Montañas y miradores en Condado de Dublín

Las tierras altas alrededor de la bahía se dividen en dos grupos costeros y uno interior. Al norte de la ciudad, Howth está en una península a unos treinta minutos en el DART, con un puerto pesquero en activo, restaurantes de marisco en los muelles y cinco paseos de colores por los acantilados marinos. El faro del Baily está en el extremo sur de la misma península, una torre de granito de 1814 que sigue funcionando como baliza; no se puede entrar, pero el sendero de los acantilados pasa cerca y el aparcamiento de la cima mira a través de la bahía hacia Dún Laoghaire y Bray.

Justo al otro lado del agua, Killiney Hill se eleva 153 m hasta el obelisco que John Mapas erigió en 1742 como trabajo de alivio de la hambruna, al que se llega con una subida corta desde Burton Road. Tierra adentro, las colinas empiezan a unos ocho kilómetros del centro de la ciudad: Carrickgollogan es un paseo por el bosque de Coillte hasta una cima de 360 grados y la última chimenea de granito que queda del antiguo comercio de extracción de plomo, y Tibradden es una subida señalizada de 2,4 km por el bosque de pinos hasta una vista completa de la bahía de Dublín.

Howth y Killiney no necesitan coche. Las cimas de las montañas, y las ocho etapas del Dublin Mountains Way que recorren 42,6 km desde Shankill hasta Tallaght, son más fáciles con uno. Los días fríos y despejados son de lo que dependen todas estas vistas; las nubes bajas las cierran por completo.

Por dónde empezar

  1. Howth – puerto, acantilados e Ireland's Eye Howth

    Una península a treinta minutos en el DART, con un puerto pesquero en activo, marisco en los muelles y cinco paseos por acantilados de colores.

  2. Killiney Hill – el obelisco y las vistas Killiney

    Una subida corta desde Burton Road hasta un obelisco de 153 m, con la ciudad al norte y Bray Head y los Wicklows al sur.

  3. Baily Lighthouse – Howth Head Howth

    Una torre de granito de 1814 en el extremo sur de Howth Head, vallada para los visitantes pero muy cerca del sendero de los acantilados.

  4. Carrickgollogan Dún Laoghaire–Rathdown

    Una caminata corta por el bosque hasta una cima de 360 grados y la única chimenea de tiro larga que queda del comercio de extracción de plomo del siglo XIX en Irlanda.

  5. Dublin Mountains

    Valles boscosos, brezales abiertos, las ruinas del Hellfire Club y la antigua Military Road, todo a unos ocho kilómetros del centro de la ciudad.

Se muestran 19 de 20 — toca un marcador para ver el lugar.

Howth Head
Howth Head Brian Morrison

Howth – puerto, acantilados e Ireland's Eye

Howth, dublin

Howth se asienta en un promontorio a 30 minutos de Dublín en DART, con un puerto pesquero en activo, restaurantes de marisco en los muelles y cinco rutas codificadas por colores a lo largo de los acantilados marinos. Las focas grises merodean alrededor de los barcos, los ferris de temporada llegan a Ireland's Eye y desde la cima se divisa toda la bahía de Dublín hasta las montañas de Wicklow.

🌳 Aire libre 🐕 Perros bienvenidos
Vista desde Killiney Hill, Co Dublin
Vista desde Killiney Hill, Co Dublin Courtesy Kathrin Chambers

Killiney Hill – el obelisco y las vistas

Killiney, dublin

Killiney Hill se alza 153 m sobre la bahía de Dublín, coronada por un obelisco que John Mapas mandó construir en 1742 como obra de socorro para los pobres durante la hambruna. La corta subida desde Burton Road regala una de las mejores panorámicas de los alrededores de Dublín: la ciudad al norte, Bray Head y las montañas de Wicklow al sur y, si el día acompaña, las montañas de Gales.

🌳 Aire libre
Coast Trail, Baily Lighthouse, Howth Head, Dublín, Co Dublin
Coast Trail, Baily Lighthouse, Howth Head, Dublín, Co Dublin Courtesy Caroline O'Keeffe

Baily Lighthouse – Howth Head

Howth, dublin

Baily Lighthouse se alza en el extremo sur de Howth Head, una torre de granito de 1814 que sigue siendo un faro activo sobre la bahía de Dublín. No se puede entrar: es propiedad privada y está vallado a unos 100 metros de la torre, pero el sendero de los acantilados pasa muy cerca, y la vista desde el aparcamiento de la cima sobre la bahía hasta Dún Laoghaire y Bray es una de las mejores cerca de Dublín.

🌳 Aire libre 🐕 Perros bienvenidos
Carrickgollogan
Courtesy Fáilte Ireland

Carrickgollogan

Dún Laoghaire–Rathdown, dublin

Un paseo corto por el bosque de Coillte conduce a un mirador en la cima con un panorama despejado de 360° desde la bahía de Dublín hasta la cresta de Wicklow, y a una chimenea de granito solitaria: el único conducto de tiro de largo recorrido de la minería de plomo del siglo XIX que se conserva en Irlanda. Es gratuito y está a menos de media hora del centro de la ciudad.

🌳 Aire libre 🅿️ Aparcamiento gratis 🐕 Perros bienvenidos
Torre de las antiguas minas de plomo de Ballycorus, Dublin Mountains Way, Shankill, Co. Dublín
Torre de las antiguas minas de plomo de Ballycorus, Dublin Mountains Way, Shankill, Co. Dublín Courtesy Paola Floris, Failte Ireland

Dublin Mountains Way – Shankill a Tallaght

Dublin, dublin

El Dublin Mountains Way cruza las colinas desde Shankill hasta Tallaght en 42,6 km, pasando por wedge tombs y cairns de la Edad de Bronce, crestas de granito y el pub más alto de Irlanda. Sport Ireland lo clasifica como extenuante y se divide en ocho etapas, por lo que la mayoría de la gente camina un tramo cada vez en lugar de hacerlo entero. La ruta completa se inauguró en 2010; es gratuita y está señalizada con un muñeco andante amarillo sobre fondo negro.

🌳 Aire libre 🐕 Perros bienvenidos
IMG RailwayStaKilcoole5297ww
IMG RailwayStaKilcoole5297ww Sarah777 / Wikimedia Commons / Public domain

Ferrocarril costero de Dublín a Rosslare

Dublin Connolly (County Dublin) – Rosslare Europort (County Wexford), dublin

Con orígenes que se remontan a 1834, la línea Dublín-Rosslare es el ferrocarril más antiguo de Irlanda y el primer servicio de cercanías del mundo. Hoy sus trenes DART e intercity circulan a diario junto a espectaculares acantilados, históricas villas de mercado y playas soleadas, mientras que en verano las excursiones históricas de vapor mantienen vivo su espíritu victoriano.

🌳 Aire libre
Dromod Railway Station, línea Sligo–Dublín
Dromod Railway Station, línea Sligo–Dublín Sarah777 / Wikimedia Commons / Public domain

Línea Dublín–Sligo: el noroeste en tren

Dublin, dublin

La única línea ferroviaria directa al noroeste de Irlanda, inaugurada por completo el 3 de diciembre de 1862 por la Midland Great Western Railway. Los trenes InterCity de la Clase 22000 cubren el trayecto de Dublin Connolly a Sligo Mac Diarmada hasta ocho veces al día: 216 km (134 millas) en unas tres horas, pasando por Mullingar, Longford y Carrick-on-Shannon. El paisaje de los Midlands no tiene mayor interés hasta que aparecen el cruce del Shannon y la primera imagen del Benbulben cerca de Sligo.

🌳 Aire libre
Explorium, The National Sport and Science Centre, Sandyford, Co Dublin
Explorium, The National Sport and Science Centre, Sandyford, Co Dublin Courtesy Explorium

Explorium: ciencia práctica en las colinas de Sandyford

Sandyford, dublin

Explorium es un centro interactivo de 110.000 pies cuadrados en Blackglen Road, sobre Sandyford, con más de 300 experimentos de ciencia y deporte repartidos en las zonas infantil, científica y deportiva. Entre sus reclamos hay una bobina de Tesla, salas de gravedad, una bici que da un rizo de 360 grados, simuladores de F1 y extras de pago como la escalada y la espeleología bajo techo. Es un plan de interior para cualquier día, ideal para niños de entre cuatro y catorce años, aunque la cuenta sube en cuanto se acumulan los suplementos.

🎯 Actividad
Honorable Society of King's Inns, Dublín
Honorable Society of King's Inns, Dublín DubhEire / Wikimedia Commons / CC0

King's Inns – Gandon y el Hungry Tree

Henrietta Street, dublin

Fundada por Enrique VIII en 1541, King's Inns es la escuela de derecho más antigua de Irlanda y el último edificio de James Gandon. El patio es gratuito y está abierto a diario; allí encontrarás el «Hungry Tree», un plátano de sombra que se ha plegado alrededor de un banco de hierro fundido. Los interiores monumentales solo abren unos pocos días al año.

🌳 Aire libre
Zipit, Tibradden Woods, sur del condado de Dublín
Zipit, Tibradden Woods, sur del condado de Dublín Courtesy Patrick Bolger Photogrraphy, Patrick Bolger 2015

Tibradden Mountain

dublin

La «antigua» cámara de la cima de Tibradden es en realidad una reconstrucción victoriana, pero el enterramiento de la Edad de Bronce que había debajo era auténtico. Una subida corta y bien señalizada de 2,4 km a través del bosque de pinos de Coillte te lleva hasta ella y a una panorámica completa de la bahía de Dublín: una de las grandes vistas más fáciles cerca de la ciudad.

🌳 Aire libre 🅿️ Aparcamiento gratis 🐕 Perros bienvenidos
Wellington Monument, Phoenix Park, Co Dublin
Wellington Monument, Phoenix Park, Co Dublin Courtesy Paola Floris

Wellington Monument – Waterloo en piedra

Phoenix Park, dublin

El Wellington Monument es un obelisco de granito de 62 metros en Phoenix Park, en honor al mariscal de campo Arthur Wellesley, nacido en Dublín y vencedor de Waterloo. De visita gratuita durante el horario del parque, lleva placas de bronce fundidas con cañones capturados en la batalla, aunque su escalera interior nunca ha estado abierta al público.

🌳 Aire libre 🅿️ Aparcamiento gratis 🐕 Perros bienvenidos

Preguntas frecuentes

¿Qué miradores de Dublín puedo alcanzar sin coche?
Howth y Killiney Hill están en la línea DART. Howth está a unos treinta minutos de la ciudad y los paseos por los acantilados empiezan cerca del puerto; Killiney Hill es una subida corta desde Burton Road. Las cimas de las montañas son más fáciles con coche.
¿Dónde se agrupan estos lugares?
En tres zonas. Howth y el faro del Baily comparten una península al norte de la bahía. Killiney Hill y Carrickgollogan están en la costa sur, en Dún Laoghaire–Rathdown. Tibradden, el Hellfire Club y el Dublin Mountains Way están tierra adentro, en las colinas.
¿Se puede entrar en el faro del Baily?
No. Es privado y está vallado a unos 100 metros de la torre, y sigue siendo un faro activo. El sendero de los acantilados pasa cerca, y la vista desde el aparcamiento de la cima sobre la bahía hasta Dún Laoghaire y Bray es la razón por la que viene la mayoría.
¿Cuál es la subida más fácil para una gran vista?
Tibradden, una caminata bien señalizada de 2,4 km por el bosque de pinos de Coillte hasta una vista completa de la bahía de Dublín, o Carrickgollogan, una caminata corta por el bosque hasta una cima de 360 grados. Ambas son gratis y ninguna lleva mucho tiempo.
¿Tengo que caminar todo el Dublin Mountains Way?
No. La ruta cubre 42,6 km desde Shankill hasta Tallaght, se divide en ocho etapas y está clasificada como extenuante por Sport Ireland, así que la mayoría camina una sección a la vez. Es gratis y está señalizada con una figura amarilla de caminante sobre negro.

← Todo lo que puedes hacer en Condado de Dublín

Reserva tours y entradas

Powered by GetYourGuide

Podemos ganar una comisión si reservas a través de este enlace, sin coste adicional para ti.

Reserva tours, entradas sin colas y excursiones de un día con GetYourGuide. Cancelación gratuita en la mayoría de las experiencias.

Ver tours y entradas en County Dublin →
Advertisement