Deux femmes souriantes marchant sur une route devant un grand château de pierre avec des tourelles.
Deux femmes marchent et discutent sur la route devant le château historique de Killyleagh. Tourism Ireland

Killyleagh – un château sur le Strangford Lough

📍 Killyleagh, Down

🏛️ Site à visiter
🅿️ Stationnement
Des frais de stationnement journaliers s'appliquent de juin à septembre, le week-end toute l'année, ainsi que les jours fériés et les vacances scolaires.

Dernière mise à jour: 9 juillet 2026

Aperçu

Killyleagh Castle se targue d’être l’un des plus anciens châteaux habités d’Irlande, avec des parties remontant à environ 1180, et il en a bien l’allure : cheminées de travers, toit d’ardoise pentu et tourelles romantiques s’élevant droit au cœur d’un village portuaire animé sur la rive ouest du Strangford Lough. La famille Hamilton y vit toujours, si bien que l’essentiel de ce que vous verrez se découvre depuis la route et le pavillon d’entrée. Le village lui-même est petit – 2 787 habitants au recensement de 2021 –, étiré le long d’un port où les bateaux de pêche se balancent sur le loch, adossé à des collines de drumlins ondulantes. Si vous ne disposez que de vingt minutes, montez jusqu’aux grilles du château puis redescendez au port ; ce duo résume à lui seul tout le tableau.

Histoire

Trois châteaux se sont succédé à cet emplacement. John de Courcy, le chevalier normand qui s’était taillé une seigneurie autour du Strangford Lough, fit ériger le premier – une fortification en bois – vers 1180. Il fut détruit en 1210 ; un second château de bois suivit et tomba en 1316 ; le château de pierre qui subsiste fut commencé par la famille Savage à la fin du XIVe siècle. La famille White y construisit en 1561.

Les turbulences ne s’arrêtèrent pas avec les Normands. Les troupes de Cromwell assiégèrent le château en 1649, et le 2e comte de Clanbrassil le reconstruisit en 1666, ajoutant la tour nord. La famille Hamilton détient le domaine depuis le début des années 1600, après que James Hamilton, 1er vicomte de Claneboye, s’y installa vers 1625, et elle y vit encore aujourd’hui. La silhouette de conte de fées est plus jeune qu’il n’y paraît : les tourelles furent ajoutées dans les années 1850, lorsque la famille fit appel à l’architecte belfastois Sir Charles Lanyon pour remodeler le château dans le style d’un château de la Loire.

Le fils le plus illustre de Killyleagh fut Sir Hans Sloane, né ici en 1660. Le cabinet de curiosités de ce médecin et collectionneur devint la collection fondatrice du British Museum et du Natural History Museum de Londres ; un sentier patrimonial à travers le village marque son lieu de naissance ainsi que celui d’autres figures locales. Plus récemment, le château a servi de décor de 2012 à 2014 pour la série de CBBC Dani’s Castle, et ses jardins ont accueilli des concerts de Van Morrison, Glen Hansard, Jackson Browne et Bap Kennedy.

Advertisement

Que voir et que faire

Killyleagh Castle

Des visites guidées du château sont possibles sur rendez-vous, permettant de découvrir les boiseries, les plafonds en staff et un mélange d’œuvres médiévales, Tudor et victoriennes. Le bâtiment étant toujours une résidence privée, l’accès est limité : réservez à l’avance et attendez-vous à ce que le corps principal du logis reste interdit au public.

Les deux pavillons d’entrée – les tours qui flanquent le portail – sont loués en hébergement autonome, avec une capacité de 15 personnes réparties dans des ailes séparées, chauffage central et terrasse sur le toit donnant sur le loch. Une piscine et des courts de tennis sur le domaine peuvent être utilisés sur arrangement.

Delamont Country Park

Sur la route de Downpatrick, juste à la sortie de Killyleagh, Delamont Country Park propose des promenades sous couvert forestier mature, un observatoire ornithologique surplombant le loch, des sorties en bateau et un chemin de fer miniature d’un kilomètre qui occupe les plus jeunes visiteurs. Une chose à savoir avant de partir : des frais de stationnement journaliers s’appliquent de juin à septembre, le week-end toute l’année, ainsi que les jours fériés et les vacances scolaires, et le parc est fermé le jour de Noël.

Killyleagh Harbour & Village Centre

Une courte marche depuis le château mène au port, où les bateaux de pêche sont amarrés avec le Strangford Lough en toile de fond. La promenade est bordée de cafés indépendants et de pubs traditionnels, ce qui en fait un endroit idéal pour observer la marée changer tout en savourant un café ou une pinte. Le centre du village est compact et se parcourt à pied, avec son marché historique, ses commerces locaux et la 1st Presbyterian Church, qui sert la communauté depuis des générations.

Activités de plein air

Randonnée et vélo

Le sentier côtier du Strangford Lough passe près de Killyleagh, offrant un itinéraire plat et bien entretenu qui relie le village à Portaferry. Le chemin convient aux familles et aux cyclistes occasionnels, avec de fréquents arrêts pour la photographie et des pique-niques au bord du loch.

Sports nautiques et observation des oiseaux

Le Strangford Lough est classé Area of Outstanding Natural Beauty et constitue un lieu prisé pour la voile, le kayak et la planche à voile. Les clubs locaux proposent souvent du matériel en location, et les eaux abritées sont indulgentes pour les débutants. Les vastes roselières et les chenaux de marée du loch abritent également une riche avifaune. Une visite matinale à Delamont Park ou au bord du port augmente vos chances d’apercevoir balbuzards pêcheurs, sarcelles d’hiver et bernaches nonnettes hivernantes.

Advertisement

Restauration

Les pubs et cafés du front de mer misent sur une cuisine simple et de qualité. Attendez-vous à du poisson frais local, des classiques irlandais copieux et une sélection tournante de bières artisanales et de cidres. Plusieurs établissements proposent des terrasses, particulièrement agréables au printemps et en été lorsque le loch capte la lumière de l’après-midi.

Informations pratiques

S’y rendre

Killyleagh est facilement accessible en voiture par la A22, qui relie Belfast et Downpatrick. Depuis Dublin, le trajet prend un peu moins de deux heures. En transports en commun, des bus réguliers relient Killyleagh à Belfast et Downpatrick, avec des correspondances ferroviaires et autocars au départ de ces pôles. Le terminal du ferry de Portaferry est à quelques minutes en voiture, offrant une traversée pittoresque vers la ville de Strangford.

Visiter le château

Les visites du château et les séjours dans les tours doivent être réservés à l’avance directement auprès du domaine. Les visites en semaine sont généralement plus faciles à obtenir ; les disponibilités du week-end se remplissent vite en été et autour des festivals. Les séjours en hébergement autonome incluent l’accès au domaine, à la piscine et aux courts de tennis, mais le corps principal du logis reste privé et n’est pas ouvert aux visites sans rendez-vous.

Accessibilité

L’entrée publique du château est de plain-pied, mais plusieurs pièces historiques présentent des escaliers étroits et des sols irréguliers typiques des bâtiments anciens. Les tours en hébergement autonome ont été modernisées avec un accès de plain-pied dans la mesure du possible ; les visiteurs à mobilité réduite sont toutefois invités à contacter directement le domaine pour discuter de leurs besoins spécifiques.

Attractions à proximité

Killyleagh constitue une excellente base pour explorer le County Down dans son ensemble. À quelques minutes en voiture se trouvent la ville portuaire médiévale d’Ardglass, le village côtier de Portaferry et la ville historique de Downpatrick. Castle Ward, célèbre pour ses jardins paysagers et ses lieux de tournage, est également à portée de main.

Événements saisonniers

Les jardins du château accueillent occasionnellement des événements saisonniers, dont un festival de musique et une expérience d’Halloween avec éclairages et contes guidés à travers les couloirs historiques. Les dates et les billets sont à confirmer directement auprès du domaine, et les dates de pointe se vendent tôt.

Venez en fin de semaine et les pubs du port seront plus animés ; arrivez par une matinée calme et le château reflétera son image entière dans le loch. Réservez toute visite bien à l’avance – la famille organise ses journées autour de ceux qui habitent les lieux – et ne comptez pas vous présenter sur place pour jeter un coup d’œil à l’intérieur sans rendez-vous.