Lough Nacung – dos lagos gemelos en Gweedore

📍 Donegal

🏛️ Atracción
🕒 Horario
Todos los días, 24 horas
🎟️ Entrada
Gratis
🅿️ Aparcamiento
Aparcamiento gratuito en una pequeña zona de estacionamiento en la carretera pública, cerca del inicio del sendero.

Última actualización: 13 de julio de 2026

Resumen

El paseo enlaza Gweedore con Dunlewey por una pista sin tráfico por la que apenas pasa nadie, con el monte Errigal –con sus 751 m, el más alto de Donegal– reflejado en el agua en un día en calma. Esa combinación de una gran vista y un camino vacío es la razón para venir. Lough Nacung son dos lagos de agua dulce contiguos, Upper y Lower, en el accidentado distrito de Gweedore, al noroeste del condado de Donegal. El nombre irlandés, Loch na Cuinge, significa «lago del istmo», la estrecha franja de turbera y bosque que divide las dos masas de agua, y las montañas Derryveagh enmarcan el terreno por casi todos los lados.

La zona es la Zona Especial de Conservación Fawnboy Bog/Lough Nacung, que protege una mezcla de brezal húmedo atlántico septentrional, turbera de cobertura activa y hábitat de agua dulce. Sigue siendo un refugio tranquilo para caminantes, ciclistas y pescadores, muy alejado de las rutas turísticas principales.

Paisaje y conservación

Las dos cuencas fueron esculpidas por la acción glaciar, que también dejó los arroyos y cascadas que alimentan los lagos. El lago inferior desagua en el río Clady, que llega al Atlántico cerca de Gaoth Dobhair. Gweedore ha sido durante mucho tiempo un bastión de la lengua irlandesa, y el corte de turba sigue siendo un uso tradicional de la turbera de cobertura que rodea la orilla. No hay monumentos ni ruinas en las orillas inmediatas; el carácter del lugar es el terreno salvaje y abierto y las aldeas de la Gaeltacht que lo rodean.

La designación como ZEC protege el hábitat de turbera y agua dulce, así que mantente en los senderos establecidos para no molestar a las aves que anidan en el suelo ni dañar la turba frágil. La turbera y el brezal húmedo circundantes albergan aves de montaña, y las libélulas y caballitos del diablo surcan la superficie en los meses más cálidos.

Advertisement

Senderismo y ciclismo

El paseo de Lough Nacung comienza en una tranquila carretera pública y luego cruza una barrera baja que marca el inicio de la pista sin tráfico. Ojo con algún coche suelto en ese primer tramo. Desde la barrera, el camino discurre por zonas ligeramente arboladas y turbera abierta, abriéndose a amplias vistas de los lagos y las montañas. La superficie alterna tierra compactada con tramos rocosos e irregulares –apta para caminar y para mountain bike con calzado resistente, y manejable con carrito de bebé en los tramos más lisos, aunque embarrada tras la lluvia. Varias cascadas pequeñas alimentan los lagos a lo largo del recorrido, y la luz sobre Errigal es mejor al amanecer y al atardecer.

Pesca

Ambos lagos son productivos para el salmón salvaje, la trucha de mar y la trucha marrón. No hay tasa de entrada, pero la pesca en Irlanda está estrictamente regulada: se requiere una licencia estatal de Inland Fisheries Ireland para el salmón y la trucha de mar, y pueden aplicarse permisos locales según el propietario de la pesquería. Se recomienda encarecidamente la captura y suelta. Consulta los reglamentos y las fechas de temporada vigentes con Inland Fisheries Ireland antes de viajar, cierra las verjas a tu paso, no pises los bordes de turba y no dejes rastro.

Información práctica

  • Acceso y aparcamiento: aparcamiento gratuito en una pequeña zona de estacionamiento en la carretera pública, cerca del inicio del sendero; sigue la carretera hasta la barrera baja donde comienza el camino.
  • Estado del sendero: suaves ondulaciones con algunos tramos rocosos y con cuestas, apto para la mayoría de los niveles de forma física, aunque embarrado tras la lluvia.
  • Servicios: ninguno en el lugar, así que lleva agua, comida y capas para la lluvia. La cobertura móvil puede ser irregular en esta parte remota de Gweedore.
  • Perros: bienvenidos en el sendero, pero con correa, para proteger a las aves que anidan en el suelo y al ganado.
  • Mejor época: de finales de primavera a principios de otoño para el tiempo más estable y los días más largos; en otoño llega la subida del salmón, y el invierno conviene a los caminantes experimentados que buscan un paisaje austero y silencioso.

Cerca de aquí

  • Gweedore – el distrito más amplio de la Gaeltacht, con sesiones de música tradicional, herencia de la lengua irlandesa y tranquilas aldeas costeras.
  • Montañas Derryveagh – una cordillera espectacular al norte, con antiguos fuertes de piedra y duras caminatas de montaña.
  • Parque Nacional de Glenveagh – a un corto trayecto en coche hacia el este, que combina terreno montañoso, bosque antiguo y el castillo de Glenveagh.

Lleva un impermeable, un mapa fiable o GPS y tiempo para deambular; la recompensa es agua tranquila y clara y algunos de los paisajes de montaña más vírgenes de Donegal.