Two Rock Mountain – il sentiero del Fairy Castle

📍 Dún Laoghaire–Rathdown, Dublin

🏛️ Attrazione
🕒 Orari di apertura
Parcheggio 06:00–22:00 tutti i giorni
🎟️ Ingresso
Gratuito
🅿️ Parcheggio
Parcheggio gratuito a Ticknock Forest; 145 posti, aperto tutti i giorni dalle 06:00 alle 22:00, si riempie presto nei fine settimana.

Ultimo aggiornamento: 12 luglio 2026

Panoramica

Two Rock Mountain (in irlandese: Binn Dá Charraig) sale a 536 m (1.759 piedi), il punto più alto delle Dublin Mountains – e, nonostante questo, una delle colline più accessibili da scalare, con un tratto iniziale in asfalto che puoi risalire spingendo un passeggino. Il nome deriva dai due torrioni di granito sul versante sud-orientale. Dalla vetta, nota come Fairy Castle, la vista spazia da Tallaght e Howth a nord fino a Bray Head, Killiney Hill, il Great Sugar Loaf e le Wicklow Mountains a sud. La collina è un paesaggio vissuto di brughiera a gallo forcello, torbiere basse e bosco autoctono, gestito da Coillte e dalla Dublin Mountains Partnership, che stanno gradualmente convertendo le vecchie piantagioni commerciali di abete rosso in bosco ricreativo autoctono.

Storia e monumenti antichi

Il cumulo di pietre in vetta è un tumulo sub-circolare di blocchi di granito e quarzo, di circa 27 m di diametro e 3 m di altezza. Corona una tomba a corridoio neolitica che non è mai stata scavata. Chiamato localmente Fairy Castle, è l’anello più orientale di una catena di tombe sommitali che si estende attraverso le catene di Dublino e Wicklow. In una giornata limpida puoi seguire le linee di vista verso le tombe a corridoio su Montpelier Hill, Tallaght Hill, Saggart Hill e Seahan Mountain.

Le mappe più antiche indicano la collina come Black Mountain, mentre gli studiosi propongono il nome irlandese più antico Sliab Lecga (“Montagna delle lastre di pietra”). Questo nome compare nel Metrical Dindshenchas altomedievale e nella saga Togail Bruidne Dá Derga, dove Mount Lecga funge da punto di riferimento per i predoni.

Sul versante sud-orientale si trova la tomba a cuneo di Ballyedmonduff, spesso chiamata la “Tomba del Gigante”. Risalente all’età del bronzo, presenta una galleria a tre camere, una disposizione a ferro di cavallo di pietre erette e un lastrone di copertura con sette coppelle. Aperta per la prima volta nel 1832 e nuovamente scavata nel 1945, è stata ricostruita nella sua forma attuale. L’antiquario John O’Donovan la definì un tempo “la più bella tomba pagana di qualsiasi contea”. Altri monumenti perduti includono il Greyhound’s Bed, un lungo tumulo distrutto nel XIX secolo, e una pietra eretta triangolare vicino alla vetta.

La montagna ha avuto anche un ruolo in uno degli episodi più drammatici della storia irlandese. Nel 1591, Red Hugh O’Donnell fuggì dal Castello di Dublino e attraversò Two Rock sulla strada per la roccaforte degli O’Toole a Powerscourt. Ricatturato, compì una seconda fuga, questa volta riuscita, nel gennaio 1592, raggiungendo Fiach McHugh O’Byrne a Glenmalure – perdendo dita dei piedi per congelamento lungo il cammino. Quel viaggio attraverso queste colline contribuì a forgiare l’alleanza che plasmò la Guerra dei Nove Anni.

Advertisement

Geologia e paesaggio

I due torrioni di granito che danno alla montagna il suo nome moderno sono gli esempi meglio conservati della catena Dublino–Wicklow. Si sono formati attraverso la lunga alterazione del granito porfirico a muscovite e microclino, che si è fratturato lungo giunti verticali e orizzontali lasciando gli affioramenti che vedi oggi. L’altopiano sommitale passa da brughiera umida a torbiera di copertura, mentre i pendii inferiori portano un mosaico di felci, ginestre e piantagioni di abete Sitka e pino.

Flora, fauna e conservazione

La brughiera aperta è un habitat importante per il gallo forcello, una specie protetta dalla legge irlandese. La stagione riproduttiva va da marzo a maggio e si chiede agli escursionisti di restare sui sentieri segnalati per non disturbare i nidi al suolo. Allodole e pispole sono comuni in estate, mentre le torbiere ospitano invertebrati e fiori selvatici tra cui erica, mirtillo e corbezzolo. Coillte effettua una regolare gestione della brughiera per tenere a bada la vegetazione arbustiva e mantenere aperti i pendii. Per avvicinare le persone al paesaggio in evoluzione, la Dublin Mountains Partnership organizza escursioni comunitarie e camminate guidate di benessere (lanciate con Aware nel 2025).

Camminate e sentieri

Two Rock si raggiunge attraverso diversi percorsi ben segnalati, con il principale punto di partenza al parcheggio di Ticknock Forest. Il Fairy Castle Loop è quello da fare – abbastanza lungo da sembrare una vera camminata in collina, abbastanza breve per i bambini piccoli, e percorribile con il passeggino per i primi 3 km.

  • Fairy Castle Loop – Un anello moderato di 5,5 km di circa 1½–2 ore. I primi 3 km seguono una strada asfaltata adatta a passeggini e giovani camminatori, prima di trasformarsi in tratti in ghiaia e passerelle di legno attraverso l’erica.
  • Two Rock & Three Rock Loop – Un anello di 8 km (circa 3 ore) che collega la vetta con la vicina Three Rock Mountain attraverso la Dublin Mountains Way, aggiungendo altri 90 m di dislivello e viste dalla cresta.
  • Dublin Mountains Way – Il sentiero nazionale a lunga percorrenza attraversa la vetta, collegando Tibradden e Piperstown a ovest con Rathmichael a est.
  • Wicklow Way – Passa appena a ovest del picco per chi vuole spingersi più in profondità nelle Wicklow Mountains.

La mountain bike è popolare sui sentieri forestali, ma i ciclisti dovrebbero controllare il sito della Dublin Mountains Partnership prima di partire, poiché alcuni tratti sono occasionalmente chiusi per riparazioni legate alle condizioni meteorologiche.

Advertisement

Esperienze culturali e audio

L’area è stata al centro di recenti commissioni artistiche nell’ambito della serie Nature and Place di dlr Arts. I visitatori possono scaricare il podcast Ticknock: What’s Going On? degli artisti Listen and Breathe, che segue il paesaggio in evoluzione della foresta attraverso i millenni; l’audio è calibrato per seguire il ritmo di camminata dal parcheggio al Fairy Castle. Il progetto Sky Walkers di Méadhbh O’Connor aggiunge sei poesie meditative su paesaggi sonori ambientali, pensate per essere ascoltate riposando sulla vetta o su Three Rock.

Informazioni pratiche

Come arrivare – Dal centro di Dublino, dirigiti a sud attraverso Marlay Park. Segui le indicazioni per Ticknock Forest, gira a destra al Ballinteer St John’s Clubhouse e prosegui sulla R113 fino al parcheggio di Ticknock. L’autobus più affidabile è la linea Dublin Bus 44B per Ticknock/Glencullen (solo nei giorni feriali); nei fine settimana, le linee 44 e 47 fermano vicino al pub Blue Light (fermata 3500), lasciando una camminata più lunga in salita. Per opzioni senza auto, vedi Escursioni vicino a Dublino senza auto.

Parcheggio e accesso – Il parcheggio dedicato ha 145 posti e apre tutti i giorni dalle 06:00 alle 22:00. Il parcheggio è gratuito secondo la Dublin Mountains Partnership, anche se un visitatore recente ha segnalato un addebito contactless di 2 € – controlla la segnaletica all’arrivo. Il parcheggio si riempie presto nei fine settimana; quando è pieno, parti invece dal parcheggio di Kilmashogue Forest, un percorso più lungo di circa 13 km fino alla vetta e ritorno. Le coordinate della vetta sono 53.239034, -6.245014.

ServiziNon ci sono servizi igienici né cestini nell’area ricreativa. Segui il principio Leave No Trace: porta a casa tutti i rifiuti e le deiezioni dei cani. All’ingresso di Ticknock ci sono mappe di orientamento di base, ma nessun bar o struttura al coperto.

Accessibilità – I sentieri non sono accessibili in sedia a rotelle. I primi 3 km in asfalto sono percorribili con il passeggino, ma il percorso verso la vetta comporta terreno ripido e irregolare e passerelle di legno. Scarpe da trekking robuste sono essenziali.

Politica sui cani – I cani sono i benvenuti ma devono essere tenuti al guinzaglio corto in ogni momento, a causa delle pecore al pascolo e degli uccelli che nidificano al suolo.

Note stagionali – La collina è aperta tutto l’anno. In inverno ci sono forti venti sulla vetta esposta e ghiaccio sui torrioni. L’estate offre il terreno più stabile, mentre l’inizio dell’autunno porta il colore massimo dell’erica e la fine del periodo di nidificazione del gallo forcello.

Advertisement

Attrazioni vicine

  • Ticknock Forest – Una rete di boschi gestiti con ulteriori percorsi per camminate e ciclismo.
  • Three Rock Mountain – Un picco vicino con i propri torrioni di granito, tralicci di comunicazione e viste a 360°, facilmente collegabile tramite la Dublin Mountains Way.
  • Kilmashogue – Sede di ulteriori siti preistorici, tra cui una tomba a cuneo e un cimitero storico.
  • Powerscourt Estate – Sul percorso storico di Red Hugh O’Donnell, con giardini formali, una cascata di 121 metri e passeggiate nel bosco.

Per il meglio della vista, programma la camminata per il tardo pomeriggio e resta fino al crepuscolo, quando le luci della città si accendono attraverso la baia di Dublino – porta solo una torcia frontale per la discesa, poiché i tratti con passerelle non sono illuminati.