Villes et villages — County Kilkenny

La rivière Nore traverse la majeure partie de cette liste, et la ville de Kilkenny en occupe le sommet. Le Medieval Mile commence à St Canice’s Cathedral, dont la tour ronde est l’une des deux seules en Irlande que l’on peut encore escalader, et descend devant Rothe House jusqu’à Kilkenny Castle et son parc gratuit de 50 acres. Deux autres entrées sont urbaines : le Design Centre dans les écuries et la remise du château, de l’autre côté de The Parade, et Talbot Tower, un pan des remparts des années 1270 dans un parc gratuit sur Lower New Street.

En aval, les villages se succèdent dans l’ordre. Bennettsbridge est à six kilomètres au sud, ses vieux moulins près du seuil désormais confiés à des potiers et des fabricants de bougies, et le Nore Valley Walk y mène depuis la ville à pied. Stoneyford se trouve à 14 km au sud sur la R713, et juste à l’ouest de Thomastown, Jerpoint Glass souffle le verre à la main depuis 1979, le four travaillé en semaine uniquement et froid le week-end. Inistioge est le plus en aval, avec un green et un pont à dix arches, Woodstock Gardens grimpant la colline derrière, ouvert de l’aube au crépuscule.

Les trois derniers méritent leur propre trajet. Goresbridge est plus à l’est sur la Barrow, neuf arches de granite de 1756 sur un tronçon plat du Barrow Way ; Dunnamaggin est un village agricole sur la R699 entre Callan et Knocktopher, sans site majeur, une base tranquille pour Kells Priory ; et Newtown Jerpoint, la ville médiévale disparue sous l’herbe, a perdu sa visite quand Jerpoint Park a fermé, si bien que Jerpoint Abbey est désormais l’attraction sur place.

Par où commencer

  1. Kilkenny City – the Medieval Mile Kilkenny

    Ancre le comté avec le Medieval Mile, une tour ronde escaladable à St Canice's, et un château dont le parc de 50 acres se parcourt gratuitement.

  2. Inistioge – le pont à dix arches sur la Nore Inistioge

    Un village très photographié sur une courbe de la Nore, bâti autour d'un pont à dix arches du XVIIIe siècle, avec Woodstock Gardens et ses arbres remarquables sur la colline au-dessus.

  3. Bennettsbridge – le village artisanal de Kilkenny Bennettsbridge

    À six kilomètres au sud de la ville, ses vieux moulins près du seuil abritent aujourd'hui potiers et fabricants de bougies, accessibles à pied par le Nore Valley Walk.

  4. Goresbridge – le plus long pont de la Barrow Goresbridge

    Nommé pour le pont de granite à neuf arches de 1756, le plus long de la Barrow, et posé sur un tronçon plat et facile du Barrow Way.

  5. Jerpoint Glass Studio – regarder le verre soufflé à la bouche près du four Stoneyford

    Deux souffleurs de verre animent le four à Stoneyford devant une zone d'observation gratuite en semaine, avec des pièces de seconde qualité vendues à prix réduits dans la boutique.

9 lieux sur 10 sont affichés — touchez un repère pour voir le lieu.

St Canice's Cathedral and Round Tower, Kilkenny City
St Canice's Cathedral and Round Tower, Kilkenny City Courtesy Brian Morrison, Fáilte Ireland/Tourism Ireland

Kilkenny City – the Medieval Mile

Kilkenny, kilkenny

Seules deux tours rondes d'Irlande peuvent encore se gravir, et l'une d'elles se dresse à côté de la cathédrale St Canice – 121 marches pour la plus belle vue sur la Marble City. Le Medieval Mile qui s'étend en contrebas abrite le château de Kilkenny et son parc gratuit de 50 acres, Rothe House, la brasserie Smithwick's et le pub lié au procès de sorcellerie de Dame Alice Kyteler en 1324.

🌳 Plein air 🅿️ Parking gratuit
Woodstock Gardens & Arboretum, Inistioge, Co Kilkenny
Woodstock Gardens & Arboretum, Inistioge, Co Kilkenny Courtesy Dylan Vaughan

Inistioge – le pont à dix arches sur la Nore

Inistioge, kilkenny

Sur une courbe de la Nore, Inistioge est un petit village très photographié, organisé autour d'un pont à dix arches du XVIIIe siècle et d'un green agrémenté d'une fontaine offerte par la famille Tighe. Au-dessus s'étend Woodstock Gardens, un arboretum victorien aux arbres remarquables et aux longues allées de conifères, ouvert tous les jours de l'aube au crépuscule.

🌳 Plein air 🅿️ Parking gratuit
Bennettsbridge, comté de Kilkenny
Bennettsbridge, comté de Kilkenny courtesy Kevin Dowling, Failte Ireland

Bennettsbridge – le village artisanal de Kilkenny

Bennettsbridge, kilkenny

Bennettsbridge est un petit village artisanal sur la rivière Nore, à six kilomètres au sud de la ville de Kilkenny, où les anciens moulins près du seuil abritent désormais des potiers et des fabricants de bougies. Un pont de pierre du XVIIIe siècle en est le point d'ancrage, le Nore Valley Walk, qui longe la rivière, y mène depuis la ville, et la ferme ouverte de Nore Valley Park se trouve à quelques minutes en voiture.

🌳 Plein air
Rivière Barrow, Goresbridge, comté de Kilkenny
Rivière Barrow, Goresbridge, comté de Kilkenny Courtesy Kevin Dowling

Goresbridge – le plus long pont de la Barrow

Goresbridge, kilkenny

Goresbridge est un petit village de l'est du Kilkenny sur la rivière Barrow, nommé d'après Gore's Bridge – le plus long franchissement de la rivière, neuf arches de granit construites en 1756. C'est un tronçon plat et facile du Barrow Way et le siège de Goresbridge Horse Sales, la plus grande vente aux enchères de chevaux de sport et de loisir d'Irlande.

🌳 Plein air 🅿️ Parking gratuit
Jerpoint Glass Studio, comté de Kilkenny
Jerpoint Glass Studio, comté de Kilkenny Courtesy Joseph Carr Photography

Jerpoint Glass Studio – regarder le verre soufflé à la bouche près du four

Stoneyford, kilkenny

Jerpoint Glass souffle le verre à la main à Stoneyford, à l'ouest de Thomastown, depuis 1979. Les visiteurs peuvent observer deux souffleurs de verre travailler le verre en fusion au four depuis une zone d'observation, gratuitement. Le soufflage n'a lieu qu'en semaine – le week-end, la boutique et la galerie à l'étage restent ouvertes mais le four est froid – et la boutique vend toute la gamme Jerpoint ainsi que des pièces de second choix à prix réduits.

🎯 Activité
Kilkenny Design Centre, Kilkenny City
Kilkenny Design Centre, Kilkenny City Courtesy Leo Byrne Photography, Failte Ireland

Kilkenny Design Centre – artisanat et gastronomie irlandais

Kilkenny City, kilkenny

Les anciennes écuries et remises du château de Kilkenny abritent aujourd'hui une boutique d'artisanat garnie d'œuvres de créateurs irlandais – Castle Arch Pottery, Nicholas Mosse, les bijoux K Kajoux – ainsi que le restaurant Anocht à l'étage. L'entrée est gratuite, et le centre se trouve juste en face des grilles du château, de l'autre côté de The Parade.

🌳 Plein air
Talbot Towers, remparts médiévaux, fortifications, Kilkenny City
Talbot Towers, remparts médiévaux, fortifications, Kilkenny City Courtesy Kevin Dowling, Failte Ireland

Talbot Tower – les remparts médiévaux de Kilkenny

Lower New St, kilkenny

Une tour d'angle en pierre des remparts médiévaux de Kilkenny, construite vers 1270 et nommée plus tard en hommage au maire Robert Talbot. Le parc qui l'entoure est gratuit et ouvert tous les jours ; l'intérieur de la tour et son toit se visitent sur rendez-vous. Les fouilles y ont mis au jour de l'orge du IXe siècle, la plus ancienne preuve d'agriculture près de Kilkenny.

🌳 Plein air

Questions fréquentes

Lesquels puis-je faire sans voiture ?
La ville de Kilkenny en couvre trois à pied : le Medieval Mile de St Canice's jusqu'au château, le Design Centre de l'autre côté de The Parade, et Talbot Tower sur Lower New Street. Bennettsbridge est accessible depuis la ville à pied le long du Nore Valley Walk qui suit la rivière.
Quand le verre est-il réellement soufflé à Jerpoint Glass ?
En semaine uniquement. Deux souffleurs de verre travaillent le verre en fusion au four, avec une zone d'observation gratuite. Le week-end, la boutique et la galerie à l'étage restent ouvertes mais le four est froid : on y voit la gamme et les pièces de seconde qualité, pas la fabrication.
Peut-on encore visiter Newtown Jerpoint ?
Non. La ferme de Jerpoint Park qui organisait les visites de la ville médiévale disparue a fermé et ne rouvrira pas. Les ruines cisterciennes de Jerpoint Abbey, juste à côté, sont ce qu'il faut voir sur ce tronçon de la vallée de la Nore.
Où se regroupent ces lieux ?
Le long de la Nore au sud de Kilkenny : Bennettsbridge à six kilomètres, Stoneyford à 14 km, puis Jerpoint et Inistioge plus bas. Goresbridge est l'exception, à l'est sur la Barrow dans le Kilkenny oriental, et Dunnamaggin se trouve au sud sur la R699 entre Callan et Knocktopher.
Lequel est le meilleur pour une promenade ?
Inistioge, pour Woodstock Gardens au-dessus du village : un arboretum victorien d'arbres remarquables et de longues allées de conifères, ouvert tous les jours de l'aube au crépuscule. Pour une marche plate au bord de l'eau, Goresbridge se trouve sur un tronçon facile du Barrow Way, et le Nore Valley Walk relie la ville à Bennettsbridge.

← Toutes les activités dans le comté de County Kilkenny

Réservez visites et billets

Powered by GetYourGuide

Si vous réservez via ce lien, nous pouvons percevoir une commission, sans surcoût pour vous.

Réservez visites guidées, billets coupe-file et excursions avec GetYourGuide. Annulation gratuite sur la plupart des expériences.

Voir les visites et billets (County Kilkenny) →
Advertisement