Châteaux — County Kilkenny

La rivière Nore fait l’essentiel du travail sur cette liste. Le château de Kilkenny la surplombe au milieu de la ville, siège des comtes d’Ormonde pendant des siècles, avec 21 hectares de parc victorien gratuit pour les promeneurs et des salles d’apparat ornées d’art du XVIIe siècle à l’intérieur. En amont, au nord du comté, Ballyragget s’est développée autour d’une tour de cinq étages des Butler, placée au gué qu’elle gardait autrefois ; le château est fermé, mais il se lit clairement depuis la route et la rive.

Au sud de la ville, les deux ruines de Thomastown sont proches l’une de l’autre. Le château de Sweetman’s, connu localement sous le nom de château de Mullin, est une tour de quatre étages datant d’environ 1350, plantée au pont au centre-ville, sans toit et en mauvais état, à admirer de préférence depuis le sentier de la rive, et à associer à la boucle de Grennan et à l’abbaye de Jerpoint. Le château de Dysart, où George Berkeley a grandi, se dresse sur un méandre de la Nore à proximité, privé et fermé, à quelques minutes au bord de la route.

Le château de Shankill à Paulstown est celui où la famille qui y vit vous fait visiter, devant les peintures d’Elizabeth Cope dans le salon et jusqu’aux jardins entourés de douves et de murs. L’entrée de la rivière Suir se distingue des autres, descendant le côté sud vers Waterford, sa piste cyclable Blueway étant plate et accessible aux fauteuils roulants sur 21 km. Les ruines n’ont pas d’horaires et conviennent à toute saison ; les jardins et le parc sont meilleurs pendant les mois de croissance.

Par où commencer

  1. Kilkenny Castle – Demeure des Butler sur la Nore Kilkenny

    Le siège des Ormonde au milieu de la ville, avec un parc gratuit descendant jusqu'à la Nore et des salles d'apparat ornées d'art du XVIIe siècle.

  2. Ballyragget – un château Butler sur la Nore Ballyragget

    Une tour de cinq étages des Butler gardant un ancien gué sur la Nore, fermée aux visiteurs mais clairement visible depuis la route et la rive.

  3. River Suir – Blueway, châteaux et saumons Waterford

    La plus grande des Three Sisters, associant un sentier de canoë de 53 km à un chemin de halage plat de 21 km qui traverse les châteaux de Cahir et d'Ormond.

  4. Sweetman's Castle – une tour de pont en ruine Summerhill

    Une tour de quatre étages sans toit datant d'environ 1350 au pont de Thomastown, qui contrôlait autrefois le passage et stockait les marchandises apportées par barge.

  5. Dysart Castle – la ruine de George Berkeley Dysart

    La maison d'enfance du philosophe George Berkeley, une tour en ruine sur un méandre de la Nore, privée mais visible depuis la route.

6 lieux sur 6 sont affichés — touchez un repère pour voir le lieu.

Kilkenny Castle et ses jardins, Kilkenny City
Kilkenny Castle et ses jardins, Kilkenny City Courtesy Failte Ireland

Kilkenny Castle – Demeure des Butler sur la Nore

Kilkenny, kilkenny

Jadis siège des puissants comtes d'Ormonde, Kilkenny Castle accueille aujourd'hui les visiteurs qui viennent flâner dans son parc victorien de 21 hectares et explorer des salons ornés d'art du XVIIe siècle. Les jardins, qui surplombent la rivière Nore, offrent un havre d'accès gratuit aux familles et aux promeneurs, tandis que l'intérieur du château dévoile des siècles d'histoire politique irlandaise.

🌳 Plein air
Bannière de Ballyragget
Bannière de Ballyragget Sarah777 / Wikimedia Commons / Public domain

Ballyragget – un château Butler sur la Nore

Ballyragget, kilkenny

Ballyragget est une petite ville du nord du Kilkenny, bâtie autour d'une tour-maison Butler de cinq étages et du gué de la rivière Nore qu'elle gardait autrefois. Le château est fermé au public mais visible depuis la route et la rive, et la ville vit de l'agriculture, notamment de l'une des plus grandes laiteries d'Europe.

🌳 Plein air 🅿️ Parking gratuit
River Suir Waterford
River Suir Waterford Stefan Schnebelt Photography 2019 www.stefanschnebelt.com

River Suir – Blueway, châteaux et saumons

Waterford, waterford

Née sur Devil's Bit Mountain et longue de 185 km jusqu'à la mer à Waterford, la Suir est la plus importante des Three Sisters. Sa Blueway associe un parcours de canoë-kayak de 53 km à un chemin de halage plat de 21 km accessible aux fauteuils roulants, qui longe Cahir Castle, Ormond Castle et Nash's Swiss Cottage.

🌳 Plein air 🅿️ Parking gratuit
Sweetman Castle, ou Mullin's Castle, Thomastown, comté de Kilkenny
Sweetman Castle, ou Mullin's Castle, Thomastown, comté de Kilkenny Courtesy Nicola Brady

Sweetman's Castle – une tour de pont en ruine

Summerhill, kilkenny

Sweetman's Castle, connu localement sous le nom de Mullin's Castle, est une maison-tour de quatre étages datant d'environ 1350, située juste au pont qui enjambe la rivière Nore au centre de Thomastown. C'est une ruine sans toit, en mauvais état, que l'on admire mieux depuis le sentier qui longe la rivière plutôt qu'en y entrant ; elle contrôlait autrefois le passage et servait à entreposer les marchandises acheminées par barge sur la rivière. Combinez-la avec la boucle de Grennan Loop et la toute proche abbaye de Jerpoint.

🌳 Plein air

Questions fréquentes

Quels châteaux de Kilkenny peut-on réellement visiter à l'intérieur ?
Le château de Kilkenny et le château de Shankill. Les salles d'apparat du château de Kilkenny sont ouvertes aux visiteurs et le parc est gratuit. Shankill à Paulstown est géré en famille, les Copes guidant eux-mêmes les visites des pièces peintes et des jardins. Ballyragget, Sweetman's et Dysart sont fermés.
Où se regroupent ces châteaux ?
Presque tous se trouvent sur la rivière Nore. Le château de Kilkenny est en ville, Ballyragget en amont au nord, et Sweetman's et Dysart autour de Thomastown au sud. Shankill se trouve à l'est, à Paulstown. La Suir est l'exception, longeant le côté sud jusqu'à Waterford.
Quels châteaux sont faciles d'accès à pied ?
Le château de Kilkenny est en plein centre-ville. Le château de Sweetman's se dresse au pont au milieu de Thomastown et se voit depuis le sentier de la rive, et la tour de Ballyragget est dans la ville elle-même. Dysart et Shankill nécessitent un trajet en voiture.
Que puis-je combiner avec les châteaux de Thomastown ?
Sweetman's Castle et Dysart Castle sont proches l'un de l'autre sur le même tronçon de la Nore, et aucun ne prend beaucoup de temps, car les deux se visitent de l'extérieur. Ajoutez la promenade du Grennan Loop et l'abbaye de Jerpoint à proximité, et vous obtenez une demi-journée autour de Thomastown avec très peu de trajet en voiture.
Lequel convient à un fauteuil roulant ou à une poussette ?
La piste cyclable de la Suir Blueway est l'option la plus évidente, plate et accessible aux fauteuils roulants sur ses 21 km. Le parc du château de Kilkenny est l'autre endroit avec un terrain ouvert et plat. Les tours de Ballyragget, Thomastown et Dysart ne se voient que depuis la route ou la rive, sur un terrain inégal.

← Toutes les activités dans le comté de County Kilkenny

Réservez visites et billets

Powered by GetYourGuide

Si vous réservez via ce lien, nous pouvons percevoir une commission, sans surcoût pour vous.

Réservez visites guidées, billets coupe-file et excursions avec GetYourGuide. Annulation gratuite sur la plupart des expériences.

Voir les visites et billets (County Kilkenny) →
Advertisement