Abbeyleix Bog Walk, passerella, Co Laois
Abbeyleix Bog Walk, passerella, Co Laois Courtesy Kevin Dowling, Failte Ireland

Abbeyleix – città pianificata e torbiera salvata

📍 Laois

🏛️ Attrazione

Ultimo aggiornamento: 21 giugno 2026

Una città che è stata spostata

L’Abbeyleix che attraversi oggi non sorge dove si trovava l’insediamento originario. La città medievale si sviluppò vicino al fiume Nore attorno a un monastero cistercense, Clonkyne Leix, rifondato nel 1183, ma il terreno basso si allagava e il luogo era considerato malsano. Verso il 1790 il visconte John Vesey de Vesci rase al suolo il vecchio villaggio e trasferì i suoi abitanti in un sito più elevato, a pianta a griglia. Quella sostituzione è la città di oggi, 14 km a sud di Portlaoise, e nel 2023 è stata nominata Tidiest Town d’Irlanda.

Il nome si pronuncia Abbi-leesh (in irlandese: Mainistir Laoise, «Abbazia di Laois»). Ciò che i de Vesci hanno lasciato è leggibile a colpo d’occhio: un semicerchio di terrazze georgiane e vittoriane, una Market House e un memoriale centrale con un’antica abbeveratoio per cavalli. La rivendicazione più singolare della città riguarda il commercio dei tappeti. Yvo de Vesci aprì una fabbrica di tappeti a mano nel 1904, e i suoi tappeti finirono nelle sale di rappresentanza dell’RMS Olympic e dell’RMS Titanic.

Abbeyleix Bog

La torba venne estratta a Killamuck Bog fino alla metà del XX secolo. Alla fine degli anni Ottanta un’azienda propose l’estrazione commerciale, e la risposta fu una campagna locale durata un decennio che si concluse nel luglio 2000 con i volontari che bloccarono fisicamente i macchinari. La Abbeyleix Residents for Environmental Action (AREA) ottenne poi un contratto d’affitto di 50 anni, e la torbiera di 200 ettari passò nelle mani della comunità.

Il ripristino ha funzionato. Tra il 2009 e il 2020 l’habitat di torbiera alta attiva è aumentato del 1.200%, e la riserva oggi ospita 25 delle 34 specie di farfalle d’Irlanda, tra cui la rara Marsh Fritillary. È gestita da volontari, cosa utile da sapere prima di andare: non c’è biglietteria né caffè sulla torbiera stessa, ma spesso incontrerai qualcuno che saprà dirti esattamente cosa sta fiorendo.

Abbeyleix Bog Walk, passerella, Co Laois
Abbeyleix Bog Walk, passerella, Co Laois Per gentile concessione di Kevin Dowling, Failte Ireland

I percorsi ad anello

Due percorsi circolari segnalati partono dal trailhead del Manor Hotel, entrambi gratuiti e aperti tutto l’anno. Le passerelle rialzate tengono gli scarponi lontani dalla torba.

  • Collin’s Bog Loop (corto): 3,6 km, circa 2 ore, frecce verdi, attraverso torba, bosco di ontani e prato. Quello da scegliere se il tempo è poco o hai bambini al seguito.
  • Killamuck Bog Loop (lungo): 7,5 km, circa 3 ore, frecce viola, si spinge nel cuore della torbiera alta con viste più ampie e più passerella.
  • High Bog Walkway: una passerella rialzata di 600 m costruita dai volontari, con pannelli QR interattivi che collegano a guide audiovisive del regista locale Brendan Phelan.

Tieni d’occhio aironi cenerini, garzette, alzavole e allodole, e la Marsh Fritillary se ci sei in piena estate. In primavera arrivano il cotone delle paludi e le prime orchidee. I cani sono i benvenuti su entrambi i percorsi, ma tienili sotto controllo durante la stagione della nidificazione. Indossa calzature impermeabili; le passerelle restano umide.

Advertisement

In città

Abbeyleix Heritage House

Ospitata nell’ex North Boys’ School, il centro racconta dalle tribù pre-cristiane e dall’insediamento normanno fino alla fabbrica di tappeti e al suo legame con il Titanic. Ci sono un parco giochi in legno in loco, una sala di ricerca con registri d’archivio e mappe, e la restaurata Sexton’s House, visitabile solo su appuntamento.

  • Ingresso: 3 € adulti, 2 € bambini e anziani
  • Orari: da martedì a sabato, 9:00–17:00 (chiuso lunedì e domenica)

Mangiare, bere e dormire

Passeggia per le strade per ammirare le facciate georgiane simmetriche, la Church of Ireland del XIX secolo, le cappelle battista e wesleyana e la chiesa cattolica. Il Morrissey’s Pub serve una pinta e musica dal vivo occasionale; The Abbey Café fa caffè e spuntini leggeri. Per dormire, la Preston House è un edificio restaurato del 1810 e accetta cani, mentre l’Abbeyleix Manor Hotel si trova al trailhead della torbiera, la scelta pratica se lo scopo del viaggio è camminare.

Informazioni pratiche

VoceDettagli
PosizioneAbbeyleix, Co Laois. Trailhead della torbiera al parcheggio dell’Abbeyleix Manor Hotel (R430/N77).
Come arrivareIn auto: M7 fino all’uscita di Portlaoise, poi N77 verso sud. In autobus: TFI Local Link 828 e 858 collegano Abbeyleix a Portlaoise, Cashel e Thurles.
ParcheggioParcheggio gratuito di fronte alla Market House in città; piccolo parcheggio gratuito al trailhead del Manor Hotel. Entrambi si riempiono rapidamente in piena estate.
Orari di aperturaHeritage House: mar–sab 9:00–17:00. Passeggiate sulla torbiera: tutto l’anno, 24 ore su 24.
AccessibilitàCentro città e Heritage House sono accessibili in sedia a rotelle. I sentieri della torbiera sono pianeggianti ma le passerelle e i ponti stretti possono limitare l’accesso in sedia a rotelle.
ServiziBagni pubblici alla Market House. Area picnic vicino al trailhead. Caffè e piccolo chiosco al Manor Hotel.
Consiglio del visitatoreControlla la bacheca del Manor Hotel per le passeggiate ecologiche guidate dai volontari, di solito il primo sabato del mese.

Nei dintorni

  • Aghaboe Abbey – rovine paleocristiane su un sito lungo il fiume a nord della città.
  • Emo Court – una casa neoclassica con giardini murati, aperta stagionalmente.
  • Heywood Gardens – giardini formali progettati da Lutyens vicino a Ballinakill.
  • Rock of Dunamase – una fortificazione in rovina su una collina con ampie viste sulle Midlands.
  • Mountmellick – sede del Mountmellick Embroidery Museum.
  • Durrow – tenuta, rovine di castello e bosco.
  • Laois Heritage Trail – un itinerario che collega i principali siti storici della contea.