Steinerne Bögen rahmen den Blick auf den grasbewachsenen Innenhof und den hohen Turm der Jerpoint Abbey.
Blick auf die mittelalterlichen steinernen Kreuzgänge und den Turm der Jerpoint Abbey in County Kilkenny. Chris Hill Photographic, Tourism Ireland

Jerpoint Abbey – Kilkenny's carved cloister

📍 2.5 km south-west of Thomastown, Kilkenny

🏛️ Sehenswürdigkeit
🕒 Öffnungszeiten
Mär: 09:30–17:00 Uhr | Apr–Sep: 09:30–17:30 Uhr | Okt: 10:00–17:00 Uhr | Nov–Anfang Dez: 10:00–16:30 Uhr. Geschlossen Anfang Dez–Anfang Mär (nur nach Voranmeldung geführte Touren)
🎟️ Eintritt
Erwachsene 5 €; Gruppe/Senioren 4 €; Kind/Student 3 €; Familie 13 €. Inhaber der OPW Heritage Card haben freien Eintritt.
🅿️ Parken
Kostenloser Parkplatz direkt neben dem Besucherzentrum, mit Fahrradständern.

Zuletzt aktualisiert: 7. Juli 2026

Überblick

Der Zisterzienserorden sollte dekorative Steinmetzarbeiten eigentlich verbieten – genau das macht Jerpoint aber zum lohnenden Umweg: Sein Kreuzgang aus dem 15. Jahrhundert ist dicht besetzt mit geschnitzten Rittern, Bischöfen, Drachen und einem viel fotografierten Mann, der sich den Bauch hält – genau die Art von Dingen, die die Regel untersagte. Die Abtei liegt im Tal des River Nore, 2,5 km südwestlich von Thomastown, ist ein National Monument in der Obhut des OPW und zählt zu den vollständigsten mittelalterlichen Klosteranlagen Irlands – mit einer weitgehend intakten romanischen Kirche, einem Vierungsturm aus dem 15. Jahrhundert und einer kleinen Ausstellung im Besucherzentrum.

Wenn du nur eines tust, nimm die kostenlose Führung, die im Eintritt enthalten ist – ein OPW-Guide liest dir die Kreuzgangschnitzereien vor, und die Hälfte davon würdest du sonst leicht übersehen. Ein Hinweis: Es gibt kein Café vor Ort, die Kirche hat unebene Steinböden und Stufen, und die Abtei schließt über den Winter – komm also zwischen März und Anfang Dezember und bring Wasser mit.

Geschichte & Ursprünge

Die Wurzeln der Abtei reichen bis in die Mitte des 12. Jahrhunderts zurück, als Domnall Mac Gilla Pátraic, König von Osraige, um 1160 wahrscheinlich eine Benediktinergemeinschaft an diesem Ort gründete. 1180 lud sein Nachfolger Donogh O’Donoghoe Mac Gilla Pátraic den Zisterzienserorden ein, nach Jerpoint umzuziehen, und weihte die neue Gründung der Heiligen Jungfrau. Die Mönche brachten eine strenge Regel aus Gebet, Handarbeit und landwirtschaftlicher Selbstversorgung mit; 1228 zählte die Gemeinschaft etwa 36 Mönche und 50 Laienbrüder und hielt schließlich rund 14.000 Acres Land.

Das Kloster blühte fast vier Jahrhunderte lang, bis zur Auflösung der Klöster unter Heinrich VIII. in den 1530er-Jahren. Der letzte Abt, Oliver Grace, übergab die Anlage der Krone, und sie wurde bald an die Familie Butler, Earls of Ormond, verpachtet. Statt als Steinbruch abgerissen zu werden, überließ man die Abtei weitgehend dem Wetter – was ironischerweise einen Großteil der Bausubstanz bewahrte. Die Restaurierung durch das OPW im 20. Jahrhundert stabilisierte die Mauern und rekonstruierte Teile des Kreuzgangs, der so wieder der Öffentlichkeit zugänglich gemacht wurde.

Advertisement

Der Kreuzgang & die Schnitzereien

Das Herzstück von Jerpoint ist die Kreuzgangarkade aus dem 15. Jahrhundert, die das OPW in den 1950er-Jahren teilweise wiederaufbaute. Was sie so bemerkenswert macht, ist die schiere Menge an Skulpturen. Der Zisterzienserorden verbot dekorative Steinmetzarbeiten traditionell zugunsten asketischer Schlichtheit – doch die Säulen von Jerpoint sind dicht gepackt mit Schnitzereien, die an mittelalterliche Buchmalerei erinnern.

Beim Gang durch die Arkade entdeckst du Ritter in voller Rüstung, höfische Damen, Geistliche und eine Reihe grotesker Figuren. Schau genau hin: Da ist der sogenannte „Green Man“ (ein Gesicht, aus dessen Mund Laub sprießt), ein Drache, ein Manticore und die berühmte humorvolle Figur eines Mannes, der sich den Bauch hält. Das Detailniveau ist erstaunlich für einen Außenbereich, der seit Jahrhunderten dem irischen Klima ausgesetzt ist. Eine Führung ist hier sehr zu empfehlen – ein OPW-Guide weist auf die symbolischen Bedeutungen und den historischen Kontext der Schnitzereien hin, die man bei eigener Erkundung leicht übersieht.

Gräber & Skulpturen

In den Kapellen der Querschiffe und entlang des Kirchenbodens findet sich eine Sammlung von Grabplatten und Liegefiguren aus dem 13. bis 16. Jahrhundert. Viele stammen aus der Werkstatt der O’Tunney, die im nahen Callan ansässig war. Die Gräber zeigen „Weepers“ – gemeißelte Apostel und Heilige, die um den Sockel angeordnet sind und oft Attribute tragen, die sie identifizieren, etwa die Schlüssel des Petrus oder das Schwert des Paulus.

Zwei Gräber stechen hervor. Das älteste ist das von Bischof Felix O’Dulany (gest. 1202), dem zisterziensischen Gründer der Abtei, dessen Liegefigur eine Schlange zeigt, die seinen Bischofsstab beißt. Lange Zeit hielt sich die lokale Überlieferung, dass Erde aus seinem Grab gegen Augenleiden helfen sollte. Eine weitere auffällige Platte zeigt zwei Ritter aus dem 13. Jahrhundert, die Seite an Seite liegen, die Arme in einer ungewöhnlich intimen Komposition berühren sich. Der Stein, lokal als „The Brethren“ bekannt, hat Historiker seither darüber rätseln lassen, ob er Brüder, enge Gefährten oder ein Ehepaar darstellt. Mehrere spätere Gräber tragen die Tudor-Rose – ein Zeichen dafür, dass die Abtei auch nach dem Abzug der Klostergemeinschaft als Begräbnisstätte des lokalen Adels weiter genutzt wurde.

Besuchererlebnis

Das Besucherzentrum vor Ort beherbergt eine kompakte, aber gut organisierte Ausstellung mit mittelalterlichen Steinmetzarbeiten, liturgischen Gegenständen und Alltagsgegenständen der Mönche. Familien werden das kostenlose Schatzsuche-Arbeitsblatt zu schätzen wissen, das Kinder dazu anregt, bestimmte Figuren zu finden – etwa den Drachen, den „Mann mit Bauchschmerzen“ und verschiedene Heilige, die über die Ruinen verstreut sind.

Führungen sind im Eintrittspreis enthalten und finden während der Öffnungszeiten statt, von Anfang März bis Anfang Dezember – im Winter ist die Anlage geschlossen. Sie liefern wichtigen Kontext zu Architektur und Skulptur und lohnen sich beim ersten Besuch unbedingt. Es gibt kein Café und keine Verpflegungsmöglichkeit vor Ort – bring also Wasser und einen Snack mit oder plane eine Mittagspause im nahen Thomastown oder Inistioge ein.

Advertisement

Praktische Informationen

  • Eintritt: Erwachsene 5 €, Gruppe/Senioren 4 €, Kind/Student 3 €, Familie 13 €. Inhaber der OPW Heritage Card haben freien Eintritt. Die Führung ist im Preis enthalten.
  • Öffnungszeiten: Mär 09:30–17:00 Uhr | Apr–Sep 09:30–17:30 Uhr | Okt 10:00–17:00 Uhr | Nov–Anfang Dez 10:00–16:30 Uhr. Letzter Einlass 45 Minuten vor Schließung. Geschlossen von Anfang Dezember bis Anfang März, außer für vorab gebuchte Führungen.
  • Anreise: An der R448 (Anschlussstelle 10 der M9), etwa 20 Minuten von der Stadt Kilkenny. Mit dem Bus fährt Bus Éireann Linie 833 nach Thomastown; von dort sind es 30 Minuten zu Fuß oder 10–15 € mit dem Taxi.
  • Parken: Kostenloser Parkplatz direkt neben dem Besucherzentrum, mit Fahrradständern.
  • Barrierefreiheit: Das Besucherzentrum und die Hauptkieswege rund um den Kreuzgang sind rollstuhlgerecht. Das Innere der historischen Kirche und der Turm haben unebene Steinböden und Stufen, was für Menschen mit eingeschränkter Mobilität eine Herausforderung sein kann.
  • Hunde: Nur Assistenzhunde sind auf dem Gelände erlaubt.
  • Einrichtungen: Toiletten im Besucherzentrum; Picknicktische auf der umliegenden Wiese. Kein Café.

Sehenswürdigkeiten in der Nähe

Jerpoint eignet sich hervorragend als Ausgangspunkt für die weitere Umgebung von Kilkenny. Eine kurze Fahrt nach Norden bringt dich zur Medieval Mile in Kilkenny City (etwa 17 km), wo du den Besuch mit Kilkenny Castle und dem Medieval Mile Museum verbinden kannst. Für eine weitere Klosterruine liegt Kells Priory etwa 8 km westlich – eine Augustinergründung mit einer eindrucksvollen Reihe von Wohntürmen. Das Flussdorf Inistioge, nur 3 km östlich, bietet einen Spaziergang entlang des River Nore und Zugang zu den Woodstock Gardens.

Plane mindestens eine Stunde für einen Besuch auf eigene Faust ein, oder bis zu zwei, wenn du an einer Führung teilnimmst und dir Zeit für die Kreuzgangschnitzereien nimmst. Komm am Vormittag: Das Licht fällt weicher auf die Steinfiguren, und das Gelände ist ruhiger, bevor die Tagesausflugsbusse eintreffen.