Un panneau en bois indique le sentier Miners Way près de rochers et de fleurs au pied d'une colline.
Parcourez le sentier Miners Way à travers les collines pittoresques du comté de Roscommon. Courtesy Fiona Fitzgerald, Failte Ireland

Miners Way – la boucle au pays du charbon d'Arigna

📍 Roscommon, Roscommon

🏛️ Site à visiter
🅿️ Stationnement
Gratuit à l'Arigna Mining Experience ; 4 € au centre des visiteurs de Lough Key ; stationnement routier limité dans la plupart des villages.

Dernière mise à jour: 20 juin 2026

Aperçu

Le Miners Way and Historical Trail est un sentier balisé en forme de huit au cœur de l’ouest de l’Irlande. Les sources officielles fixent le parcours principal à 118 km ; en ajoutant les sections routières adjacentes, de nombreux randonneurs atteignent 144,6 km. Vous pouvez partir d’Arigna, de Boyle ou de Dowra, et la boucle complète prend généralement cinq à six jours. Elle se divise en 13 étapes balisées, souvent regroupées en six tronçons plus longs, afin que vous puissiez l’adapter à votre rythme.

Une mise en garde honnête avant de vous lancer : environ 60 km du parcours, soit près de la moitié, se font sur route goudronnée. Les paysages sont authentiques, mais ce n’est pas une randonnée en pleine nature.

CaractéristiqueDétail
Longueur officielle118 km en forme de huit, jusqu’à 144,6 km avec les sections routières
Durée typique5 à 6 jours pour la boucle complète
Déniveléenviron 2 376 m
Marche sur routeenviron 60 km, soit près de la moitié du parcours
Balisageflèche jaune sur fond noir
Chiensgénéralement non admis ; autorisés sur la section Coillte de Knockvicar à travers la tourbière et sur la boucle de l’Organic Garden, s’ils sont tenus sous contrôle
Difficultésoutenue (National Waymarked Trail)

Le sentier longe trois loughs – Lough Allen, Lough Arrow et Lough Key – et gravit Corry Mountain, les Curlew Mountains et les Bricklieve Mountains. Le décor alterne entre landes ouvertes, routes tranquilles, pistes forestières et sentiers au bord des lacs.

Histoire

Le nom vient des mines de charbon d’Arigna, exploitées du milieu du XVIIIe siècle jusqu’à leur fermeture en 1990, après plus de quatre siècles d’extraction de charbon et de fer. À leur fermeture, la communauté craignait de perdre à la fois son identité et ses visiteurs. Un prêtre local, le père Sean Tynan, a eu l’idée d’un corridor de randonnée pour marquer l’héritage minier et ouvrir la campagne environnante.

Le Fonds européen de développement régional a financé le sentier, et le présentateur Donncha Ó Dúlaing l’a inauguré en juillet 2000. C’est un National Waymarked Trail, géré conjointement par la Roscommon Integrated Development Company et les conseils de comté de Roscommon, Leitrim et Sligo.

Le parcours passe également devant une concentration remarquable de tombes à couloir néolithiques, principalement le complexe de Carrowkeel sur les Bricklieve Mountains, ainsi que Heapstown Cairn et Labby Rock. Il suit la route historique des Red Earls et le site de la bataille des Curlews de 1599, et longe le parc éolien de Carrane Hill.

Advertisement

Que voir et que faire

L’héritage minier

  • Arigna Mining Experience – Le centre des visiteurs (ouvert en 2003) propose une visite souterraine de 45 minutes menée par d’anciens mineurs, avec des expositions, des entretiens enregistrés et un café donnant sur Kilronan Mountain. Ouvert tous les jours de 10h à 17h, entrée adulte 15 €, parking gratuit, installations accessibles aux fauteuils roulants. C’est l’arrêt incontournable si vous n’avez qu’un après-midi.
  • Les sentiers des anciens mineurs – Une grande partie du parcours suit les chemins que les mineurs empruntaient quotidiennement.

Les monuments anciens

Carrowkeel megalithic Site, Co Sligo
Carrowkeel megalithic Site, Co Sligo Avec l'aimable autorisation de SligoWalks.ie
  • Les tombes à couloir de Carrowkeel – Quatorze cairns néolithiques sur les Bricklieve Mountains, plus anciens que Newgrange.
  • Heapstown Cairn et Labby Rock – Deux des plus grands monuments mégalithiques d’Irlande, entre Castlebaldwin et Highwood.
  • Knockranny Court Tomb – Un cairn à cour datant de 3500 à 2000 av. J.-C., près de la section de Lough Meelagh.

Les attraits naturels

  • Lough Key Forest and Activity Park – Un domaine de 350 hectares de parc paysager du XIXe siècle avec des bosquets de séquoias, une tour d’observation, un parcours de tyrolienne dans la canopée et de courts sentiers qui croisent le parcours. Parking 4 €, avec toilettes, café et bureau d’information.
  • Scardan Waterfall – Une cascade sur la rivière Boyle, au bout d’un court sentier forestier.
  • Devil’s Bite – Une vallée en forme de U sur les Bricklieve Mountains.
  • Knockvicar Organic Garden – Un jardin communautaire avec des tunnels de culture, des arbres fruitiers et un petit café, un bon endroit pour faire une pause.
  • Fairy Bridge (1826) – Un pont de pierre dans le Lough Key Forest Park, très photographié par les randonneurs.

Les étapes culturelles

Boyle Abbey, Co Roscommon
Boyle Abbey, Co Roscommon Chris Hill Photographic, Tourism Ireland
  • Boyle Abbey – Un monastère cistercien du XIIe siècle bien conservé, avec une entrée modique et des visites guidées.
  • King House, Boyle – Une demeure géorgienne restaurée, aujourd’hui musée et lieu d’expositions artistiques.
  • Gunpowder Gin Distillery, Drumshanbo – Un petit producteur de gin proposant des dégustations sur rendez-vous.
  • Moorings Restaurant, Knockvicar – Un restaurant au bord du lac avec vue sur Lough Key, idéal après une journée de marche.

Informations pratiques

Y aller et se déplacer

  • Points de départ – Arigna (le plus proche de l’héritage minier), Boyle (meilleures liaisons en bus) ou Dowra (jonction avec le Leitrim Way). Tous sont accessibles en voiture depuis la N4.
  • Stationnement – Gratuit à l’Arigna Mining Experience ; 4 € au centre des visiteurs de Lough Key. La plupart des villages offrent un stationnement routier limité.
  • Transports publics – Les bus sont rares. Le service régulier le plus proche est le Bus Éireann vers Boyle ; pour les autres points de départ, vous aurez probablement besoin d’une voiture ou d’un taxi.

Hébergement et commodités

  • Chambres d’hôtes et maisons d’hôtes – Chacune des 13 étapes se termine près d’un village où l’on peut dormir (Arigna, Keadue, Drumshanbo, Boyle, Castlebaldwin, Ballyfarnon).
  • Camping – Le camping sauvage est autorisé sur les terres ouvertes avec la permission du propriétaire ; il y a un petit parc pour caravanes dans le Lough Key Forest Park.
  • Restauration – Magasins, cafés et pubs dans les agglomérations les plus importantes. Emportez de l’eau et des en-cas pour les tronçons tourbeux isolés des Bricklieve et Curlew Mountains.
  • Toilettes – Au centre des visiteurs de Lough Key, à l’Arigna Mining Experience et dans la plupart des villages.

Balisage et navigation

Suivez la flèche jaune sur fond noir. La signalisation est généralement bonne, mais quelques sections près d’Arigna peuvent prêter à confusion ; gardez donc une carte papier ou les guides PDF officiels en secours. Le sentier figure sur les feuilles 25, 26 et 33 de la série Discovery de l’OSI, et un guide dédié d’EastWest Mapping couvre le parcours en détail.

Chiens

Généralement non admis sur les terres agricoles et les sections patrimoniales. L’exception est le tronçon Coillte de Knockvicar à travers la tourbière et la boucle de l’Organic Garden, où les chiens sont autorisés sous contrôle efficace. Une grande partie du parcours traverse des terres d’élevage ovin actives ; utilisez donc les échaliers et refermez les barrières.

Conseils saisonniers et faune

Parcourable toute l’année, mais attendez-vous à un temps changeant et à un sol tourbeux en hiver. Les moucherons peuvent être nombreux en juin et juillet ; apportez un répulsif. Au printemps, les fleurs sauvages colorent les pentes ; en automne, les couleurs s’embrasent autour des loughs.

Itinéraire suggéré

JourSectionEnviron km
1Arigna → Keadue (via Lough Meelagh)22
2Keadue → Boyle (via le Knockranny Court Tomb)20
3Boyle → Castlebaldwin (via Lough Key Forest)22
4Castlebaldwin → Ballyfarnon (Devil’s Bite, Bricklieve)22
5Ballyfarnon → Dowra (Curlew Mountains, Lough Allen)18
6Dowra → Arigna (retour par le sentier historique)20

De nombreux randonneurs divisent les étapes les plus longues en randonnées d’une journée plus courtes.

Ressources complémentaires