Artículos de viaje e inspiración
Guías de expertos, listas seleccionadas e ideas de viaje para explorar Irlanda.
Entrada gratuita a las atracciones de Irlanda: miércoles gratis, jornadas de patrimonio y todos los sitios que nunca cobran
La lista de sitios de la OPW con entrada gratuita los miércoles, los días gratis en torno a los que merece la pena organizarse y los museos y galerías nacionales de Irlanda que nunca cobran entrada.
Leer →
Ferries a las islas de Irlanda: todas las rutas, tiempos de travesía y muelles de salida
Todos los ferries regulares a islas irlandesas habitadas, además de los transbordadores de coches de los estuarios, el teleférico, los pasos por arenales sujetos a la marea y las rutas que no están operativas.
Leer →
¿Se puede nadar en los lagos de Irlanda? Acceso, calidad del agua y dónde se baña realmente la gente
Ninguna ley irlandesa prohíbe nadar en los lagos, pero solo nueve de las 153 aguas de baño identificadas de Irlanda son lagos. Qué lagos tienen zonas de baño señalizadas, cuáles se usan sin supervisión y de cuáles debes mantenerte alejado.
Leer →
Las mejores rutas de montaña de Irlanda para grandes vistas en una jornada corta
Nueve cumbres irlandesas ordenadas por lo que ofrecen frente al esfuerzo, desde una subida de 20 minutos en Dublín hasta los 952 m del Brandon en Kerry, incluidas las honestas en las que tienes que orientarte.
Leer →
Dónde ver la Vía Láctea en Irlanda: ocho rincones de cielo oscuro
Irlanda cuenta con tres designaciones oficiales de cielo oscuro, y en su interior se encuentran sus lugares más oscuros y remotos para observar las estrellas. Dónde situarte y cuándo el cielo está más negro.
Leer →
Las mejores playas escondidas de Irlanda, de Dingle a Donegal
Ocho playas irlandesas que merecen el viaje, desde un banco de arena de cinco kilómetros con Bandera Azul en la bahía de Dingle hasta una cala de Cork sin servicios, ordenadas y con las advertencias sobre las mareas.
Leer →
Pozos sagrados y antiguo suelo sagrado: nueve lugares de Irlanda que aún se visitan
Árboles de los trapos, días de romería y rondas caminadas en Lughnasadh: nueve pozos sagrados, círculos de piedra y rocas de misa por toda Irlanda que la gente todavía visita y donde sigue rezando.
Leer →
Más allá de Torc: nueve de las cascadas más bonitas de Irlanda
Nueve cascadas irlandesas que merecen el viaje, ordenadas según lo que te exigen a cambio: desde saltos que ves al abrir la puerta del coche hasta una caída de 80 m, con aparcamiento, rutas y advertencias sinceras.
Leer →
Donde se acaba la tierra: seis miradores costeros de Irlanda
Seis acantilados atlánticos que merecen el viaje, desde los 601 m de Slieve League hasta el punto continental más cercano a las Skelligs, ordenados y con las advertencias de seguridad.
Leer →
Las islas menos conocidas de Irlanda
Seis islas de la costa irlandesa en torno a las que de verdad puedes planear una jornada, desde un Gaeltacht al que se llega en coche hasta peñascos de aves marinas que solo ves desde un barco.
Leer →
Castillos irlandeses poco conocidos que merecen el desvío
Ocho castillos y casas torre más tranquilos, desde una silueta ligada a Mountbatten hasta el cascarón sin tejado de una reina pirata, que compensan el trayecto por carreteras secundarias.
Leer →
Los lagos más bonitos de Irlanda
Seis lochs irlandeses que merecen el viaje, en orden – desde el lago Guinness de Wicklow hasta una herradura de Kerry bajo una reserva de cielo oscuro, con aparcamiento, rutas y advertencias honestas.
Leer →
Las mejores rutas panorámicas de Irlanda: nueve puertos de montaña y carreteras de costa
Nueve rutas por Irlanda ordenadas por lo que de verdad se ve desde la carretera: puertos de altura, túneles excavados a mano y circuitos de costa donde el Atlántico llena el parabrisas.
Leer →
Guía de viaje por el folclore y la mitología de Irlanda
Descubre los paisajes legendarios de Irlanda –la Hill of Tara, los fairy forts, la Dingle Peninsula y mucho más– con una guía de los mitos que los forjaron.
Leer →
Comparativa de pases turísticos de Dublín: Go City, DoDublin, Heritage Card y cuándo no comprar ninguno
Lo que cuestan realmente los pases turísticos de Dublín, las atracciones que ninguno incluye, los cálculos del umbral de rentabilidad de cada uno y los códigos de descuento que merece la pena probar al pagar.
Leer →
Rutas de senderismo cerca de Dublín en DART, autobús y Luas
Más de 20 rutas de senderismo cerca de Dublín a las que se llega en DART, autobús o Luas. Acantilados de Howth, Glendalough, Ticknock, Bray Head y muchas más, con detalles de transporte y mapas de los senderos.
Leer →
Molly Malone
Molly Malone: la icónica estatua de Dublín, la famosa canción popular y la celebración anual del Día de Molly Malone.
Leer →
Ireland Seniors Card – Coste, ventajas y cómo solicitarla
Los umbrales de edad para las personas mayores en Irlanda van de los 60 a los 70 años según la prestación. La Seniors Card privada se obtiene a los 60, pero actualmente no acepta solicitudes; el Free Travel comienza a los 66, la Medical Card a los 70 y la SmartPass de Irlanda del Norte a los 60.
Leer →
Qué hacer en Belfast con niños, en orden de preferencia
Diez planes familiares en Belfast ordenados de mejor a peor, con precios comprobados en 2026, los límites de edad y estatura que pillan por sorpresa a los padres y qué hacer si llueve.
Leer →
Qué hacer en Cork con niños
Atracciones para toda la familia en Cork, Irlanda: parques de fauna, castillos, playas, jardines y actividades bajo techo para niños de todas las edades.
Leer →
Vacaciones en bicicleta
Descubre las mejores rutas ciclistas de Irlanda, desde la Wild Atlantic Way hasta preciosas greenways, con consejos sobre alquiler de bicis, alojamiento y operadores turísticos.
Leer →
Cosas que hacer en Dublín con niños
Actividades para niños en Dublín: atracciones gratuitas, museos, parques, zonas de juego cubiertas, paseos costeros y excursiones familiares.
Leer →
Películas famosas rodadas en Irlanda
Descubre películas y series icónicas rodadas por los espectaculares paisajes de Irlanda, desde clásicos como The Quiet Man hasta grandes éxitos modernos como Game of Thrones.
Leer →
Cosas que hacer en Galway con niños
Guía familiar de Galway, Irlanda: atracciones, parques, museos, playas, granjas y actividades de aventura para niños.
Leer →
10 tesoros escondidos de Irlanda
Descubre los tesoros escondidos de Irlanda: desde islas remotas y acantilados imponentes hasta tranquilos senderos de montaña y rutas costeras.
Leer →
Explora los enclaves antiguos de Irlanda
Descubre los monumentos antiguos de Irlanda: desde Newgrange y la Hill of Tara hasta Glendalough y la Rock of Cashel; historia, leyendas y consejos para tu visita.
Leer →
Los majestuosos acantilados de Irlanda
Descubre los espectaculares acantilados costeros de Irlanda: los Cliffs of Moher, Slieve League, Loop Head, Mizen Head, Dun Aonghasa y Benwee Head, en los condados de Clare, Donegal, Cork, Galway y Mayo.
Leer →
Castillos de Irlanda
Descubre los castillos más emblemáticos de Irlanda —desde la Rock of Cashel y Blarney hasta Kilkenny, Cahir y Lismore— con historia, consejos para la visita y atracciones cercanas.
Leer →
Días festivos en Irlanda 2026 y 2027
Todas las fechas de los días festivos en Irlanda para 2026 y 2027, además de qué abre y qué cierra, la regla del día de Santa Brígida, el Viernes Santo y el calendario de Irlanda del Norte.
Leer →
Pan de soda irlandés
Receta tradicional del pan de soda irlandés, con su historia, variaciones y consejos para hornearlo a la perfección: un pan rápido y reconfortante de Irlanda.
Leer →
Apellidos irlandeses
Descubre la historia, el significado y el origen de los apellidos irlandeses, desde los nombres de clanes medievales hasta los apellidos más comunes de la actualidad.
Leer →
Lugares para bodas en Irlanda: la lista definitiva
Una lista completa de lugares para bodas en Irlanda, con precios, capacidad, ubicación y enlaces de reserva.
Leer →
Irlandés básico (Gaeilge)
Aprende frases esenciales en irlandés (Gaeilge) para viajeros: saludos, indicaciones, comidas, emergencias y consejos de pronunciación para conectar con los lugareños.
Leer →
Cosas que hacer en Limerick con niños
Actividades familiares en Limerick, Irlanda: castillos, parques de vida silvestre, museos, parques infantiles y aventuras al aire libre para niños.
Leer →
Los parques nacionales de Irlanda
Descubre los seis parques nacionales de Irlanda —Killarney, Connemara, Glenveagh, Wicklow, Burren y Ballycroy— con su historia, sus actividades y consejos prácticos para la visita.
Leer →
Un viaje por carretera por Irlanda
Itinerario de viaje por carretera de 10 días por Irlanda que recorre Dublín, Wicklow, Kilkenny, Cork, los Cliffs of Moher, Galway y rincones secretos, con consejos y recomendaciones según la temporada
Leer →
La mejor época para visitar Irlanda
Guía estacional sobre la mejor época para visitar Irlanda: clima, horas de luz, festivales, fauna y consejos prácticos para cada mes.
Leer →OPW Heritage Card 2026: Precio, lista de sitios y ¿merece la pena?
Cuánto cuesta la OPW Heritage Card en 2026, en qué sitios de pago te ahorra dinero de verdad, dónde comprarla y cuántas visitas necesitas para amortizarla.
Leer →
Walking Festivals in Ireland
Guía completa de los festivales de senderismo de Irlanda en 2025: fechas, precios, rutas, consejos y lugares de interés cercanos para caminantes de todos los niveles.
Leer →