheggio: Il sito si trova su terreno agricolo privato. Segui la stradina segnalata dalla N3 vicino a Carnaross. Un cancello con la scritta «Castlekeeran Crosses» conduce a un’area di parcheggio presso il cancello agricolo. Il parcheggio è gratuito, ma il terreno è irregolare e coperto d’erba, quindi sono essenziali scarpe robuste.
  • Orari di apertura: Il sito non ha personale ed è aperto tutto l’anno durante le ore diurne. Non ci sono cancelli formali né biglietti d’ingresso.
  • Accessibilità: Il terreno è un campo in pendenza con superficie irregolare e una siepe di biancospino come confine. Non è adatto a sedie a rotelle o passeggini, e i visitatori con mobilità ridotta potrebbero trovare l’accesso impegnativo.
  • Etichetta e rispetto: Il recinto è ancora un cimitero attivo. Tieniti sul sentiero d’erba segnalato, evita di arrampicarti o appoggiarti alle croci e non toccare l’iscrizione in alfabeto ogamico per preservare l’antica scrittura. La luce del primo mattino o del tardo pomeriggio è la migliore per la fotografia, proiettando ombre lunghe sulle pietre.
  • Approfondimenti: Per archivi archeologici dettagliati e mappe del sito, l’Historic Environment Viewer del National Monuments Service fornisce materiale di base completo.
Advertisement

Come arrivare

  • In auto: Da Kells, dirigiti a nord sulla N3 verso Carnaross. Svolta a sinistra sulla strada locale segnalata per Castlekeeran. Il viaggio dura circa 10 minuti.
  • Trasporto pubblico: La fermata dell’autobus più vicina è a Kells. Da lì puoi organizzare una breve corsa in taxi o camminare circa 2 km (circa 30 minuti) lungo le stradine di campagna per raggiungere il sito.

Attrazioni nelle vicinanze

Castlekeeran si abbina bene ad altre tappe del patrimonio nella Valle del Boyne. Con una breve guida arrivi al Kells Historic Trail, alle rovine medievali dell’Abbazia di Kells e alle tombe a corridoio di Loughcrew. La greenway del fiume Boyne aggiunge percorsi per camminate e ciclismo nelle vicinanze. Piano migliore: visita Castlekeeran per prima cosa al mattino per la lunga luce sulle croci, poi guida i dieci minuti fino a Kells, dove finirono i libri e i tesori dei monaci dopo che le incursioni vichinghe li spinsero verso est.