Eine malerische Aussicht auf einen See mit einer kiefernbewachsenen Insel, grasigen Ufern und Bergen in der Ferne.
Entdecke den Derryclare Lough im Connemara National Park mit Pine Island und den Twelve Bens. Tourism Ireland

Lough Derryclare – der See mit der Kieferninsel

📍 Inagh Valley, Galway

🏛️ Sehenswürdigkeit
🕒 Öffnungszeiten
Täglich geöffnet
🎟️ Eintritt
Kostenlos
🅿️ Parken
Kleiner Parkplatz am Eingang des Reservats an der R344.

Zuletzt aktualisiert: 10. Juli 2026

Überblick

Der Lough Derryclare bietet eine der meistfotografierten Aussichten Connemaras: eine einzelne, mit Kiefern bewachsene Insel, niedrig und dunkel über dem Wasser, mit den Gipfeln der Twelve Bens, die sich direkt dahinter erheben. An einem stillen Morgen verdoppelt sich die ganze Szenerie im See. An einem grauen, windigen Tag ist er eine schlichte braune Wasserfläche und die Spiegelung ist verschwunden – dieser Ort belohnt ruhige Luft und tiefes Licht, also plane deinen Besuch am frühen Morgen oder späten Nachmittag.

Der See (irisch: Loch Dhoire an Chláir) liegt am Eingang des Inagh Valley, östlich von Clifden, mit den Twelve Bens im Westen und Norden und den Maumturks im Osten. Er erstreckt sich über etwa 4 km, wird von Bergbächen gespeist und entwässert über das Owenmore-System in Richtung Bertraghboy Bay. Eine Brücke an der R344 verbindet ihn mit dem benachbarten Lough Inagh.

Natur und Tierwelt

Ein 19 Hektar großer Uferstreifen bildet das Derryclare Nature Reserve, das 1980 vom National Parks and Wildlife Service eingerichtet wurde, um einen der besten erhaltenen Bestände an Traubeneichen Irlands zu schützen. Im Frühling blühen unter dem Blätterdach Glockenblumen, Buschwindröschen und Schlüsselblumen; Rotkehlchen, Zaunkönige und Waldbaumläufer arbeiten sich durch die Zweige, und Dachse, Füchse und Baummarder bewegen sich durch das Unterholz. Rote Eichhörnchen wurden 2005 wieder angesiedelt und sind gelegentlich zwischen den Eichen zu sehen, und Rothirsche kommen an die Uferlinie, meist im frühen Licht.

Die Insel in der Mitte, bekannt als Pine Island wegen der Scots Pines, die sie krönen, ist das Wahrzeichen auf jedem Foto. Sie liegt vor der Küste und sollte am besten der Kamera überlassen bleiben; der Blick auf sie vom Ufer aus ist der eigentliche Sinn der Sache.

Advertisement

Wandern und Spazierengehen

Kurze Wege führen vom Parkplatz an der R344 entlang des Ufers und in den Eichenwald. Das Gelände wechselt – einiges ist eben und leicht, anderes steiler und felsig, und nach Regen wird es matschig, also trage feste Schuhe. Für einen ganzen Tag in den Bergen ist der Glencoaghan Horseshoe eine anspruchsvolle 16 km lange Gratroute, die zu den besten Bergwanderungen des Landes zählt und das Tal über die hohen Bens umrundet; Wanderer nutzen das Gebiet auch als Ausgangspunkt für den Benbaun, den höchsten der Twelve Bens.

Angeln

Der Derryclare ist ein Fliegenfischer-Gewässer für Frühlingslachs, Grilse, Meerforelle und Bachforelle. Gefischt wird von festen Ständen – sogenannten „butts“ – in Derryclare, Glendollagh und Greenpoint; Boote sind nicht erlaubt, alles ist uferbasiert. Frühlingslachs zeigt sich im April und Mai, Grilse im Juni, und die ersten Meerforellen gegen Ende Juni, mit Angelzeiten in der Regel von 9:30 bis 19:00 Uhr. Das Gewässer wird privat von den Inagh Valley Lodges bewirtschaftet, die eine begrenzte Anzahl von Tageserlaubnissen zum Schutz des Bestands ausgeben – also organisiere eine im Voraus, statt einfach vorbeizukommen.

Fotografie und die beste Reisezeit

Die Wasseroberfläche wechselt im Laufe des Tages von Grün zu Schieferblau, und die Kieferninsel gibt dir einen verlässlichen Blickfang. Früher Morgen und später Nachmittag bringen das beste Licht, besonders wenn Wolken tief über den Bens hängen. Der Frühling bietet die frischesten Waldfarben und die ersten Lachse; der Herbst färbt die umliegenden Hügel; der Sommer bringt die längsten Tage und die klarsten Spiegelungen. Es ist ganzjährig geöffnet, aber Winterwanderungen hier bedeuten Regenkleidung und robuste Stiefel.

Praktische Informationen

PunktDetails
ÖffnungszeitenTäglich geöffnet, ganzjährig
EintrittKostenlos
ParkenKleiner Parkplatz am Eingang des Reservats an der R344
AusstattungKeine vor Ort – keine Toiletten, kein Café, keine Mülleimer. Bring Wasser, Essen und eine Tüte für den Abfall mit.
WegbedingungenGemischt: ebene Uferwege, einige steile und felsige Abschnitte, nach Regen matschig.
AngelerlaubnisseErforderlich und begrenzt. Organisiere sie über eine Inagh Valley Lodge.
Koordinaten53.471389, -9.777222

Anreise und Umgebung

Von der Stadt Galway nimm die N59 westwärts nach Recess, dann die R344 nordwärts ins Inagh Valley; die Abzweigung zum Parkplatz ist ausgeschildert, etwa eineinviertel Stunden unterwegs. Es gibt einen Bus von Galway (ungefähr eine Stunde nach Derryclare), aber er fährt selten, also gibt dir ein Auto viel mehr Freiheit, besonders um das Licht zu erwischen. Clifden und Letterfrack sind die nächsten Basen für Übernachtung und Verpflegung, und es ist leicht, den See mit dem Ballynahinch Lake oder der malerischen Lough-Inagh-Runde zu kombinieren.

Am See selbst gibt es nichts, also tanke erst in Clifden auf – und wenn das Wasser glatt ist und die Bens klar zu sehen sind, warte nicht, denn in Connemara hält diese Kombination selten eine Stunde.