Varios barcos están amarrados en un puerto tranquilo con colinas al fondo bajo un cielo nublado.
El puerto de Portmagee, en la Wild Atlantic Way, con barcos amarrados y aguas tranquilas y reflectantes. Tourism Ireland by Tom Archer, @TourismIreland by Tom Archer

Portmagee – barcos a Skellig y acantilados de Kerry

📍 Portmagee, Kerry

🏛️ Atracción
🎟️ Entrada
Acantilados de Kerry 5/6 € (adulto): los precios pueden variar
🅿️ Aparcamiento
Aparcamiento gratuito en los acantilados de Kerry; amplio.

Última actualización: 10 de julio de 2026

Resumen

Portmagee es una única hilera de casas de colores vivos a lo largo de un muelle en activo, con apenas 116 habitantes según el último censo, y en verano uno de los puertos pequeños más concurridos de Kerry. De mayo a septiembre es el principal punto de salida de los barcos hacia Skellig Michael, la isla monástica frente a la costa declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y que la mayoría conoce ahora como escenario de Star Wars. El resto del año vuelve a estar tranquilo.

Si el tiempo acompaña y has reservado con antelación, un desembarco en Skellig Michael es la razón para estar aquí: solo se emiten un número limitado de permisos al día y se agotan con meses de antelación, y los barcos no zarpan en absoluto si hay marejada. Si te quedas sin plaza o vienes fuera de temporada, los acantilados de Kerry te ofrecen la misma vista de los Skelligs desde tierra firme por 5 o 6 €. Una advertencia práctica: el transporte público apenas llega a este rincón de Kerry. Los autobuses de Local Link solo circulan un par de días a la semana, y las estaciones de tren más cercanas están en Tralee o Killarney: de verdad necesitas coche.

Historia

El puente conmemorativo Maurice O'Neill entre Portmagee y la isla de Valentia
Puente Portmagee - Isla de Valentia Sebb / Wikimedia Commons / Dominio público

El pueblo debe su nombre al capitán Theobald Magee, un contrabandista del siglo XVIII que utilizaba el laberinto de ensenadas de la zona para pasar licores, textiles y té esquivando a los agentes de Hacienda. Su nombre irlandés, An Caladh, significa simplemente «el ferry»: durante siglos este fue el punto de cruce hacia la isla de Valentia. El ferry fue sustituido por el puente conmemorativo Maurice O’Neill, construido en 1970 e inaugurado oficialmente en la Pascua de 1971. Conmemora a Maurice O’Neill, un miembro del IRA local ejecutado en 1942. Portmagee mantiene además una curiosa tradición de Año Nuevo, la celebración del «Año Viejo», una procesión con antorchas que escenifica el paso del año.

Qué ver y hacer

Skellig Michael y el Skellig Experience Centre

Portmagee es el principal punto de salida de las excursiones a Skellig Michael, Patrimonio Mundial de la UNESCO con un asentamiento monástico del siglo VI y, más recientemente, un papel estelar en Star Wars. Los desembarcos se realizan de mayo a septiembre, si el tiempo lo permite, y permiten subir las antiguas escaleras de piedra hasta las cabañas de colmena de la cima. Para una introducción más suave, el Skellig Experience Centre, a un corto paseo cruzando el puente en Valentia, ofrece una película, réplicas de estructuras y exposiciones sobre la vida marina de las islas.

Acantilados de Kerry

Barco de pesca, The Skellig Ring, Portmagee, condado de Kerry
Barco de pesca, The Skellig Ring, Portmagee, condado de Kerry Cortesía de David Creedon

A pocos minutos en coche al sur del pueblo, los acantilados de Kerry se elevan hasta 305 m (1.000 ft), con unos 400 millones de años de antigüedad, y ofrecen vistas panorámicas de las islas Skellig, Little Skellig y Puffin Island. La entrada cuesta 5 o 6 € por adulto, se paga en la caseta (hay datáfono), con un amplio aparcamiento gratuito. Desde allí hay una caminata empinada de 10 a 15 minutos hasta los miradores; el mejor está a la izquierda nada más salir del aparcamiento. El recinto cierra con mal tiempo severo.

Ruta del Skellig Ring

El Skellig Ring (32 km) forma un circuito desde Portmagee pasando por St Finian’s Bay, Ballinskelligs y de vuelta a la N70. Por el camino cruzas el puerto de montaña de Coomanaspig, uno de los puntos transitables más altos de Irlanda, y pasas por el Coom Wedge Tomb, una cámara funeraria neolítica conocida localmente como el lecho de Diarmuid y Gráinne. Es una ruta muy apreciada por ciclistas y conductores por sus constantes cambios de altitud y exposición.

Isla de Valentia

Cruza el puente para explorar la isla de Valentia. Entre los puntos destacados están el Telegraph Field, donde se tendió el primer cable transatlántico en 1858, y senderos costeros que pasan por torres de señales y cabos. Para los senderistas, Geokaun Mountain es el punto más alto de la isla, con rutas que llevan hasta los acantilados de Fogher.

Portmagee Whiskey

La destilería Portmagee Whiskey se encuentra en Barrack Hill, Gortreagh, en las afueras del pueblo, y ofrece visitas con degustaciones. El whiskey en sí todavía está madurando: el plan es tenerlo listo para la venta hacia 2028, así que por ahora el atractivo es la historia de la destilería más que una botella de su propia producción.

Pubs y gastronomía

  • The Bridge Bar (parte de The Moorings Guesthouse): el corazón de la vida nocturna del pueblo, con música tradicional en directo y baile irlandés los viernes y domingos por la noche en verano, además de los martes en julio y agosto. Se llena; reserva mesa.
  • Fisherman’s Bar: generosas tablas de marisco y un ambiente relajado.
  • Driftwood Surf Café: un local junto al mar en St Finian’s Bay para tomar café y algo ligero.
  • K’s Golden Grill: un puesto de fish and chips de temporada en el puerto.

Alojamiento

  • The Moorings Guesthouse & Seafront Restaurant: habitaciones encima del pub, con vistas al puerto y una larga relación con los equipos de rodaje que visitan la zona.
  • The Ferry Boat: un B&B familiar en el centro del pueblo, a un corto paseo del muelle.
  • Portmagee Seaside Cottages: casas de alquiler con amarras privadas para embarcaciones pequeñas.
  • John Morgan’s House: un B&B frente a la playa, cerca del puerto.
Un grupo de personas con disfraces de Star Wars y ropa informal están al aire libre bajo un cielo nublado.
2026 May The 4th, Festival de Cine de Ciencia Ficción, Portmagee, condado de Kerry Cortesía de Ruth Brophy
Advertisement

Eventos y festivales

  • Old Year Celebration: la procesión de Año Nuevo, con música, farolillos y el paso simbólico del año.
  • May the 4th Sci-Fi Film Festival: Portmagee aprovecha su conexión con Star Wars cada primavera con un pequeño festival de ciencia ficción en el puerto.
  • Sesiones de música de verano: sesiones informales de música tradicional en los pubs de junio a agosto.
Personas con disfraces de Star Wars junto a un gran cartel que dice "Welcome to Porgmagee" al borde de una carretera con césped.
2026 May The 4th, Festival de Cine de Ciencia Ficción, Portmagee, condado de Kerry Cortesía de Ruth Brophy

Fauna y observación de estrellas

Los acantilados y las aguas circundantes atraen aves marinas en gran número: los frailecillos anidan en Puffin Island, y los Skelligs albergan grandes colonias de araos comunes, alcas comunes y gaviotas tridáctilas. En verano salen del puerto excursiones de avistamiento de delfines, con la posibilidad de ver delfines comunes y, ocasionalmente, alguna ballena. La zona forma parte además de una reserva de cielo oscuro de nivel Gold, una de las solo tres que existen en el mundo, así que las noches claras de invierno aquí son tan buenas para observar las estrellas como en cualquier lugar de Europa.

Información práctica

ServicioDetalles
Excursiones en barco a Skellig MichaelDe temporada (mayo–sep); desembarcos de unas 2,5 h; el precio varía según el operador; reserva con mucha antelación
Skellig Experience CentreEn Valentia, a un corto paseo cruzando el puente; película y exposiciones interactivas
Entrada a los acantilados de Kerry5/6 € (adulto): efectivo o tarjeta en la caseta del recinto; los precios pueden variar
Horario de los acantilados de KerryTodos los días, cerrado con mal tiempo; caminata empinada de 10 a 15 minutos hasta los miradores
Autobús Local Link 287ACaherciveen ↔ Portmagee ↔ Chapeltown ↔ Knightstown; algunos servicios mar., jue. y vie.
Autobús Local Link 287BCaherciveen ↔ Dromid ↔ Ballinskelligs; 2 servicios lun. y mié.
AparcamientoGratuito en el puerto de Portmagee (céntrico pero limitado), junto a la iglesia en el extremo este del pueblo y en el aparcamiento de los acantilados de Kerry
AccesibilidadLos acantilados de Kerry son una subida empinada, no apta para sillas de ruedas; el Skellig Experience Centre es accesible

Cómo llegar

  • Por carretera: sigue la N70 Ring of Kerry hasta la R565; el pueblo está justo antes del desvío al Skellig Ring, en la misma carretera que el puente hacia Valentia.
  • En transporte público: los servicios de Local Link conectan Portmagee con Caherciveen solo en días concretos; las estaciones de tren más cercanas están en Tralee y Killarney.
  • En avión: el aeropuerto más cercano es el de Kerry, en Farranfore, a unos 80 km (una hora en coche); Cork y Shannon están más lejos pero tienen más rutas internacionales.

Cobertura móvil

Three y Vodafone tienen señal en Portmagee, pero la cobertura en la isla de Valentia y los alrededores de Ballinskelligs puede ser irregular. Descarga mapas sin conexión antes de salir.

Reserva tu desembarco en Skellig con meses de antelación, y considera todo lo demás —los acantilados, la ruta en coche, una sesión en el Bridge Bar— como el plan para el día en que los barcos no puedan zarpar.

Reserva tours y entradas

Powered by GetYourGuide

Podemos ganar una comisión si reservas a través de este enlace, sin coste adicional para ti.

Reserva tours, entradas sin colas y excursiones de un día con GetYourGuide. Cancelación gratuita en la mayoría de las experiencias.

Ver disponibilidad y precios →
Advertisement