Cuatro personas caminando por un sendero de tierra a través de un bosque verde con arbustos de flores amarillas.
Cuatro amigos haciendo senderismo por un sendero de tierra en Carrickgollogan, en las montañas de Dublín, condado de Dublín. Courtesy Fáilte Ireland

Carrickgollogan

📍 Dún Laoghaire–Rathdown, Dublin

🏛️ Atracción
🕒 Horario
Abril–septiembre: 07:00–21:00; octubre–marzo: 08:00–17:00
🎟️ Entrada
Gratuito
🅿️ Aparcamiento
Aparcamiento gratuito con 15 plazas; se llena rápidamente los fines de semana y en los días claros de verano. Las puertas se rigen por el horario estacional.

Última actualización: 5 de julio de 2026

Resumen

Con 276 metros de altitud en el borde oriental de las montañas de Dublín, Carrickgollogan se alza en el condado de Dublín, cerca del límite con Wicklow, en Dún Laoghaire–Rathdown. Justo al sur de Rathmichael y Shankill, la colina está cubierta por un bosque mixto de 85 hectáreas gestionado por Coillte, y todo el conjunto se puede recorrer gratis. El pino contorta, el abeto noble, el alerce japonés y el pino silvestre se mezclan con abedules y hayas autóctonos, creando un dosel denso que se abre a brezales y aulagas. El suelo del bosque alberga tejones, conejos y una rotación constante de aves, lo que lo convierte en un refugio tranquilo a menos de treinta minutos del centro de la ciudad.

El principal atractivo es el mirador de la cima, que ofrece un panorama despejado de 360° desde la bahía de Dublín hasta la cresta de Wicklow. En un día claro, se puede seguir la costa más allá de Bray, Howth, Dalkey y Killiney, mientras que hacia el interior destacan contra el horizonte las siluetas de War Hill, Djouce y Duff Hill. Weston St. John Joyce elogió la calidad de esta vista a principios del siglo XX, y sigue siendo uno de los miradores más fiables de las colinas del sur de Dublín.

La chimenea de tiro histórica y el pasado industrial

La chimenea de tiro de granito situada en la cresta norte es el único ejemplo que se conserva en Irlanda de un conducto de tiro de largo recorrido de la industria minera del plomo del siglo XIX. Construida en 1836 para el complejo de minas de plomo de Ballycorus, la chimenea se diseñó para capturar los vapores de plomo de un horno de reverbero cercano. Los trabajadores tenían que raspar el metal condensado del interior, un trabajo peligroso que dio al valle circundante el sombrío apodo de «Death Valley». La estructura fue en su día más alta de lo que es hoy y aparecía marcada en las cartas del Almirantazgo como ayuda a la navegación para los barcos de la bahía.

La minería a cielo abierto comenzó hacia 1807, con trabajos subterráneos que continuaron hasta 1863 y operaciones de fundición que se prolongaron hasta 1913. El valle que hay debajo conserva aún los cimientos de los hornos de granito, los hornos de cal y las casas de los trabajadores, muchas de ellas convertidas hoy en viviendas.

Más abajo, en la ladera norte, las ruinas de la iglesia de Rathmichael marcan un yacimiento paleocristiano que, según la tradición, fundó San Comgall de Bangor en el siglo VI; solo se conserva la base de su torre redonda irlandesa, de unos 5 metros de diámetro. El yacimiento se encuentra dentro de los restos de un gran ringfort, un «fuerte circular», y alberga nueve lápidas Rathdown empotradas en el muro sur, talladas con círculos concéntricos de influencia nórdica y motivos en espiga. A poca distancia, la ruina de piedra de dos plantas conocida como Puck’s Castle data probablemente de 1537, construida por Peter Talbot. Más abajo, en las tierras de cultivo de Shankill, al pie de la colina, un wedge tomb neolítico de más de 4.500 años de antigüedad permaneció en pie hasta que su losa de cubierta se derrumbó a finales de 2021. En la ladera sur, una placa de piedra conmemora al doctor Nathaniel Alcock (f. 1904), con una cita de Séneca sobre la contemplación solitaria, un guiño apropiado a la larga reputación de la colina como lugar de reflexión tranquila.

Advertisement

Rutas de senderismo y actividades

Los senderos de Carrickgollogan están claramente señalizados y se adaptan a paseantes ocasionales, familias y planificadores de rutas.

Lead Mines Way (naranja)

  • Longitud: 2,3 km (aprox. 40 minutos)
  • Dificultad: Fácil
  • Recorrido: Bucle en sentido antihorario desde el aparcamiento. Señalizado con discos naranjas, este sendero pasa por la chimenea de tiro y el bosque mixto. Un pequeño desvío conduce a la roca mirador para disfrutar de un panorama rápido.

Mountain Access Trail

  • Longitud: 0,5 km (aprox. 30 minutos)
  • Dificultad: Moderada
  • Recorrido: Una subida más empinada y directa a la roca mirador de la cima. Elige esta opción si quieres las vistas más amplias sin recorrer distancia extra.

Dublin Mountains Way

La ruta de larga distancia de 42,6 km atraviesa Carrickgollogan, conectando Shankill con Tallaght. Los senderistas pueden unirse a la ruta para una caminata de varios días o simplemente recorrer el tramo que pasa por la chimenea y la cima.

Orientación y audio-poesía

Tres recorridos permanentes de orientación (corto de 1,7 km, medio de 2,4 km y avanzado de 2,4 km) están trazados entre los árboles. Los mapas descargables están disponibles en el sitio web de Coillte. Para un ritmo diferente, el proyecto de audio-poesía «Sky Walkers» de Méadhbh O’Connor instala estaciones de escucha en puntos clave, incluidos la chimenea y la roca mirador, añadiendo una capa reflexiva al paseo.

Fauna y bosque

La mezcla de coníferas y frondosas de la plantación sostiene un ciclo constante de color estacional. El abedul y la haya aportan el dorado del otoño, mientras que el brezal y las aulagas ofrecen refugio a los pequeños mamíferos. Los observadores de aves avistan con regularidad gavilanes, pájaros carpinteros y, ocasionalmente, milanos reales que sobrevuelan la cresta. Las mariposas de los prados son comunes en verano, y las laderas abiertas son ideales para ver zorros al amanecer o al anochecer.

Información práctica y cómo llegar

  • Aparcamiento: El aparcamiento gratuito tiene 15 plazas y se llena rápidamente los fines de semana y en los días claros de verano; llega antes de las 10:00 o después de las 16:00 para evitar la cola.
  • Servicios: No hay aseos, cafeterías ni papeleras en el lugar. Lleva una bolsa para la basura y planifica una parada en el cercano Kilternan para tomar algo y usar los aseos públicos.
  • Perros y familias: Los perros son bienvenidos en todos los senderos señalizados, pero deben ir con correa para proteger a las aves que anidan y a los demás paseantes. El bucle principal es ancho y relativamente llano, por lo que es adecuado para carritos de bebé y niños pequeños.
  • Clima y seguridad: La cima está expuesta y puede hacer mucho viento. El lugar cierra durante las alertas de viento rojo de Met Éireann. Consulta el sitio web de Dublin Mountains Partnership para obtener actualizaciones en tiempo real antes de salir. Los senderos no están pavimentados y pueden estar embarrados después de la lluvia; se recomienda calzado impermeable.

Opciones de transporte

  • En coche: Sal de la M50 en la salida 15, sigue las indicaciones hacia Kilternan y luego gira a la izquierda en Barnaslingan Lane. Tras 1,9 km, gira a la izquierda hacia el aparcamiento (aprox. 300 m por el carril).
  • En autobús: La línea 44 de Dublin Bus para en Enniskerry Road. Desde allí, hay 2 km a pie hasta el inicio del sendero por la Dublin Mountains Way.
  • A pie: Se puede llegar desde Shankill (4,5 km) o Kilternan (2 km por Barnaslingan Wood) si prefieres aparcar más lejos y caminar hasta allí.

Las puertas del aparcamiento se rigen por el horario estacional, así que comprueba los horarios de apertura antes de salir. Si planeas un paseo al atardecer, llega al menos una hora antes para asegurarte una plaza de aparcamiento y disponer de tiempo para la corta subida a la roca mirador. Lleva una cazadora cortavientos ligera: la temperatura en la cresta baja notablemente una vez que se supera la línea de árboles.