Sites historiques — County Carlow

Dix sites, et ils vont du néolithique aux années 1850. Le dolmen de Brownshill se dresse dans un champ à environ 3 km à l’est de Carlow, une dalle de couverture en granite de plus de 100 tonnes posée sur des pierres dressées il y a environ 5 000 ans ; il n’a jamais été fouillé, ne coûte rien et n’a pas de grille, si bien que vous pouvez vous en approcher à toute heure. La cathédrale de Carlow se trouve dans la ville même, achevée en 1833 avec une tour-lanterne de 46 mètres inspirée du beffroi de Bruges, des vitraux de Franz Mayer et le monument en marbre de John Hogan à l’évêque Doyle à l’intérieur.

La plupart des autres sites se trouvent au sud et à l’est de la ville. Borris House, toujours habitée par les MacMurrough Kavanagh, n’ouvre que certains jours, surtout en été : vérifiez donc les dates avant de faire la route. Myshall, sur la Mount Leinster Heritage Drive, abrite l’Adelaide Memorial Church, une cathédrale de Salisbury en réduction avec des vitraux de Harry Clarke et Evie Hone ; il faut appeler le détenteur de la clé pour y entrer. Le pont d’Aghade et la pierre percée d’Aghade se trouvent tous deux à quelques miles au sud-ouest de Tullow et se combinent en une courte boucle.

St Mullins, en bas sur la Barrow au pied des Blackstairs, et la cathédrale St Laserian d’Old Leighlin sont toutes deux gratuites, et toutes deux sont en grande partie en plein air : un temps sec aide donc quand l’intérêt porte sur les cimetières, les puits et les berges de rivière. Dunleckney Manor, près de Bagenalstown, est privée et n’est pas ouverte aux visiteurs.

Par où commencer

  1. Brownshill Dolmen – la plus grande dalle de couverture d'Europe Carlow

    Un dolmen vieux d'environ 5 000 ans dans un champ à l'est de Carlow, dont la dalle de couverture passe pour la plus lourde d'Europe, gratuit et ouvert en permanence.

  2. Borris House – demeure des rois du Leinster Borris

    L'une des rares maisons de campagne irlandaises encore habitées par la famille pour laquelle elle a été construite, avec des plafonds de Stapleton et la Kavanagh Charter Horn au programme de la visite.

  3. Carlow Cathedral – une tour inspirée de Bruges Carlow town

    Souvent présentée comme la première cathédrale catholique bâtie en Irlande après l'émancipation, avec une tour-lanterne de 46 mètres copiée sur le beffroi de Bruges et des vitraux de Franz Mayer.

  4. Myshall – une réplique miniature de la cathédrale de Salisbury

    Un petit village sur la Mount Leinster Heritage Drive qui abrite l'Adelaide Memorial Church, une cathédrale de Salisbury en réduction éclairée par Harry Clarke et Evie Hone.

10 lieux sur 10 sont affichés — touchez un repère pour voir le lieu.

Borris House, Borris, comté de Carlow
Borris House, Borris, comté de Carlow Courtesy Brian Morrison Photography, Tourism Ireland

Borris House – demeure des rois du Leinster

Borris, carlow

Borris House est l'une des très rares maisons de campagne irlandaises encore habitées par la famille pour laquelle elle a été construite : les MacMurrough Kavanagh, descendants des rois du Leinster. Les visites guidées font découvrir les plafonds en stuc de Stapleton, la corne de charte Kavanagh du XIIe siècle et la chapelle de St Moling, ainsi que l'histoire de la Borris Lace, l'artisanat né pendant la Grande famine pour donner du travail aux femmes du coin. La maison n'ouvre que certains jours, principalement en été.

🌳 Plein air 🅿️ Parking gratuit
Cathédrale de Carlow, comté de Carlow
Cathédrale de Carlow, comté de Carlow Courtesy Suzanne Clarke, Failte Ireland and Carlow Tourism

Carlow Cathedral – une tour inspirée de Bruges

Carlow town, carlow

Achevée en 1833, la cathédrale de Carlow est généralement considérée comme la première cathédrale catholique construite en Irlande après l'émancipation catholique, un projet de l'évêque réformateur James Doyle. L'architecte Thomas Cobden lui a donné une tour-lanterne de 46 mètres inspirée du beffroi de Bruges ; à l'intérieur se trouvent des vitraux de Franz Mayer et le monument en marbre de John Hogan dédié à Doyle. Son célèbre pupitre sculpté à la main se trouve désormais à côté, au Carlow County Museum.

🌳 Plein air
Myshall, comté de Carlow
Myshall, comté de Carlow courtesy of Carlow Tourism, Fáilte Ireland/Tourism Ireland

Myshall – une réplique miniature de la cathédrale de Salisbury

carlow

Myshall est un petit village du comté de Carlow sur la Mount Leinster Heritage Drive, surtout connu pour l'Adelaide Memorial Church, une réplique réduite de la cathédrale de Salisbury avec des vitraux de Harry Clarke et Evie Hone, construite par John Duguid en mémoire de sa femme et de sa fille. Il faut appeler le détenteur des clés pour entrer. À proximité se trouvent les ruines de l'église St Finian et le point de vue des Nine Stones sur les Blackstairs.

🌳 Plein air
Old Leighlin – la cathédrale St Laserian
liam murphy / Wikimedia Commons / CC BY-SA 2.0

Old Leighlin – la cathédrale St Laserian

Old Leighlin, carlow

St Laserian's est l'une des plus petites cathédrales médiévales d'Irlande, érigée à l'emplacement où le monastère de St Gobban abritait 1 500 moines et où un synode fixa en 630 la date irlandaise de Pâques. À l'intérieur, on découvre une rare sedilia à quatre travées et une nef sans fenêtres ; à l'extérieur, la fontaine à dévotion de Tobar Molaise attire toujours sa procession annuelle chaque 18 avril. Visite gratuite.

🌳 Plein air 🅿️ Parking gratuit
St Mullins – monastère au bord de la Barrow
liam murphy / Wikimedia Commons / CC BY-SA 2.0

St Mullins – monastère au bord de la Barrow

St Mullins, carlow

Perché sur la River Barrow au pied des Blackstairs Mountains, St Mullins figure aux côtés de Glendalough et Clonmacnoise parmi les sites monastiques les plus importants d'Irlande. Flânez dans un cimetière utilisé depuis plus de 1 300 ans, suivez le bief légendaire et terminez par un café dans un ancien entrepôt de canal du XVIIIe siècle.

🌳 Plein air 🅿️ Parking gratuit 🐕 Chiens bienvenus

Questions fréquentes

Quel site historique de Carlow est le mieux si je n'ai qu'une heure ?
Le dolmen de Brownshill, à 3 km à l'est de Carlow. Il est gratuit, sans horaires fixes et ne demande qu'une petite marche jusqu'au champ. La cathédrale de Carlow est l'autre option rapide, en plein centre-ville.
Pour lesquels faut-il téléphoner à l'avance ?
Borris House n'ouvre que certains jours, surtout en été, et se visite uniquement en visite guidée : vérifiez donc les dates avant de vous déplacer. L'Adelaide Memorial Church à Myshall reste fermée à clé et il faut appeler le détenteur de la clé pour y entrer. Dunleckney Manor est privée et n'est pas ouverte au public.
Ces sites sont-ils proches les uns des autres ou répartis dans tout le comté ?
Ils sont dispersés, même si la moitié sud de Carlow en concentre la majorité. Le pont d'Aghade et la pierre percée d'Aghade se trouvent à quelques miles l'un de l'autre au sud-ouest de Tullow. Myshall, Borris et St Mullins descendent le long du côté des Blackstairs, tandis que Carlow et le dolmen de Brownshill ancrent le nord.
Lequel fait la meilleure demi-journée avec une promenade ?
St Mullins, sur la Barrow au pied des Blackstairs, se classe avec Glendalough et Clonmacnoise parmi les grands sites monastiques anciens. On y trouve un cimetière utilisé depuis plus de 1 300 ans, le légendaire bief à suivre et un ancien entrepôt de canal du XVIIIe siècle converti en café pour la pause.
Quelle est la meilleure période de l'année pour les visiter ?
L'été convient aux sites à accès restreint, car c'est à ce moment-là que Borris House ouvre le plus souvent. Les sites en plein air, le dolmen de Brownshill et le puits de St Mogue à Clonmore, sont des champs et de vieux cimetières : un sol sec aide donc. À Old Leighlin, la procession du jour de la fête patronale vers Tobar Molaise a lieu le 18 avril.

← Toutes les activités dans le comté de County Carlow

Réservez visites et billets

Powered by GetYourGuide

Si vous réservez via ce lien, nous pouvons percevoir une commission, sans surcoût pour vous.

Réservez visites guidées, billets coupe-file et excursions avec GetYourGuide. Annulation gratuite sur la plupart des expériences.

Voir les visites et billets (County Carlow) →
Advertisement