Un grande castello bianco con torri angolari e un'ala più bassa, dietro un ampio prato verde.
Rathfarnham Castle. AndrewH / Wikimedia Commons / Public domain

Rathfarnham – Marlay Park e un castello del 1583

📍 Rathfarnham, Dublin

🏛️ Attrazione
🕒 Orari di apertura
Maggio–settembre: 09:30–17:30 Ottobre–aprile: mer–dom e lun festivi 10:30–17:00 Chiuso: 23–27 dicembre
🎟️ Ingresso
Adulti 5,00 €, senior/gruppi 4,00 €, bambini/studenti 3,00 €, famiglia 13,00 €
🅿️ Parcheggio
Parcheggio a pagamento con sosta a disco presso il parcheggio del castello, con posti riservati ai disabili; se è pieno, parcheggio gratuito di tre ore al Rathfarnham Shopping Centre a breve distanza a piedi; parcheggio per pullman disponibile.

Ultimo aggiornamento: 10 luglio 2026

Panoramica

Se avete un pomeriggio libero a Rathfarnham, passatelo al Rathfarnham Castle: è una delle prime case fortificate d’Irlanda, l’ingresso costa 5 € e la maggior parte della gente gli passa davanti senza fermarsi mentre va a fare shopping. Il sobborgo sorge sui pendii inferiori dei Dublin Mountains, a cavallo del confine tra Dún Laoghaire–Rathdown e South Dublin, e con poco più di 23.000 abitanti (censimento 2022) sembra più una serie di antiche tenute che un’unica cittadina. Tra il castello, il Marlay Park di 300 acri e il Pearse Museum allo St Enda’s, c’è materiale per una giornata intera di storia e spazi verdi a un giro di autobus dal centro.

Storia

Il nome deriva dall’irlandese Ráth Fearnáin – «forte ad anello di Fearnán», o «il forte degli ontani» – che rimanda a un insediamento altomedievale anche se non ne sopravvive nulla in superficie. La storia documentata inizia nel 1199, quando le terre furono concesse a Milo le Bret, che costruì una motta castrale nel punto in cui oggi sorge il castello. L’edificio attuale fu eretto nel 1583 per Adam Loftus, un ecclesiastico dello Yorkshire che divenne arcivescovo di Dublino e uno degli amministratori chiave di Elisabetta I in Irlanda. Lo fece costruire come residenza fortificata con quattro torri angolari – una precauzione sensata in un decennio in cui una casa di campagna vicino a Dublino poteva ancora aspettarsi guai.

Il XIX secolo portò mulini sul River Dodder – per carta, cotone e farina – e la terra rimase in gran parte agricola finché l’edilizia residenziale del dopoguerra non riempì i campi. La chiesa parrocchiale protestante del 1795, il vecchio cimitero e una manciata di case padronali lungo le strade principali sono ciò che resta degli strati più antichi.

Advertisement

Cosa vedere e fare

Rathfarnham Castle

Gestito dall’Office of Public Works, il castello conserva le sue ossa difensive: quattro torri angolari e strette scale a chiocciola. All’interno, la Gilt Room e la Four Seasons Room mostrano stucchi decorativi del XVIII secolo, mentre il piano terra ospita un programma a rotazione di arte contemporanea. La collezione permanente comprende ritratti di Angelica Kauffman, Sir Peter Lely e Hugh Douglas Hamilton. C’è una caffetteria OPW e un parco giochi, il che lo rende una tappa facile con i bambini.

Orari di apertura e biglietti

  • Maggio – settembre: 09:30 – 17:30 (ultimo ingresso 16:45)
  • Ottobre – aprile: mer–dom e lun festivi 10:30 – 17:00 (ultimo ingresso 16:15)
  • Chiuso: 23 – 27 dicembre
  • Biglietti: adulti 5,00 €, senior/gruppi 4,00 €, bambini/studenti 3,00 €, famiglia (2 adulti + 2 bambini) 13,00 €

Le visite guidate sono disponibili su richiesta. Le prenotazioni di gruppo si organizzano chiamando lo 01 493 9462 o scrivendo a [email protected].

L'esterno bianco del Rathfarnham Castle presenta più piani, comignoli e una scalinata che conduce all'ingresso.
Rathfarnham Castle, Rathfarnham, Co Dublin Per gentile concessione di Failte Ireland

Marlay Park e Marlay House

Il Marlay Park è il cuore verde del sobborgo: 300 acri di boschi maturi, un giardino murato, due laghi e ingresso gratuito. È anche il punto di partenza ufficiale del Wicklow Way di 132 km, quindi in una mattina d’estate vedrete gente che parte per Glendalough dallo stesso parcheggio in cui le famiglie scaricano i monopattini. La dimora georgiana, Marlay House, sorge nel parco; le visite guidate coprono la sala da ballo, la sala da musica ovale e gli stucchi.

Una cosa da verificare prima di venire in estate: i cancelli del parco a Whitechurch, Taylors Lane e Fort vengono chiusi dalle 13:00 nei giorni dei concerti al Marlay Park, e il palco all’aperto attira grandi folle nelle sere dei concerti. Se siete qui per una passeggiata tranquilla, controllate prima il calendario dei concerti.

Una grande dimora georgiana bianca con un'ala annessa si erge dietro un prato verde curato e un vialetto lastricato.
Marlay Park House and Gardens, Rathfarnham, Co Dublin Per gentile concessione di Paul Sherwood / Coalesce, Copyright 2024 Paul Sherwood / Coalesce

Pearse Museum (St Enda’s)

Il Pearse Museum occupa l’edificio originario della St Enda’s School, la scuola bilingue fondata da Pádraig Pearse nel 1909. Le stanze conservano la forma di quell’esperimento di inizio Novecento – l’aula principale, i dormitori, gli effetti personali di Pearse – e le esposizioni ripercorrono il ruolo della scuola nella rinascita culturale e la sua linea diretta con la Rivolta del 1916. Si trova nello St Enda’s Park, a circa 1,7 km dal castello, uno spazio verde più tranquillo dei percorsi intorno a Marlay.

La facciata in pietra del Pearse Museum con quattro grandi colonne e un bambino in piedi sulla porta aperta.
Pearse Museum, St. Enda's Park, Rathfarnham, Dublin Per gentile concessione di Aidona Photography

Attività per famiglie e all’aperto

Le famiglie con bambini piccoli vanno al Kidspace Rathfarnham, un centro giochi al coperto con aree separate per neonati, bambini piccoli e più grandi, oltre a una caffetteria e Wi-Fi gratuito. All’aperto, il corridoio del Dodder attraverso Bushy Park è un buon percorso per il birdwatching, con avvistamenti regolari di martin pescatore, lontre e aironi cenerini.

Pub e ristorazione

Il villaggio mantiene una cultura tradizionale dei pub. The Castle Inn, vicino alle vecchie porte, e The Yellow House su Willbrook Road fanno entrambi cucina irlandese semplice e una buona pinta. Per cena, la via principale offre un mix di cucine irlandesi contemporanee e ristoranti internazionali; prenotate nel fine settimana.

Advertisement

Informazioni pratiche

Come arrivare

Le linee 16 e 16A del Dublin Bus arrivano a Rathfarnham dal centro città e fermano a breve distanza a piedi dal castello e dal parco. In auto, uscite dalla M50 a Ballinteer e seguite le indicazioni per Rathfarnham Castle. Il parcheggio del castello è a pagamento con sosta a disco e posti riservati ai disabili; se è pieno, c’è parcheggio gratuito di tre ore al Rathfarnham Shopping Centre a breve distanza a piedi. Per i gruppi è disponibile un parcheggio per pullman al castello.

Accessibilità e servizi

  • Rathfarnham Castle: accesso con ascensore, servizi igienici accessibili in sedia a rotelle, accesso per cani di assistenza (al guinzaglio).
  • Marlay House and Park: accesso a livello per le principali sale espositive; i sentieri del parco sono in gran parte asfaltati e adatti a sedie a rotelle e passeggini.
  • Kidspace: ingresso accessibile, fasciatoi e aree gioco dedicate.

Sia il castello che il parco hanno caffetterie, servizi igienici pubblici e molto spazio per sedersi.

Periodi migliori per visitare

L’estate porta gli orari più lunghi del castello e il picco della stagione dei concerti a Marlay – ottimo se volete l’atmosfera vivace, da evitare se non la cercate. L’autunno è più tranquillo, con il giardino murato che si tinge di colori. In inverno, la mostra annuale Wonder Lights trasforma il parco in un percorso serale di installazioni luminose.

Figure in silhouette osservano una grande proiezione di un drago colorato sui muri di pietra di notte.
2023, Wonder Lights at Marlay Park, Rathfarnham, Co. Dublin Per gentile concessione di Andres Poveda

Attrazioni e sobborghi vicini

Un breve tragitto collega Rathfarnham al centro città, a St Stephen’s Green e agli Iveagh Gardens. Per le colline, la R115 che sale oltre The Yellow House porta dritti nei Wicklow Mountains e su verso il Sally Gap. Il sobborgo vicino di Ballyboden è un’altra via d’accesso ai Dublin Mountains. In inverno, cercate di essere a Marlay prima delle 16:00 per fare una passeggiata prima che venga buio.