
Ballinskelligs——盖尔塔克特海滩与古迹
Ballinskelligs, kerry
Ballinskelligs是伊维拉半岛(Iveragh Peninsula)西缘一片说爱尔兰语的乡野聚落,由一公里长的蓝旗沙滩和两处遗迹串联在一起——一座中世纪修道院和一座孤立的城堡塔楼。它坐落在Skellig Ring上,夏季备有沙滩轮椅,还拥有全国最幽暗的夜空之一。
凯里郡(County Kerry)拥有爱尔兰最高的群山,也坐拥几条最负盛名的自驾路线。基拉尼国家公园(Killarney National Park)是爱尔兰的第一座国家公园,冰川湖泊与原生橡树林在MacGillycuddy’s Reeks山脉脚下铺展开来,这里还栖息着全爱尔兰唯一的野生赤鹿群——一切均免费开放,距基拉尼镇(Killarney)也不过几分钟车程。
凯里的精华,主要集中在两座半岛上。凯里环线(Ring of Kerry)绕Iveragh半岛盘桓179公里;而更为清静的丁格尔半岛(Dingle Peninsula)则在更小的范围内,浓缩了38公里的Slea Head Drive、一处至今仍在使用爱尔兰语的盖尔塔赫特(Gaeltacht)语区,以及全爱尔兰海拔最高的公路——Conor Pass。在离岸的海面上,斯凯利格·迈克尔(Skellig Michael)以双峰之姿耸立于海中,峰顶留有石砌修道院与蜂窝状石屋;前往这里需乘坐看天行事的渡船,而船票往往提前数月便被订购一空。离基拉尼更近处,你可以徒步或乘坐传统马车(jaunting car)穿越Gap of Dunloe。从基拉尼出发时,请逆时针自驾凯里环线,这样就能始终赶在旅游大巴前头——它们全都沿反方向绕行。

Off the Iveragh Peninsula, 凯里郡(County Kerry)

Killarney, 凯里郡(County Kerry)

Ring of Kerry, 凯里郡(County Kerry)

凯里郡(County Kerry)

Gap of Dunloe, 凯里郡(County Kerry)

Muckross Peninsula, 凯里郡(County Kerry)
预订导览与门票
通过此链接预订,我们可能获得佣金,你无需支付任何额外费用。
通过 GetYourGuide 预订导览、免排队门票与一日游,大部分体验可免费取消。
查看County Kerry的旅游与门票 →通过此链接预订,我们可能获得佣金,你无需支付任何额外费用。

Ballinskelligs, kerry
Ballinskelligs是伊维拉半岛(Iveragh Peninsula)西缘一片说爱尔兰语的乡野聚落,由一公里长的蓝旗沙滩和两处遗迹串联在一起——一座中世纪修道院和一座孤立的城堡塔楼。它坐落在Skellig Ring上,夏季备有沙滩轮椅,还拥有全国最幽暗的夜空之一。

Banna Strand, kerry
Banna Strand沿Ballyheigue Bay绵延约12公里,是一处蓝旗(Blue Flag)海滩,身后是高达12米的沙丘。停车场以南500米处立有一座石碑,标记着罗杰·凯斯门特在1916年起义前从一艘德国U型潜艇登岸的地点。救生员6月至8月值守;停车全年免费。

Barrow Beach, kerry
Barrow Beach 是 Banna Strand 的最南端。这片绵长的沙滩背倚沙丘,一路向北延伸至 Ballyheigue。它紧邻 Tralee Golf Club 那座由 Arnold Palmer 设计的林克斯球场,身后是受保护的沙丘,隔壁便是 Barrow Harbour 那处昔日走私者出没的潮汐水湾。到这里是为了散步,而不是享受设施——因为这里什么设施都没有。

Derrynane Bay, kerry
Derrynane 是 Iveragh Peninsula 上一处获蓝旗(Blue Flag)认证的海滩,一弯避风的金色沙滩背靠沙丘。算准退潮时分,你便能徒步走向 Abbey Island 上的修道院遗迹;海湾之上坐落着丹尼尔·奥康奈尔(Daniel O'Connell)的故居,而整片区域都在凯里黑暗天空保护区(Kerry Dark Sky Reserve)范围之内。

Ring of Kerry, kerry
凯里之环(Ring of Kerry)从基拉尼(Killarney)出发,沿 N71、N70 和 N72 公路环绕 Iveragh 半岛,全长179公里。它串起了 Ross Castle、Muckross、Staigue 石堡、Kerry Cliffs 与 Derrynane,还包含 Skellig Ring 支线,以及 Portmagee 附近北半球仅有的三个金级暗夜保护区之一。

kerry
丁格尔半岛(Dingle Peninsula,爱尔兰语Corca Dhuibhne)自凯里郡(County Kerry)的尖端向西伸入大西洋,是一片仍以爱尔兰语为日常语言的盖尔塔赫特(Gaeltacht)语区,由全长38公里的Slea Head Drive环绕一周。半岛面积583平方公里,坐拥干砌石祈祷所、爱尔兰海拔最高的山口,以及一连串绵长的沙滩。

Gap of Dunloe, kerry
位于MacGillycuddy's Reeks与Purple Mountain群山之间的一座U形冰川山口,由25,000年前的冰川雕琢而成。游客可徒步、骑行或乘坐马车经过五个小湖、历史小屋和石砌的Wishing Bridge。夏季驾车进入是个糟糕的主意。

An Chonair, kerry
Conor Pass 沿一条狭窄的单车道公路翻越丁格尔半岛(Dingle Peninsula),一路急弯不断、断崖陡落,最高处海拔达456米,是爱尔兰海拔最高、最惊险的自驾路线之一。从山顶停车场望去,向南越过丁格尔湾(Dingle Bay)可远眺斯凯利格群岛(the Skelligs),向北朝向 Brandon Bay,天气晴朗时视线甚至能延伸至阿伦群岛(Aran Islands)。2吨以上的车辆一律禁止通行,冬季恶劣天气还可能造成封路。

kerry
Slieve Mish山脉沿丁格尔半岛东部绵延19公里,其老红砂岩因含铁而染成紫红色,在傍晚的余晖中最为浓烈。徒步路线从特拉利湾上方一条适合家庭的短环线,到穿越Baurtregaum(851米)的Derrymore Glen马蹄形环线,而高踞山间的Caherconree海岬堡垒,则将这片山脉与Cú Roí和Cú Chulainn的传说紧紧相连。

Off the Iveragh Peninsula, kerry
斯凯利格·迈克尔(Skellig Michael)是欧洲最偏远的修道院遗址之一,自大西洋海面拔起218米,坐落着一处列入联合国教科文组织名录的早期基督教聚落。攀上618级石阶,你会看到蜂窝状石屋、圣米迦勒教堂(St Michael's Church)的残迹和繁盛的海鸟群落;严格的访客限额守护着这片独一无二的风景,这里也曾是《星球大战》的取景地。

Killarney, kerry
漫步于数百年历史的橡树林和紫杉林中,泛舟于冰川形成的基拉尼湖泊之上,寻找爱尔兰唯一的原生红鹿群。这片102平方公里的联合国教科文组织生物圈保护区,将野性山景与保存完好的维多利亚式花园和青铜时代遗迹融为一体。

Muckross Peninsula, kerry
Muckross House 坐落在基拉尼国家公园(Killarney National Park)的一处半岛上,65 间房的室内陈设至今约有七成仍保留着赫伯特(Herbert)家族时代的原貌。花园与周边公园可免费漫步;需要购票的只有宅邸本身(自助参观)和不通电、重现 1930 年代的传统农场这两处,而带孩子的家庭更值得选农场。

Ardfert, kerry
Ardfert 曾是凯里郡(County Kerry)的宗教中心,其主教座席可追溯至6世纪的航海者圣布伦丹(Saint Brendan the Navigator)。这里的核心看点,是一座需购票的 OPW 大教堂;沿路不远处的方济各会修道院则免费开放。拥有蓝旗(Blue Flag)认证的 Banna Beach 金色沙滩位于以南2英里处,Tralee–Fenit 绿道则穿村而过。

Beaufort, kerry
Beaufort 是凯里郡(Kerry)的一座小村庄,坐落在 MacGillycuddy's Reeks 山脉脚下、River Laune 河畔。1910 年起,这里成了 Kalem 电影摄制组的露天摄影棚;如今它主要作为通往 Gap of Dunloe、Tomies Wood 以及攀登 Carrauntoohil 的落脚地。

Tralee Bay, kerry
Fenit Island 坐落在 Tralee Bay 尽头,要徒步穿过一道连岛沙洲(tombolo)才能抵达——这道沙洲在涨潮时会被淹没。真正吸引人的正是这段跨越;岛上唯一幸存的遗迹是一座建于17世纪的 FitzMaurice 城堡,而这里更以航海者圣布伦丹(St Brendan the Navigator)的出生地而为人铭记。

Inishvickillane, kerry
Inishvickillane 是最西端的布拉斯基特岛,查尔斯·豪伊曾在此拥有私人夏日度假屋,并于1980年放养了一群马鹿。Ó Dálaigh 家族是岛上最后的居民,约70年前离开。岛上没有渡轮——需从 Dún Chaoin 包船前往,且仅在风平浪静的日子才能成行。