Catorce de los líderes de 1916 fueron fusilados en el patio de los picapedreros de la cárcel de Kilmainham, y la visita guiada de una hora sigue siendo la única forma de entrar, así que reserva con antelación. En el núcleo medieval, la catedral de Christ Church se alza sobre la cripta medieval más grande de Gran Bretaña o Irlanda, con una Carta Magna, plata real y el gato y la rata momificados conocidos como Tom y Jerry en las bóvedas. St Patrick’s, a pocas calles al sur, es la iglesia más grande del país y alberga la tumba de Jonathan Swift en el pasillo sur.
La mayoría de los lugares aquí están en el centro de la ciudad y se pueden recorrer a pie: el Abbey Theatre en Lower Abbey Street, a dos minutos del Luas; el Ayuntamiento de Dublín en Dame Street; y el edificio CHQ, un almacén de depósito de 1820 construido sin madera para ser ignífugo y de entrada gratuita. Croppies’ Acre, el cementerio de 1798 en Wolfe Tone Quay, está al lado del Museo Nacional en Collins Barracks.
El resto requiere un viaje fuera. Glasnevin pone el cementerio nacional y los Jardines Botánicos uno al lado del otro en el lado norte, conectados por una puerta en el muro divisorio; la torre redonda de Clondalkin se alza a seis millas al oeste, aún rematada con su techo cónico original; y en Ballybrack, un dolmen neolítico se encuentra en una urbanización cerca del DART. Las catedrales y los museos aguantan un día de lluvia; el cementerio, el camino de sirga del puente Broom y los lugares al aire libre son mejores en seco.
La prisión donde fueron fusilados catorce líderes del Alzamiento de 1916, que solo se ve en una visita guiada de una hora por los bloques de celdas, el patio y la capilla.
Fundada hacia 1030 por el rey vikingo de Dublín, con la cripta medieval más grande de Gran Bretaña o Irlanda debajo y la tumba de Strongbow en la nave.
La iglesia más grande de Irlanda, donde yace Jonathan Swift, un coro canta desde 1432 y la Puerta de la Reconciliación dio origen a la expresión inglesa 'to chance your arm'.
El primer teatro subvencionado por el estado en el mundo angloparlante, abierto desde 1904, que sigue representando obras en el escenario principal y en el estudio Peacock de 100 asientos.
Un dolmen neolítico que se alza en una urbanización periférica del sur de Dublín, a un corto paseo de Killiney Hill y la línea DART.
Se muestran 60 de 60 — toca un marcador para ver el lugar.
Kilmainham, dublin
Catorce líderes del Alzamiento de 1916 fueron fusilados en el Stonebreakers' Yard de esta prisión, entre los miles de presos comunes que albergó desde 1796. La visita guiada de una hora –la única forma de entrar– recorre los pabellones de celdas, el patio y la capilla donde Joseph Plunkett se casó con Grace Gifford horas antes de su ejecución. Reserve con mucha antelación.
Christ Church Place, dublin
Fundada hacia el año 1030 por Sitric Silkenbeard, el rey vikingo de Dublín, y por su primer obispo, Dúnán, Christ Church se alza sobre la mayor cripta medieval de Gran Bretaña e Irlanda. En sus bóvedas del siglo XII se guardan una rara Magna Carta, plata real, el corazón de san Laurence O'Toole y el gato y la rata momificados conocidos como Tom y Jerry. Strongbow, que tomó Dublín en 1170, está enterrado en la nave.
Dublin, dublin
La iglesia más grande de Irlanda y aquella en la que Jonathan Swift, autor de Los viajes de Gulliver y su deán más malhumorado, reposa en la nave lateral sur, la que nunca pidió. Dentro también encontrarás la Puerta de la Reconciliación, que dio al inglés la expresión «to chance your arm», un coro que canta desde 1432 y ochocientos años de monumentos funerarios dublineses.
26/27 Lower Abbey Street, dublin
Fundado por Yeats y Lady Gregory y abierto desde el 27 de diciembre de 1904, el Abbey fue el primer teatro subvencionado por el Estado en el mundo anglófono, sobrevivió a los disturbios de 1907 y a un incendio en 1951, y lanzó a O’Casey, Behan y Friel. Las butacas del escenario principal parten de 15 €, el estudio Peacock tiene poco más de 100 localidades para obras nuevas, y una visita entre bastidores de 90 minutos cuesta 18 €. El Luas para a dos minutos – no merece la pena ir en coche.
Ballybrack, dublin
Ballybrack es un suburbio del extrarradio sur de Dublín cuyo monumento más antiguo, el Shanganagh Cromlech, es un dolmen neolítico plantado en una urbanización municipal. Aquí vivieron Michael Davitt y Seán Lemass, y también el creador de Ross O'Carroll-Kelly; queda a un paseo de Killiney Hill y del DART.
Cabra, dublin
El 16 de octubre de 1843, paseando por el camino de sirga del Royal Canal con su esposa, William Rowan Hamilton grabó la fórmula de los cuaterniones en Broom Bridge con una navaja. La inscripción desapareció hace tiempo, pero una placa bajo la barandilla marca el lugar, y cada 16 de octubre los matemáticos repiten su paseo desde el Observatorio de Dunsink. Es un puente de canal suburbano y sencillo, que se disfruta mejor combinado con el cercano Glasnevin.
Dublin, dublin
Un pueblo dublinés a orillas del Liffey que es anterior a la ciudad y toma su nombre de una capilla de Iseult, la del famoso romance de Tristán e Iseult. Ven por su pasado literario – Le Fanu y Joyce lo incluyeron en sus ficciones –, por el paseo ribereño de Strawberry Beds y por un festival comunitario cada julio.
Dublin, dublin
El edificio industrial tardo-georgiano más impresionante de Dublín se levantó en 1820 sin una sola pieza de madera, para hacerlo ignífugo, y le dio a la ciudad su mayor interior de luz diáfana. Hoy el antiguo almacén de depósito es de entrada libre, con el museo de la emigración EPIC en las bodegas de vino, un patio de comidas en la planta baja y la microcervecería de Urban Brewing.
Clondalkin, dublin
Clondalkin, a diez kilómetros al oeste de Dublín, se articula en torno a una de las torres redondas más completas de Irlanda, de 25,6 metros de altura y aún rematada con su tejado cónico original. Junto a ella se encuentran el parque de Corkagh Park, de 300 acres, y Áras Chrónáin, un centro cultural irlandés con música tradicional regular.
Clondalkin, dublin
La torre redonda de Clondalkin es la más esbelta de Irlanda y una de las pocas que conserva su capitel cónico original, construida hacia el 790 d. C. como parte del monasterio de San Mochua. No se puede subir, pero el centro de visitantes gratuito Brú Chrónáin y su jardín, en la base, cuentan su historia, cuando están abiertos, así que conviene comprobarlo antes de ir.
Dublin, dublin
Croppies' Acre es un pequeño parque ribereño en Wolfe Tone Quay, tradicionalmente considerado el lugar de enterramiento de los Irlandeses Unidos ejecutados tras la Rebelión de 1798. Un memorial de granito de 1985 y una placa conmemorativa de 1998 recogen los nombres y las palabras de los muertos; el National Museum de Collins Barracks está justo al lado.
Dame Street, dublin
Surgido de una lonja mercantil del siglo XVIII, el Dublin City Hall alberga hoy una elegante exposición multimedia que narra la evolución de la capital. La Rotonda, con su suelo de mármol, conserva su grandeza histórica, mientras que las pantallas digitales aportan un enfoque moderno al mismo espacio abovedado.
Glasnevin, dublin
Glasnevin reúne dos de los mejores planes gratuitos de Dublín, uno junto al otro: el cementerio nacional de Irlanda, donde descansan Daniel O'Connell, Michael Collins y Parnell bajo una torre redonda de 180 pies, y los National Botanic Gardens, con los invernaderos victorianos de Richard Turner. Una puerta en el muro divisorio conecta ambos espacios.
Glasnevin, dublin
Hay más personas enterradas en Glasnevin que habitantes tiene hoy Dublín: más de 1,5 millones de tumbas en 124 acres en la zona norte. Daniel O'Connell impulsó este terreno para que los católicos pudieran ser enterrados con ceremonia, y su torre redonda de 55 m vigila ahora las tumbas de Michael Collins, Parnell, Markievicz, Brendan Behan y Luke Kelly. La entrada a los terrenos es gratuita; el museo y la subida a la torre son de pago.
Dublin, dublin
El Grattan Bridge es el tercer puente en un emplazamiento de Dublín que se cruzó por primera vez en 1676, cuando se llamaba Essex Bridge. Su remodelación en la década de 1870 le dio los faroles de hierro fundido rematados con caballitos de mar que aún lo definen, y que se ven mejor iluminados al anochecer sobre el Liffey, en Temple Bar.
Dublin, dublin
El elegante arco blanco hueso del Ha’penny Bridge cruza el río Liffey desde 1816, cuando cobraba un peaje de medio penique para igualar al ferry al que sustituyó. Hoy lo cruzan unas 30.000 personas al día, lo que lo convierte en uno de los pasos peatonales más transitados y fotografiados de Dublín.
Montpelier Hill, dublin
Piedras neolíticas silenciosas marcaron antaño esta cima antes de que un pabellón de caza del siglo XVIII se alzara sobre las montañas de Dublín. Hoy la ruina abovedada permanece abierta al público, ofreciendo amplias vistas de la ciudad junto a perdurables relatos de sociedades secretas y juergas de medianoche.
Thomas Street, dublin
El campanario de la John's Lane Church es el más alto de Dublín, a más de 200 pies sobre Thomas Street. Lo diseñó Edward Welby Pugin; lo construyeron obreros fenianos a lo largo de 33 años. En el interior hay vidrieras de Mayer de Múnich y del estudio de Harry Clarke; la torre, con sus diez campanas, puede subirse con cita previa.
Rush, dublin
Kenure House fue una mansión georgiana cerca de Rush, en el norte del condado de Dublín, demolida en 1978; de ella solo sobrevive el enorme pórtico de granito de George Papworth, hoy en solitario en un parque público. Durante los años 60 la casa fue plató de cine: en el rodaje de The Spy Who Came in from the Cold, un miembro del equipo encontró sobre una repisa una vasija de la Edad de Bronce con restos humanos incinerados. El parque es gratuito, abre desde el amanecer hasta el anochecer y cuenta con una zona vallada para perros sin correa.
Dublin, dublin
Leinster House, en Kildare Street, es la sede activa del Dáil y del Seanad – el parlamento de Irlanda – en un edificio georgiano de la década de 1740 del que James Hoban se inspiró al diseñar la Casa Blanca. La fachada se puede ver gratis desde la calle, pero las visitas al interior están limitadas a los visitantes que cuenten con el patrocinio de un TD o un senador.
Dublin, dublin
No se puede cruzar el Loopline Bridge a pie: es una línea de ferrocarril en activo, así que es algo para contemplar, no para usar. Construido entre 1889 y 1891 para unir las líneas de tren del norte y del sur de Dublín, su celosía de hierro cruza el Liffey a seis metros de altura, tapando la antigua vista de la Custom House que los dublineses aún no le perdonan.
Dún Laoghaire–Rathdown, dublin
Un barrio del sur de Dublín, a pie de la N11, con un dolmen de 4.500 años encajado en una urbanización, una casa georgiana construida sobre un castillo medieval y un asilo de pobres de la época de la hambruna que hoy es el St Columcille's Hospital. Más que una excursión en sí, es una parada cómoda y muy bien comunicada.
Dublin 2, dublin
La Corporación de Dublín compró esta casa adosada de Dawson Street en 1715 por 3.500 libras y un pan de azúcar anual, y desde entonces ha sido la residencia del alcalde de Dublín. Su Round Room acogió la primera sesión del Dáil Éireann en 1919 y la ratificación del Tratado angloirlandés. Solo abre al público unos pocos días al año.
Temple Bar, dublin
El Millennium Bridge es una pasarela de acero de 51 m que une Temple Bar con los muelles del norte, prefabricada en Carlow y colocada en su sitio desde un pontón en unos 30 minutos en diciembre de 1999. Es un paso funcional más que una atracción en sí, conocido sobre todo por el arte con chicles pegado a sus barandillas y por la iluminación LED de colores tras el anochecer.
O’Connell Street, dublin
Nelson's Pillar se alzó en O'Connell Street desde 1809 hasta que una bomba republicana cercenó su cima a la 1:32 de la madrugada del 8 de marzo de 1966. Los visitantes pagaban diez peniques por subir 168 escalones para disfrutar de la mejor vista de Dublín. Hoy la Spire marca el lugar, y la cabeza de Nelson, de 13 pies, sobrevive en la Gilbert Library, en Pearse Street.
Donabate, dublin
Newbridge House es una de las casas georgianas más intactas de Irlanda, porque la familia Cobbe vivió aquí durante casi 300 años y nunca vendió ni trasladó su contenido. La finca se extiende por unas 400 acres, con una granja en funcionamiento, un jardín amurallado de 1765 y parques en el límite norte de Dublín.
Dublin, dublin
Uno de los muy pocos puentes de Europa más anchos que largos: unos 50 m de ancho pero solo 45 m de orilla a orilla. Construido como Carlisle Bridge en 1794, luego ensanchado y renombrado en honor a Daniel O'Connell en 1880, fue también el escenario diario del fotógrafo callejero Arthur Fields.
Phoenix Park, dublin
Esta cruz de acero de 35 metros se levantó a toda prisa en Phoenix Park para la visita del papa Juan Pablo II en 1979, cuando 1.250.000 personas, aproximadamente un tercio del país, se congregaron para escucharlo. Nunca fue más que una estructura provisional, pero ahí sigue, y el papa Francisco ofició misa aquí en 2018 ante 130.000 personas.
Dublin, dublin
El parlamento que se reunía en College Green votó su propia disolución en 1800, y desde entonces el edificio es la sede del Bank of Ireland. Fue el primer parlamento del mundo construido expresamente con dos cámaras y, aunque la cámara de los Comunes desapareció hace tiempo, la de los Lores se conserva intacta, con su techo artesonado de roble, su lámpara de araña de 1788 y el gran tapiz de la batalla del Boyne. La entrada es gratuita.
121-122 James’s Street, dublin
Pearse Lyons Distillery ocupa la antigua Church of St James, en James's Street, en el barrio de The Liberties de Dublín. El Dr. Pearse Lyons compró el edificio en ruinas en 2013 e invirtió 20 millones de euros en restaurarlo: instaló alambiques de cobre bajo una nueva aguja de cristal y abrió al público en 2017. Es la única destilería de propiedad familiar independiente de la ciudad y las visitas parten de 20 €.
Pigeon House Rd, dublin
El Pigeon House reúne tres épocas en la península de Poolbeg: un hotel de granito de 1793-95 bautizado con el nombre del guarda John Pidgeon, un fuerte de 1814 y el esqueleto de ladrillo de una central que en 1903 fue la primera del mundo en generar corriente trifásica. Es terreno abierto, sin verja y sin servicios: el muro del mar no tiene barandillas y no hay ninguna cafetería más cerca que Ringsend. En «An Encounter», de Joyce, dos chavales se dirigen al Pigeon House y nunca llegan del todo.
Dublin, dublin
En los primeros días de mayo de 1916, más de 3.000 rebeldes capturados fueron retenidos en Richmond Barracks, en Inchicore, y fue aquí, en el gimnasio, donde la mayoría de los líderes del Levantamiento fueron juzgados por consejo de guerra. El complejo restaurado alberga hoy una biblioteca, un jardín amurallado y una cafetería, con visitas guiadas al cementerio de Goldenbridge y una destacada sección dedicada a las 77 mujeres detenidas tras el Levantamiento.
123 St. Stephen's Green, dublin
El Royal College of Surgeons in Ireland se asoma a St Stephen's Green con una fachada georgiana terminada en 1810 y aún marcada por las balas de la Semana de Pascua de 1916. Fundado por cédula real en 1784, sigue siendo una universidad de ciencias de la salud en activo; el acceso público se centra en el nuevo espacio expositivo Humanarium y en la sala de lectura del archivo.
Seapoint, dublin
Esta torre Martello de piedra, baja y maciza, vigila Seapoint desde 1805, cuando se levantó para prevenir una invasión francesa que nunca llegó. Más tarde fue sede de un club náutico y después de la Genealogical Society of Ireland, y hoy permanece casi siempre cerrada; pero la playa resguardada que se extiende a sus pies es uno de los rincones favoritos del sur de Dublín para darse un baño en el mar, a cinco minutos del DART.
Dublin, dublin
La iglesia de St Audoen's, en Cornmarket, es la única iglesia parroquial medieval de Dublín que sigue en uso. Tres de sus campanas fueron fundidas en 1423 y son las más antiguas que aún se tocan en Irlanda; en su interior se encuentran la tumba de un caballero del siglo XV y una «piedra de la suerte» del siglo IX. Entrada gratuita y visitas guiadas gratuitas en temporada.
Dublin 8, dublin
La iglesia gótica en lo alto de James's Street perdió su aguja por un rayo en 1948, fue desacralizada en 1963 y reabrió en 2017 como Pearse Lyons Distillery, con los alambiques de cobre trabajando bajo las vidrieras originales. También es oficina de pasaportes del Camino, el tradicional punto de partida irlandés hacia Santiago. El cementerio contiguo alberga unos 100.000 enterramientos.
Dublin, dublin
Dos salas bajo las calles modernas, junto a Capel Street, son todo lo que queda de St Mary's Abbey, en su día el monasterio cisterciense más rico de Irlanda. La sala capitular abovedada conserva la bóveda de crucería más antigua de cualquier casa cisterciense de Irlanda, y es donde Silken Thomas arrojó su espada de estado y se rebeló en 1534. La entrada es gratuita, pero solo con el tour guiado de la OPW.
Dublin, dublin
La Custom House de James Gandon se alza sobre el Liffey desde 1791; su larga fachada y las cabezas talladas de dioses fluviales de Edward Smyth se aprecian mejor gratis desde el muelle sur. El centro de visitantes del interior recorre la construcción del edificio, el incendio del IRA de 1921 que lo arrasó y mató a nueve personas, y la restauración posterior.
Howth Castle Gardens, dublin
Dublin, dublin
Strawberry Beds, dublin
Dublin, dublin
Dublin, dublin
Dublin, dublin
Donaghmede, dublin
Skerries, dublin
Lucan, dublin
Lucan, dublin
Lusk, dublin
Dublin, dublin
Merrion Square Park, dublin
Skerries, dublin
Blackhorse Avenue, dublin
Portrane, dublin
Ballycullen Road, dublin
Lucan, dublin
Sutton, dublin
Tallaght, dublin
Dublin, dublin
Southwest Dublin, dublin
← Todo lo que puedes hacer en Condado de Dublín
Reserva tours y entradas
Podemos ganar una comisión si reservas a través de este enlace, sin coste adicional para ti.
Reserva tours, entradas sin colas y excursiones de un día con GetYourGuide. Cancelación gratuita en la mayoría de las experiencias.
Ver tours y entradas en County Dublin →