Pueblos y localidades en Condado de Kerry

El grupo más grande aquí está en la península de Dingle, y la mayor parte es Gaeltacht. Ballydavid y Ard na Caithne se miran a través de la bahía de Smerwick, una ensenada resguardada de arena blanca y piedras de la Edad de Hierro donde varios cientos de tropas papales fueron pasadas a espada en Dún an Óir en 1580. Ventry se articula en torno a una larga playa Blue Flag en su propia bahía protegida, Cloghane está bajo el monte Brandon en el tranquilo borde norte, y Dunquin, el pueblo más occidental de Irlanda, mira a través del estrecho a las Blasket.

El segundo grupo sigue el Ring of Kerry alrededor de Iveragh. Kenmare se trazó como pueblo planificado hacia 1670 donde Iveragh se encuentra con Beara, con un círculo de piedra de la Edad de Bronce a cinco minutos de la plaza. Cahersiveen tiene los fuertes de piedra de Cahergall y Leacanabuaile justo fuera, Sneem son dos plazas pequeñas unidas por un puente, y Waterville es el único pueblo del Ring que está justo en la costa.

Killarney y Killorglin anclan el lado este, la primera por sus lagos, ciervos rojos y Muckross House, la segunda por la Feria de Puck del 10 al 12 de agosto. Tarbert es el apartado, arriba en el estuario del Shannon. Los paseos en barco al Gran Blasket y los cruceros de focas desde el muelle de Kenmare son negocio de verano; las rutas en coche y las caminatas aguantan todo el año.

Por dónde empezar

  1. Killarney – lagos, montañas y ciervos rojos Killarney

    Lagos, ciervos rojos y la victoriana Muckross House junto a una ciudad cuya historia espiritual se remonta a la abadía del siglo VII de San Finian en Innisfallen.

  2. Kenmare – ciudad planificada en la bahía Kenmare

    Una ciudad planificada hacia 1670 donde Iveragh se encuentra con Beara, con una fuerte escena gastronómica y artesanal y un círculo de piedra de la Edad de Bronce junto a la plaza.

  3. Annascaul – el pueblo de Kerry de Tom Crean Annascaul

    Pueblo natal del explorador antártico Tom Crean, que abrió el South Pole Inn aquí en 1917, con el Dingle Way y la playa de Inch cerca.

  4. Ard na Caithne (Smerwick Harbour) Ard na Caithne

    Una bahía resguardada de la Gaeltacht cerca de la punta de la península de Dingle, rodeada de cinco playas para nadar y el fuerte de promontorio de Dún an Óir.

  5. Ballydavid – el pueblo que perdió su nombre Ballydavid

    Un pueblo pesquero de habla irlandesa en la bahía de Smerwick, que merece el viaje por los paseos costeros, la música tradicional en Tigh T.P.'s y el Oratorio de Gallarus cerca.

Se muestran 21 de 21 — toca un marcador para ver el lugar.

Killarney House y sus jardines, parque nacional de Killarney, condado de Kerry
Killarney House y sus jardines, parque nacional de Killarney, condado de Kerry Courtesy Fáilte Ireland

Killarney – lagos, montañas y ciervos rojos

Killarney, kerry

San Finiano el Leproso fundó la abadía de Innisfallen en Lough Leane en el siglo VII, sembrando una semilla espiritual que aún hoy da forma a Killarney. Siglos después, los lagos del parque, los ciervos rojos y la victoriana Muckross House reflejan el patrimonio estratificado de la ciudad, convirtiéndola en una encrucijada natural y cultural.

🌳 Aire libre 🐕 Perros bienvenidos
Vista aérea de la ciudad de Kenmare, condado de Kerry
Vista aérea de la ciudad de Kenmare, condado de Kerry Courtesy Failte Ireland

Kenmare – ciudad planificada en la bahía

Kenmare, kerry

Diseñada como ciudad planificada hacia 1670 donde confluyen las penínsulas de Iveragh y Beara, Kenmare combina una sólida oferta gastronómica y artesanal con un círculo de piedras de la Edad de Bronce con forma de huevo a cinco minutos de la plaza. Desde el muelle salen cruceros para avistar focas, y la ciudad sirve de base tanto para el Ring of Kerry como para el Ring of Beara.

🌳 Aire libre 🅿️ Aparcamiento gratis
Estatua del explorador polar irlandés Tom Crean, Annascaul, península de Dingle, condado de Kerry
Estatua del explorador polar irlandés Tom Crean, Annascaul, península de Dingle, condado de Kerry Courtesy Dave Walsh

Annascaul – el pueblo de Kerry de Tom Crean

Annascaul, kerry

Annascaul es un pueblo vivo de menos de 300 habitantes en las estribaciones de las montañas Slieve Mish, conocido sobre todo por ser la casa del explorador antártico Tom Crean, que abrió allí su South Pole Inn en 1917. Alrededor se extienden el Dingle Way, el lago glaciar de Annascaul ligado a la leyenda de Cú Chulainn, y la playa de surf de Inch, a 5 km al este.

🌳 Aire libre
Smerwick.1580
Smerwick.1580 Unknown author Unknown author / Wikimedia Commons / Public domain

Ard na Caithne (Smerwick Harbour)

Ard na Caithne, kerry

Smerwick es una bahía amplia y resguardada cerca del extremo de la península de Dingle, rodeada de cinco playas aptas para el baño y cargada de una historia sombría. En noviembre de 1580, varios cientos de soldados papales se rindieron en el fuerte del promontorio de Dún an Óir y fueron pasados a cuchillo. Hoy es un tranquilo puerto de la Gaeltacht de arena blanca, aves y piedras de la Edad de Hierro.

🌳 Aire libre 🅿️ Aparcamiento gratis
Ballydavid Village, Baile na nGall, Dingle, Co. Kerry
Ballydavid Village, Baile na nGall, Dingle, Co. Kerry Courtesy Grainne N� Chonch�ir, Failte Ireland

Ballydavid – el pueblo que perdió su nombre

Ballydavid, kerry

Ballydavid – oficialmente Baile na nGall desde que la Official Languages Act de 2003 revocó su nombre inglés – es un pequeño pueblo pesquero de habla irlandesa en la costa norte de la península de Dingle, con vistas a la bahía de Smerwick. Es una Gaeltacht viva, no un centro turístico: el atractivo son los paseos por la costa, las sesiones de música tradicional en Tigh T.P.'s y los yacimientos paleocristianos cercanos, sobre todo el Oratorio de Gallarus.

🌳 Aire libre
Ballykissane Pier (Monumento de 1916) Killorglin
Ballykissane Pier (Monumento de 1916) Killorglin Courtesy Jennifer O'Sullivan & Failte Ireland

Ballykissane Pier – las primeras víctimas de 1916

Killorglin, kerry

El Viernes Santo, 21 de abril de 1916, un coche con cuatro hombres tomó un desvío equivocado en la oscuridad y cayó desde Ballykissane Pier al río Laune; tres Voluntarios Irlandeses se ahogaron, y se les recuerda ampliamente como las primeras víctimas del Alzamiento de Pascua. El sencillo embarcadero de piedra a las afueras de Killorglin es hoy un lugar tranquilo para pescadores y paseantes, con un monumento de bronce en memoria de los tres hombres y una ruta circular de 6,5 km de vuelta al pueblo.

🌳 Aire libre 🐕 Perros bienvenidos
Geokaun Mountain, isla de Valentia, condado de Kerry
Geokaun Mountain, isla de Valentia, condado de Kerry Courtesy Brian Morrison, Fáilte Ireland/Tourism Ireland

Cahersiveen – fuertes de piedra y cielos oscuros

Cahersiveen, kerry

Cahersiveen se asienta bajo la montaña Beentee en la península de Iveragh, una localidad con vida propia que sirve de base práctica para el Ring of Kerry y el Skellig Ring. A las afueras se alzan los fuertes de piedra de Cahergall y Leacanabuaile; en el centro, el Old Barracks, con aspecto de castillo, narra la historia del levantamiento feniano de 1867 y la de Daniel O'Connell.

🌳 Aire libre
Mount Brandon, sendero, península de Dingle, condado de Kerry
Mount Brandon, sendero, península de Dingle, condado de Kerry Courtesy Declan Murphy

Cloghane – a los pies del Mount Brandon

Cloghane, kerry

Casas de piedra a los pies del Mount Brandon, con las arenas de Brandon Bay extendiéndose hasta el Atlántico. Cloghane es una Gaeltacht viva en el tranquilo extremo norte de la península de Dingle, y una buena base para paseos por la playa, el camino de peregrinación de Brandon y las largas rutas del Dingle Way.

🌳 Aire libre 🅿️ Aparcamiento gratis
Dunquin Harbour & Sheep_Dingle, Co Kerry_PJL
Dunquin Harbour & Sheep_Dingle, Co Kerry_PJL Patrick Lennon for Tourism Ireland

Dunquin – el pueblo más occidental de Irlanda

Dún Chaoin, kerry

Dunquin es el pueblo más occidental de Irlanda, con vistas al Blasket Sound y a las islas cuyos escritores – Peig Sayers, Tomás Ó Criomhthain, Muiris Ó Súilleabháin – produjeron obras fundacionales de la literatura irlandesa moderna. El Blasket Centre es la razón para detenerse; el embarcadero, con su sendero en zigzag hasta el agua, es el punto de partida de los barcos de verano hacia la Gran Blasket.

🌳 Aire libre
Estatua del Rey Puck, Killorglin, Co Kerry
Estatua del Rey Puck, Killorglin, Co Kerry Courtesy Jennifer O'Sullivan

Killorglin – cuna de la Puck Fair

Killorglin, kerry

Killorglin es una localidad de mercado activa de unos 2.160 habitantes a orillas del río Laune, rico en salmón, donde el Ring of Kerry se encuentra con el Wild Atlantic Way. Su fama se debe a la Puck Fair (10–12 de agosto), una de las fiestas más antiguas de Irlanda, en la que una cabra salvaje es coronada Rey Puck en tres días de mercado de caballos, desfiles y pubs abiertos hasta tarde. El resto del año es una base práctica para los Reeks, el Gap of Dunloe y la costa, más que un lugar de interés en sí mismo.

🌳 Aire libre
D o'shea, Traditional Pub, Sneem, Iveragh Peninsula, Co Kerry
D o'shea, Traditional Pub, Sneem, Iveragh Peninsula, Co Kerry Courtesy Fáilte Ireland

Sneem – el nudo del Ring of Kerry

Iveragh Peninsula, kerry

Sneem es un pueblo de dos plazas pequeñas unidas por un puente sobre el río, que es exactamente lo que describe su nombre irlandés, An tSnaidhm, «el nudo». Charles de Gaulle vino aquí a recuperarse tras dimitir de la presidencia francesa en 1969, y el hombre que fue el «M» original del servicio secreto británico nació aquí.

🌳 Aire libre
Tribunal y cárcel de Tarbert Bridewell, Tarbert, condado de Kerry
Tribunal y cárcel de Tarbert Bridewell, Tarbert, condado de Kerry Courtesy of Carsten Krieger

Tarbert – ferry del Shannon y la Bridewell

Tarbert, kerry

Tarbert es donde comienza el Wild Atlantic Way en el condado de Kerry, en el ferry de Killimer que cruza el estuario del Shannon en veinte minutos. La antigua Bridewell, tribunal y cárcel construida en 1831, acoge hoy una recreación de un juicio por asesinato del siglo XIX en sus celdas, y Tarbert House, a poca distancia, ha recibido a invitados tan ilustres como Benjamin Franklin o Charlotte Brontë.

🌳 Aire libre 🅿️ Aparcamiento gratis
Vista aérea, Waterville Beach, Ballinskellig Bay, Co Kerry
Vista aérea, Waterville Beach, Ballinskellig Bay, Co Kerry Courtesy Fáilte Ireland

Waterville, County Kerry

Waterville, kerry

Waterville es el único pueblo de la Ring of Kerry que se asienta justo en la costa, en un estrecho istmo entre la bahía de Ballinskelligs y el Lough Currane, rico en salmones. Fue una estación de telégrafo transatlántico desde 1884, el refugio veraniego de Charlie Chaplin durante más de una década y la cuna de Mick O'Dwyer, leyenda del fútbol gaélico, con un campo de golf de renombre mundial en las dunas al sur del pueblo.

🌳 Aire libre 🅿️ Aparcamiento gratis

Preguntas frecuentes

¿Qué pueblo de Kerry es la mejor base para el Ring of Kerry?
Kenmare y Killorglin están en los dos extremos del circuito, así que ambos sirven como punto de partida o de llegada. Kenmare también abre al Ring of Beara. Cahersiveen es la base más práctica si quieres además el Skellig Ring, y Waterville es el único pueblo justo en la costa.
¿Dónde están los pueblos de habla irlandesa en Kerry?
Los pueblos de la Gaeltacht en esta página están todos en la península de Dingle: Ballydavid y Ard na Caithne en la bahía de Smerwick, Ventry en el lado oeste, Dunquin frente a las islas Blasket, y Cloghane bajo el monte Brandon en el borde norte. El irlandés es la lengua de trabajo, no solo un cartel.
¿Qué pueblo debo usar para las islas Blasket?
Dunquin. Los barcos de verano al Gran Blasket salen de su embarcadero, al que se llega por un sendero en zigzag hasta el agua, y el Centro Blasket del pueblo cubre a los escritores de las islas, incluidos Peig Sayers y Tomás Ó Criomhthain.
¿Cuándo es la Feria de Puck, y merece la pena Killorglin aparte de eso?
La Feria de Puck se celebra del 10 al 12 de agosto, cuando una cabra salvaje es coronada Rey Puck durante tres días de mercado de caballos, desfiles y pubs hasta tarde. El resto del año Killorglin es una villa de mercado en el río Laune, útil para los Reeks y el Gap of Dunloe.
¿Están estos pueblos cerca entre sí o repartidos por el condado?
Se dividen en dos grupos más uno aparte. Seis están en la península de Dingle, otro grupo rodea Iveragh por el Ring of Kerry, y Tarbert está bastante al norte, en el estuario del Shannon, en el ferry de Killimer. Conducir entre las dos penínsulas lleva tiempo.

← Todo lo que puedes hacer en Condado de Kerry

Reserva tours y entradas

Powered by GetYourGuide

Podemos ganar una comisión si reservas a través de este enlace, sin coste adicional para ti.

Reserva tours, entradas sin colas y excursiones de un día con GetYourGuide. Cancelación gratuita en la mayoría de las experiencias.

Ver tours y entradas en County Kerry →
Advertisement