Historische Admiralitätsseekarte von 1852 mit der Cashla Bay und der Westküste des County Galway.
Diese historische Admiralitätskarte von 1852 zeigt die Cashla Bay und die umliegende Küste des County Galway, vermessen von Commissioner G.A. Bedford im Jahr 1847. United Kingdom Hydrographic Office / Wikimedia Commons / Public domain

Casla – Gaeltacht-Dorf, Connemara

📍 Casla, Galway

🏛️ Sehenswürdigkeit

Zuletzt aktualisiert: 13. Juli 2026

Überblick

Casla ist die Heimat von RTÉ Raidió na Gaeltachta, seit der Sender am 2. April 1972 zum ersten Mal auf Sendung ging, und der irischsprachige Rundfunk ist bis heute das geschäftigste Treiben im Dorf. Dies ist eine lebendige Gaeltacht-Siedlung an der R336 zwischen Indreabhán und An Cheathrú Rua, wo Irisch die Sprache im Laden und in der Schule ist und nicht bloß ein museales Erbstück. Die meisten kommen auf dem Weg zur Aran-Islands-Fähre in Rossaveal durch. Wer einen Nachmittag Zeit hat, sollte für die eine Sache haltmachen, die sich lohnt: die Moorwege von Seana Mhach kurz außerhalb des Dorfes.

Der Name und die Frage nach Costelloe

Der irische Name wird meist als gewundener Bach oder als Meeresarm gedeutet, hängt aber auch mit dem alten gCaislé-Clan zusammen, der einst diesen Küstenstrich Richtung Carraroe hielt. Der englische Name Costelloe blieb der offizielle, bis er unter dem Official Languages Act 2003 durch Casla ersetzt wurde. Auf älteren Karten und beim örtlichen Postamt begegnet dir Costelloe aber noch immer.

Advertisement

Costelloe Lodge

Oberhalb des Dorfes liegt Costelloe Lodge, ein Arts-and-Crafts-Haus des Architekten Edwin Lutyens, mit einem Garten, den seine langjährige Weggefährtin Gertrude Jekyll anlegte. Sein Besitzer ist der Grund, warum man sich an das Haus erinnert: J. Bruce Ismay, Vorsitzender der White Star Line, der 1912 den Untergang der Titanic überlebte und dafür geächtet wurde. Im Jahr darauf kaufte er die ursprüngliche Fischerhütte hier; nachdem sie 1922 bei einem IRA-Angriff niedergebrannt war, baute Lutyens das Haus 1925 wieder auf. Es ist nach wie vor ein privates, denkmalgeschütztes Gebäude und wird noch immer bewohnt, ein öffentlicher Zugang besteht also nicht. Mehr als einen Blick von der Straße wirst du nicht erhaschen.

RTÉ Raidió na Gaeltachta

Der Sender ging aus einer langen Bürgerrechtskampagne der Gaeltacht-Gemeinden für irischsprachigen Rundfunk hervor. 1972 begann er mit ein paar Stunden am Tag und läuft heute rund um die Uhr – mit Nachrichten, Sport, Trad-Sessions und Talk, alles auf Irisch. Die Studios sind eine arbeitende Redaktion, kein Besucherzentrum, es gibt also nichts zu besichtigen. Stell aber während der Küstenfahrt das Autoradio darauf ein, und du hörst mehr über diesen Ort, als es jede Gedenktafel erzählen könnte.

Die Moorwege von Seana Mhach

Die Ausgangspunkte liegen 1,3 km vom Dorf entfernt, mit Parkmöglichkeiten an jedem. Vier ausgeschilderte Routen führen durch das Deckenmoor, alle recht sanft unter den Füßen, mit Blick über Loch Ghleann Mhac Muirinn, die Maamturks und die Casla Bay. Das Moor ist Winterrastplatz für Grönland-Blässgänse und Brutgebiet für Goldregenpfeifer – halte Hunde also nah bei dir und bleibe auf den Wegen.

WegDistanzSchwierigkeitGeschätzte Gehzeit
Bealach Sheana Mhach7,0 kmMittel2–2,5 Std.
Lúibín Loch Bhárr an tSrutháin2,69 kmMittelunter 1 Std.
Lúibín Loch na mBruaichíní3,35 kmMitteletwa 1 Std.
Lúibín na Spéartha Dorcha6,35 kmMittel2–2,5 Std.

Die Routen sind für gemeinsame Nutzung ausgelegt: Radfahrer sollten Wanderern an den schmalen Abschnitten den Vortritt lassen, und „Leave No Trace“ zählt auf einem so empfindlichen Untergrund mehr als anderswo.

Panoramablick auf einen Connemara-See und eine Moorlandschaft
Typische Connemara-Moor- und Seenlandschaft, wie man sie entlang der Seana-Mhach-Wege findet.

Angeln und der Strand

Die Casla Bay und ihre Zuflüsse sind vor Ort für Lachs und Meerforelle bekannt; nach Saison und Fischwanderung fragst du am besten einen ortskundigen Guide, bevor du dafür einen ganzen Tag einplanst. Weiter westlich bei An Cheathrú Rua besteht Trá an Dóilín – der Coral Strand – nicht aus Sand, sondern aus Maërl, gebleichten Kalkrotalgen; ein kurzer Abstecher lohnt sich, wenn dir nach einem Bad ist.

Advertisement

Anfahrt und praktische Hinweise

  • Öffentliche Verkehrsmittel: Die Bus-Éireann-Linie 424 aus Galway City fährt etwa stündlich, braucht rund eine Stunde und hält im Dorf.
  • Parken: Kostenlos am Straßenrand, dazu Parkplätze an beiden Ausgangspunkten der Moorwege.
  • Essen: Cooke’s Caife Casla (auch Courthouse Café genannt) liegt in Derrynea, etwa 2 km von den Moorwegen entfernt – geöffnet Do. bis Di., 9:00–16:00 Uhr, mittwochs geschlossen.
  • Einrichtungen: Ein Postamt und ein kleiner Laden im Dorf.
  • Beste Reisezeit: Die Wege sind ganzjährig offen, doch von März bis Oktober ist das Wetter beständiger.

In der Nähe

An Spidéal ist ein lebhafteres Gaeltacht-Dorf zurück Richtung Galway, mit Pubs, einem irischsprachigen Sommercollege und Kunsthandwerksstätten. Ballynakill Bay weiter oben an der Connemara-Küste ist ein ruhigerer Hafen für einen Spaziergang. Westlich von Casla führt die Straße weiter zur Aran-Islands-Fähre in Rossaveal und, noch weiter draußen, nach Clifden.