Cummeragh River – la rivière à crues du Kerry

📍 Kerry

🏛️ Site à visiter
🕒 Horaires
Ouvert toute l'année, entrée libre
🅿️ Stationnement
Le stationnement en bord de route au pont de Cahersavane est limité sur une route étroite ; le parking de mise à l'eau à Lough Currane est utilisé avec autorisation, ne bloquez pas les barrières.

Dernière mise à jour: 5 juillet 2026

Aperçu

La Cummeragh est une rivière à crues, et c’est la première chose à savoir avant de charger un bateau. Après quelques jours de pluie, les 8,5 km de parcours du pont de Cahersavane jusqu’à Lough Currane offrent une ligne de classe 2 à 3+ propre ; attrapez-la en juin sec et il y a à peine assez d’eau pour flotter. Comme elle draine un bassin alimenté par un lac à travers une tourbière de couverture, elle retient l’eau mieux que la plupart des rivières du Kerry, mais elle monte et descend quand même avec la pluie.

Si vous ne pagayez pas et ne pêchez pas, soyez honnête avec vous-même sur ce que c’est : une réserve naturelle vivante, pas un point de vue au bord de la route. Les 45,55 ha de tourbière à son cours supérieur constituent la tourbière de couverture de plaine intacte la plus méridionale d’Irlande et revêtent une importance internationale réelle – mais cette valeur est écologique, pas pittoresque au sens carte postale. Venez pour l’eau, les oiseaux ou la tourbière elle-même, et vous serez comblé. Venez en vous attendant à un arrêt du Ring of Kerry et vous vous demanderez quel est tout ce tapage.

Histoire

La tourbière a été désignée réserve naturelle en 1984, avec une protection juridique qui a suivi dans les années 1990. Elle a été achetée à l’origine par la Dutch Foundation for the Conservation of Irish Bogs, en collaboration avec l’Irish Peatland Conservation Council, avant que la gestion ne passe à l’État irlandais ; le National Parks and Wildlife Service la détient aujourd’hui. Le site est prisé pour son motif bien développé de buttes et de cuvettes, sa végétation indigène et ses courlis nicheurs, et la rivière et ses affluents portent des frayères pour la truite de mer – c’est pourquoi l’écologie et la pêche sont en réalité la même histoire ici.

Advertisement

Que voir et que faire

Kayak

La section de rapides s’étend sur un peu plus de 3 km en classe 2/3, avec des chutes d’environ 1 m à 1,5 m et une série de virages serrés qui récompensent la lecture de l’eau et un contrôle stable du bateau. Les pagayeurs embarquent au pont de Cahersavane – où le sol sous les pieds est mou et tourbeux, alors faites attention où vous mettez les pieds en chargeant le bateau – et débarquent au parking des pêcheurs près de Lough Currane, avec autorisation. Le dernier 1,4 km est en eau plate à travers le lac. Les berges sont abruptes et épineuses avec des sorties limitées, alors portez un gilet de flottaison attaché, emportez une corde de lancer, et vérifiez le débit sur le site Irish Whitewater avant de partir.

Pêche

C’est l’attrait principal de la Cummeragh. Elle est connue pour le saumon de printemps et le grilse d’été, ainsi que pour une truite de mer régulière. La saison court du 17 janvier au 30 septembre pour le saumon et du 17 janvier au 12 octobre pour la truite de mer, en mouche uniquement pour le dernier tronçon du 1er au 12 octobre. Les points d’accès sont aux ponts de Cahersavane et de Cummeragh, avec interdiction de pêcher en amont du pont de Cahersavane après le 1er septembre. L’eau est gérée en privé par le Waterville Development Group, qui délivre des permis journaliers et des adhésions via le magasin d’articles de pêche de Waterville ; un permis de saumon irlandais valide est requis et peut être acheté en ligne. Les favoris locaux sont Hairy Mary, Gary Dog et Shrimp pour le saumon ; Black Pennell, Mallard & Claret et Peter Ross pour la truite de mer.

Faune

Les courlis nicheurs nichent sur la tourbe ouverte, et leur sifflement porte à travers la tourbière au printemps et au début de l’été – une raison suffisante pour une promenade matinale. Le sol acide convient aux spécialistes comme la loche noire (Arion ater), et les berges de la rivière offrent des observations occasionnelles de truites de mer se déplaçant dans les bas-fonds.

Advertisement

Marcher dans la tourbière

L’accès à pied est informel – c’est une tourbière sensible, souvent gorgée d’eau, plutôt qu’un réseau de sentiers en caillebotis, alors restez sur les terrains plus fermes et attendez-vous à avoir les pieds mouillés. Une boucle approximative d’environ 4 km peut être assemblée depuis le parking du pont de Cahersavane le long de la rive et en revenant par la piste qui longe la lisière nord de Lough Currane. Des bottes robustes et imperméables sont essentielles, et le sol est le plus lourd après la pluie. Le signal mobile est irrégulier, alors apportez une carte hors ligne ou la carte OSi 1:50 000 n° 83.

La tourbière elle-même

Cummeragh River Bog est une tourbière de couverture de plaine en excellent état de croissance active – une mosaïque dense de buttes et de cuvettes avec de la bruyère, de la bruyère à quatre angles, des carex et un tapis de sphaignes dans les creux les plus humides. Cette structure soutient des espèces qui peinent dans les sols perturbés, et la tourbière agit comme un filtre lent, libérant l’eau de pluie dans le bassin versant et gardant la rivière froide et claire – ce qui est exactement ce dont la truite de mer a besoin.

Temps forts saisonniers

  • Printemps (mars–mai) – Les saumons commencent à remonter et les courlis arrivent pour nicher. Le meilleur moment pour une promenade d’observation des oiseaux matinale.
  • Été (juin–août) – Les grilses et les truites de mer sont à leur pic. Les niveaux sont généralement stables, mais une période sèche peut laisser les rapides trop maigres pour pagayer.
  • Automne (septembre–octobre) – La saison du saumon se termine le 30 septembre, la truite de mer continue jusqu’au 12 octobre, et la tourbière prend ses couleurs d’automne tandis que les foules s’estompent.

Informations pratiques

La rivière est accessible depuis la N70 : tournez vers Waterville et suivez la route locale le long de Lough Currane. La mise à l’eau est au pont de Cahersavane (GPS 51.864305, -10.090835), le débarquement au parking des pêcheurs près du lac. Le stationnement est la vraie contrainte – l’espace en bord de route au pont de Cahersavane est limité sur une route étroite, et le parking de mise à l’eau est utilisé avec autorisation, alors lisez la signalisation et ne bloquez pas les barrières. La réserve est gratuite et ouverte toute l’année.

Permis et règlements

ActivitéSaisonPermis requis
Pêche du saumon et de la truite de mer17 janv. – 30 sept. (saumon) / 17 janv. – 12 oct. (truite de mer)Permis journalier ou adhésion, Waterville Development Group
KayakToute l’année (selon les niveaux)Aucun permis formel ; respectez les terres privées et le stationnement
Observation des oiseauxToute l’annéeAucun

Pour les règles en vigueur, consultez le site d’Inland Fisheries Ireland ou le Waterville Development Group.

S’y rendre

L’aéroport le plus proche est Kerry Airport à Farranfore, à environ 70 km, avec des vols depuis le Royaume-Uni et l’Europe ; Cork et Shannon sont les plus grandes alternatives plus loin. Depuis chacun d’eux, la N70 offre une route pittoresque jusqu’à Waterville. Les ferries de Cork, Rosslare et Dublin se connectent aux routes via la N70 ou la N71.

À proximité

  • Lough Currane – Le lac peu profond à l’embouchure de la rivière, et un bel endroit pour un pique-nique ou une photo de la zone humide. Sa propre pêche à la truite et au saumon est un attrait en soi.
  • Waterville – Le village le plus proche, à 9 km à l’ouest, avec le magasin d’articles de pêche, la restauration et l’hébergement, et le Skellig Ring à sa porte.

Hébergement

Waterville et la péninsule d’Iveragh au sens large couvrent tout, des chambres d’hôtes aux cottages en location. Réservez bien à l’avance pour juillet et août, quand la Wild Atlantic Way remplit la péninsule.

Deux derniers mots pratiques : vérifiez les données de débit d’Irish Whitewater avant de vous engager dans une descente, et si vous pêchez un week-end d’été de pointe, organisez votre permis via le magasin d’articles de pêche de Waterville quelques jours à l’avance.