Siti storici a County Kilkenny

Tre dei sedici siti qui descritti si trovano dentro la città medievale e si possono visitare a piedi in un pomeriggio. La Cattedrale di St Canice ha dato il nome a Kilkenny e conserva le tombe dei Butler, le vetrate di Harry Clarke e una torre circolare di 30 m, una delle sole tre in Irlanda che si possono salire. La Black Abbey è domenicana dal 1225 ed è ancora una chiesa parrocchiale attiva, quindi la Rosary Window è visibile gratuitamente ma non accessibile ai visitatori durante la Messa. Rothe House, su Parliament Street, comprende tre case mercantili collegate che si spingono fino alla cinta muraria della città vecchia.

Gli altri siti seguono le valli fluviali. Jerpoint Abbey si trova a 2,5 km a sud-ovest di Thomastown, con il suo chiostro scolpito a breve distanza in auto da Belmore House e dai prati erbosi della scomparsa Newtown Jerpoint. Kells Priory, con sette case-torri attorno a un recinto fluviale di tre acri, è libero e aperto a qualsiasi ora; la torre circolare di Kilree sorge in un campo agricolo dall’altra parte della strada, raggiungibile attraversando terreno privato. Più a est, lungo il Barrow, Duiske Abbey è il cuore di Graiguenamanagh.

I siti preistorici sono sparsi e ognuno richiede un tragitto in auto a sé: la lastrone di copertura da 60 tonnellate di Kilmogue vicino a Mullinavat, la tomba a doppio solstizio di Knockroe sopra il Lingaun, la pietra con alfabeto ogamico di Ballyboodan a sud di Knocktopher. Sono monumenti in aperta campagna con scalette e erba bagnata, quindi gli stivali ripagano la fatica fuori dall’alta estate.

Da dove cominciare

  1. St Canice's Cathedral – salita alla torre circolare Kilkenny City

    La seconda cattedrale medievale più grande d'Irlanda, con tombe Butler e vetrate di Harry Clarke, accanto a una delle sole tre torri circolari del paese che puoi scalare.

  2. Jerpoint Abbey – il chiostro scolpito di Kilkenny 2.5 km south-west of Thomastown

    Una rovina cistercense nella valle del Nore il cui chiostro del XV secolo presenta cavalieri scolpiti e grottesche dove le regole dell'ordine richiedevano pietra semplice.

  3. Kells Priory – i Sette Castelli di Kilkenny Kells

    Sette case-torre circondano tre acri lungo il fiume, uno dei più grandi recinti monastici medievali d'Irlanda, gratuito e aperto tutto il giorno.

  4. Black Abbey – la vetrata del Rosario di Kilkenny Kilkenny

    Un priorato domenicano del 1225 ancora utilizzato come chiesa parrocchiale, con la più grande vetrata d'Irlanda che riempie il suo transetto sud.

  5. Rothe House – l'unico burgage plot di Kilkenny Kilkenny

    L'unico burgage plot completo rimasto in Irlanda, tre case mercantili del 1594 al 1610 con un museo e un giardino restaurato di mezzo acro.

Sono mostrati 16 luoghi su 16 — tocca un indicatore per aprire il luogo.

St Canice's Cathedral e torre circolare, Kilkenny City
St Canice's Cathedral e torre circolare, Kilkenny City Courtesy Brian Morrison, Fáilte Ireland/Tourism Ireland

St Canice's Cathedral – salita alla torre circolare

Kilkenny City, kilkenny

La seconda cattedrale medievale più grande d'Irlanda dopo St Patrick's a Dublino, e l'edificio che ha dato il nome a Kilkenny. Accanto sorge una torre circolare di 30 metri – una delle sole tre che si possono salire nel paese – e all'interno si trovano le tombe della dinastia Butler, le vetrate di Harry Clarke e un plastico della città com'era nel 1642.

🌳 All'aperto
Jerpoint Abbey, Co Kilkenny
Jerpoint Abbey, Co Kilkenny Chris Hill Photographic, Tourism Ireland

Jerpoint Abbey – il chiostro scolpito di Kilkenny

2.5 km south-west of Thomastown, kilkenny

Jerpoint è una delle abbazie cistercensi meglio conservate d'Irlanda, e il suo chiostro del XV secolo infrange le stesse regole dell'ordine: i pilastri sono gremiti di cavalieri scolpiti, grottesche e figure cortesi dove la norma imponeva la nuda pietra. Situata nella valle del fiume Nore fuori Thomastown, offre una visita guidata gratuita e una caccia al tesoro per bambini.

🌳 All'aperto 🅿️ Parcheggio gratuito
Black Abbey, Kilkenny City
Black Abbey, Kilkenny City Courtesy Leo Byrne Photography, Failte Ireland

Black Abbey – la vetrata del Rosario di Kilkenny

Kilkenny, kilkenny

Il Black Abbey è un priorato domenicano di Kilkenny dal 1225 e, a differenza della maggior parte delle abbazie medievali irlandesi, è ancora oggi una chiesa parrocchiale in attività. Nel transetto sud si trova la Vetrata del Rosario, la più grande vetrata d'Irlanda con circa 45 metri quadrati, realizzata a Monaco nel 1892. L'ingresso è gratuito, ma chiude ai turisti durante la Messa.

🌳 All'aperto
Belmore House – la città scomparsa di Jerpoint
Hugh Douglas Hamilton / Wikimedia Commons / Public domain

Belmore House – la città scomparsa di Jerpoint

Thomastown, kilkenny

Belmore House è un casino di caccia degli anni Novanta del Settecento progettato dall'architetto Sir Richard Morrison, ma la vera attrazione è ciò che si trova oltre. Newtown Jerpoint è una città medievale ridotta a appezzamenti erbosi e a una chiesa in rovina, il cui cimitero custodisce un'effigie del XIV secolo che la tradizione locale sostiene segni la tomba di San Nicola.

🌳 All'aperto
O'Driscolls Bar & Beer Garden, Graiguenamanagh
O'Driscolls Bar & Beer Garden, Graiguenamanagh Tourism Ireland

Graiguenamanagh – Duiske Abbey e il fiume Barrow

Graiguenamanagh, kilkenny

La Duiske Abbey, la più grande chiesa monastica cistercense d'Irlanda, è il cuore di Graiguenamanagh dal 1204. Il paese le si sviluppa intorno sulle rive del fiume Barrow, con un sentiero alaggio pianeggiante verso sud fino a St Mullins e la ripida salita di Brandon Hill per chi vuole sgranchirsi le gambe.

🌳 All'aperto 🅿️ Parcheggio gratuito 🐕 Cani benvenuti
Kilmogue Portal Tomb, Leac An Scail, Kilmogue, Co Kilkenny
Kilmogue Portal Tomb, Leac An Scail, Kilmogue, Co Kilkenny Kevin Dowling

Kilmogue Portal Tomb – Leac an Scail

kilkenny

La Kilmogue Portal Tomb, nota anche come Leac an Scail, è uno dei monumenti megalitici più grandi e impressionanti d'Irlanda. L'enorme lastrone di copertura pesa circa 60 tonnellate e poggia su tre pietre erette, risalenti al periodo neolitico. Situata in un campo vicino a Mullinavat, si raggiunge con una breve camminata dalla strada, ma bisogna scavalcare un cancelletto: vale la deviazione per chiunque sia interessato al passato preistorico dell'Irlanda.

🌳 All'aperto 🐕 Cani benvenuti
Valle del Lingaun, tomba a corridoio di Knockroe, contea di Tipperary
Valle del Lingaun, tomba a corridoio di Knockroe, contea di Tipperary Courtesy Tipperary Tourism

Knockroe – una tomba a corridoio allineata a entrambi i solstizi

Knockroe, kilkenny

Una delle poche tombe irlandesi allineate sia all'alba sia al tramonto del solstizio d'inverno, Knockroe – chiamata localmente The Caiseal – sorge su una cresta sopra il fiume Lingaun, vicino a Carrick-on-Suir. La camera orientale cattura l'alba del 21 dicembre e quella occidentale il sole al tramonto; una trentina delle sue pietre recano spirali e coppelle neolitiche.

🌳 All'aperto 🐕 Cani benvenuti

Domande frequenti

Quali siti storici del Kilkenny posso vedere senza auto?
La cattedrale di St Canice, la Black Abbey e Rothe House si trovano tutte nella città medievale e sono raggiungibili a piedi l'una dall'altra. Tutto il resto in questo elenco richiede un'auto, inclusa l'abbazia di Jerpoint fuori Thomastown e Kells Priory a sud della città.
Quali di questi sono gratuiti da visitare?
Kells Priory, Aghaviller, Grangefertagh e la pietra ogamica di Ballyboodan sono gratuiti, e Kells non ha alcun cancello. La Black Abbey è gratuita ma chiude ai turisti durante la Messa. Il cancello di Aghaviller è aperto durante le ore diurne.
Quando dovrei andare alla tomba a corridoio di Knockroe?
Knockroe è una delle poche tombe irlandesi allineate sia all'alba che al tramonto del solstizio d'inverno, quindi il 21 dicembre è il giorno in cui le camere orientale e occidentale fanno ciò per cui sono state costruite. Il sito sulla cresta sopra il Lingaun merita una visita in qualsiasi periodo dell'anno.
Alcuni di questi sono difficili da raggiungere a piedi?
Il Kilmogue Portal Tomb (dolmen) vicino a Mullinavat è a poca distanza a piedi dalla strada, ma richiede di scavalcare uno stile (un passaggio a gradini per superare una recinzione). Kilree non ha un accesso pubblico formale: si attraversa un terreno agricolo privato, con indicazioni dall'altra parte della strada rispetto al parcheggio del Kells Priory. Entrambi sono siti in aperta campagna, quindi indossa stivali.
Cosa è adatto a una visita con bambini?
L'abbazia di Jerpoint organizza una caccia al tesoro per bambini insieme al suo tour guidato gratuito, e la salita alla torre circolare di St Canice è il tipo di cosa che i bambini più grandi ricordano. Kells Priory offre loro tre acri aperti e sette torri da esplorare.

← Tutte le cose da fare nella contea di County Kilkenny

Prenota tour e biglietti

Powered by GetYourGuide

Se prenoti tramite questo link possiamo ricevere una commissione, senza costi aggiuntivi per te.

Prenota tour, biglietti salta-fila ed escursioni con GetYourGuide. Cancellazione gratuita sulla maggior parte delle esperienze.

Vedi tour e biglietti (County Kilkenny) →
Advertisement