凯里郡(County Kerry)好玩的地方

基拉尼国家公园(Killarney National Park),凯里郡
基拉尼国家公园(Killarney National Park),凯里郡 Courtesy Fáilte Ireland

凯里郡(County Kerry)拥有爱尔兰最高的群山,也坐拥几条最负盛名的自驾路线。基拉尼国家公园(Killarney National Park)是爱尔兰的第一座国家公园,冰川湖泊与原生橡树林在MacGillycuddy’s Reeks山脉脚下铺展开来,这里还栖息着全爱尔兰唯一的野生赤鹿群——一切均免费开放,距基拉尼镇(Killarney)也不过几分钟车程。

两大半岛与斯凯利格群岛

凯里的精华,主要集中在两座半岛上。凯里环线(Ring of Kerry)绕Iveragh半岛盘桓179公里;而更为清静的丁格尔半岛(Dingle Peninsula)则在更小的范围内,浓缩了38公里的Slea Head Drive、一处至今仍在使用爱尔兰语的盖尔塔赫特(Gaeltacht)语区,以及全爱尔兰海拔最高的公路——Conor Pass。在离岸的海面上,斯凯利格·迈克尔(Skellig Michael)以双峰之姿耸立于海中,峰顶留有石砌修道院与蜂窝状石屋;前往这里需乘坐看天行事的渡船,而船票往往提前数月便被订购一空。离基拉尼更近处,你可以徒步或乘坐传统马车(jaunting car)穿越Gap of Dunloe。从基拉尼出发时,请逆时针自驾凯里环线,这样就能始终赶在旅游大巴前头——它们全都沿反方向绕行。

预订导览与门票

Powered by GetYourGuide

通过此链接预订,我们可能获得佣金,你无需支付任何额外费用。

通过 GetYourGuide 预订导览、免排队门票与一日游,大部分体验可免费取消。

查看County Kerry的旅游与门票 →
 

通过此链接预订,我们可能获得佣金,你无需支付任何额外费用。

凯里郡(County Kerry)的海滩 4

Barrow Beach,从 Adventure 001 直升机上俯瞰,凯里郡(Co Kerry)
Barrow Beach,从 Adventure 001 直升机上俯瞰,凯里郡(Co Kerry) Courtesy Michelle Crowley

Barrow Beach——Banna 宁静的一端

Barrow Beach, kerry

Barrow Beach 是 Banna Strand 的最南端。这片绵长的沙滩背倚沙丘,一路向北延伸至 Ballyheigue。它紧邻 Tralee Golf Club 那座由 Arnold Palmer 设计的林克斯球场,身后是受保护的沙丘,隔壁便是 Barrow Harbour 那处昔日走私者出没的潮汐水湾。到这里是为了散步,而不是享受设施——因为这里什么设施都没有。

🌳 户外
Derrynane Beach,Caherdaniel,凯里郡(Co Kerry)
Derrynane Beach,Caherdaniel,凯里郡(Co Kerry) Tourism Ireland by George Munday

Derrynane Beach——沙滩与 Abbey Island

Derrynane Bay, kerry

Derrynane 是 Iveragh Peninsula 上一处获蓝旗(Blue Flag)认证的海滩,一弯避风的金色沙滩背靠沙丘。算准退潮时分,你便能徒步走向 Abbey Island 上的修道院遗迹;海湾之上坐落着丹尼尔·奥康奈尔(Daniel O'Connell)的故居,而整片区域都在凯里黑暗天空保护区(Kerry Dark Sky Reserve)范围之内。

🌳 户外

凯里郡(County Kerry)的山脉与观景点 5

Ross Castle,Lough Leane,基拉尼国家公园(Killarney National Park),凯里郡(County Kerry)
Ross Castle,Lough Leane,基拉尼国家公园(Killarney National Park),凯里郡(County Kerry) Courtesy Fáilte Ireland

凯里之环(Ring of Kerry)——Iveragh 半岛环线

Ring of Kerry, kerry

凯里之环(Ring of Kerry)从基拉尼(Killarney)出发,沿 N71、N70 和 N72 公路环绕 Iveragh 半岛,全长179公里。它串起了 Ross Castle、Muckross、Staigue 石堡、Kerry Cliffs 与 Derrynane,还包含 Skellig Ring 支线,以及 Portmagee 附近北半球仅有的三个金级暗夜保护区之一。

🌳 户外
Kilmalkedar Church,丁格尔半岛,凯里郡
Kilmalkedar Church,丁格尔半岛,凯里郡 Courtesy Failte Ireland

丁格尔半岛(Dingle Peninsula)——凯里的Slea Head Drive

kerry

丁格尔半岛(Dingle Peninsula,爱尔兰语Corca Dhuibhne)自凯里郡(County Kerry)的尖端向西伸入大西洋,是一片仍以爱尔兰语为日常语言的盖尔塔赫特(Gaeltacht)语区,由全长38公里的Slea Head Drive环绕一周。半岛面积583平方公里,坐拥干砌石祈祷所、爱尔兰海拔最高的山口,以及一连串绵长的沙滩。

🌳 户外
Connor Pass,丁格尔半岛(Dingle Peninsula),凯里郡(Co Kerry)
Connor Pass,丁格尔半岛(Dingle Peninsula),凯里郡(Co Kerry) Courtesy Dave Walsh

Conor Pass:丁格尔的高山公路

An Chonair, kerry

Conor Pass 沿一条狭窄的单车道公路翻越丁格尔半岛(Dingle Peninsula),一路急弯不断、断崖陡落,最高处海拔达456米,是爱尔兰海拔最高、最惊险的自驾路线之一。从山顶停车场望去,向南越过丁格尔湾(Dingle Bay)可远眺斯凯利格群岛(the Skelligs),向北朝向 Brandon Bay,天气晴朗时视线甚至能延伸至阿伦群岛(Aran Islands)。2吨以上的车辆一律禁止通行,冬季恶劣天气还可能造成封路。

🌳 户外
Caherconree山,丁格尔半岛,凯里郡
Caherconree山,丁格尔半岛,凯里郡 Courtesy Failte Ireland

Slieve Mish – 凯里郡的红岩山脊

kerry

Slieve Mish山脉沿丁格尔半岛东部绵延19公里,其老红砂岩因含铁而染成紫红色,在傍晚的余晖中最为浓烈。徒步路线从特拉利湾上方一条适合家庭的短环线,到穿越Baurtregaum(851米)的Derrymore Glen马蹄形环线,而高踞山间的Caherconree海岬堡垒,则将这片山脉与Cú Roí和Cú Chulainn的传说紧紧相连。

🌳 户外 🐕 可携宠物

凯里郡(County Kerry)更多好去处 7

斯凯利格·迈克尔的蜂窝状石屋,野性大西洋之路(Wild Atlantic Way)
斯凯利格·迈克尔的蜂窝状石屋,野性大西洋之路(Wild Atlantic Way) Tourism Ireland. Valerie O'Sullivan

斯凯利格·迈克尔(Skellig Michael)——大西洋上的修道院之岛

Off the Iveragh Peninsula, kerry

斯凯利格·迈克尔(Skellig Michael)是欧洲最偏远的修道院遗址之一,自大西洋海面拔起218米,坐落着一处列入联合国教科文组织名录的早期基督教聚落。攀上618级石阶,你会看到蜂窝状石屋、圣米迦勒教堂(St Michael's Church)的残迹和繁盛的海鸟群落;严格的访客限额守护着这片独一无二的风景,这里也曾是《星球大战》的取景地。

🌳 户外
Killarney National Park,凯里郡(County Kerry)
Killarney National Park,凯里郡(County Kerry) Courtesy Fáilte Ireland

Killarney National Park – 爱尔兰首个国家公园:冰川湖泊、古老橡树林、维多利亚式庄园,以及爱尔兰唯一的原生红鹿群,距基拉尼仅数分钟路程。

Killarney, kerry

漫步于数百年历史的橡树林和紫杉林中,泛舟于冰川形成的基拉尼湖泊之上,寻找爱尔兰唯一的原生红鹿群。这片102平方公里的联合国教科文组织生物圈保护区,将野性山景与保存完好的维多利亚式花园和青铜时代遗迹融为一体。

🌳 户外 🐕 可携宠物
Muckross House——基拉尼(Killarney)的维多利亚式庄园
Courtesy Fáilte Ireland

Muckross House——基拉尼(Killarney)的维多利亚式庄园

Muckross Peninsula, kerry

Muckross House 坐落在基拉尼国家公园(Killarney National Park)的一处半岛上,65 间房的室内陈设至今约有七成仍保留着赫伯特(Herbert)家族时代的原貌。花园与周边公园可免费漫步;需要购票的只有宅邸本身(自助参观)和不通电、重现 1930 年代的传统农场这两处,而带孩子的家庭更值得选农场。

🌳 户外
Ardfert 大教堂,Ardfert,凯里郡
Ardfert 大教堂,Ardfert,凯里郡 Courtesy Grainne Toomey

Ardfert——Tralee 附近的中世纪遗迹

Ardfert, kerry

Ardfert 曾是凯里郡(County Kerry)的宗教中心,其主教座席可追溯至6世纪的航海者圣布伦丹(Saint Brendan the Navigator)。这里的核心看点,是一座需购票的 OPW 大教堂;沿路不远处的方济各会修道院则免费开放。拥有蓝旗(Blue Flag)认证的 Banna Beach 金色沙滩位于以南2英里处,Tralee–Fenit 绿道则穿村而过。

🌳 户外
Fenit Island Strand,凯里郡(County Kerry)
Fenit Island Strand,凯里郡(County Kerry) Joshua Hannah for Tourism ireland

Fenit Island:趁退潮徒步登岛

Tralee Bay, kerry

Fenit Island 坐落在 Tralee Bay 尽头,要徒步穿过一道连岛沙洲(tombolo)才能抵达——这道沙洲在涨潮时会被淹没。真正吸引人的正是这段跨越;岛上唯一幸存的遗迹是一座建于17世纪的 FitzMaurice 城堡,而这里更以航海者圣布伦丹(St Brendan the Navigator)的出生地而为人铭记。

🌳 户外
1987年。Inishvickillane 或 Inishvickillaun,爱尔兰凯里郡
1987年。Inishvickillane 或 Inishvickillaun,爱尔兰凯里郡 Ridiculopathy / Wikimedia Commons / CC0

Inishvickillane – 最西端的布拉斯基特岛

Inishvickillane, kerry

Inishvickillane 是最西端的布拉斯基特岛,查尔斯·豪伊曾在此拥有私人夏日度假屋,并于1980年放养了一群马鹿。Ó Dálaigh 家族是岛上最后的居民,约70年前离开。岛上没有渡轮——需从 Dún Chaoin 包船前往,且仅在风平浪静的日子才能成行。

🌳 户外