Plages — County Dublin

La majeure partie de ce que couvre cette page se situe au nord de la ville, le long de la côte de Fingal entre Sutton et Balbriggan, et une grande partie se trouve sur la ligne de chemin de fer côtière. La Velvet Strand de Portmarnock est la plus longue, un sable plat Blue Flag suffisamment ferme pour que Charles Kingsford Smith l’ait utilisée comme piste d’atterrissage en 1930, avec une promenade s’étendant sur environ quatre kilomètres vers le nord jusqu’à Malahide. La propre plage de Malahide arbore un drapeau rouge toute l’année en raison de ses courants, alors traitez-la comme une plage de promenade et nagez à High Rock ou Low Rock à la place. Burrow Beach à Sutton est un tombolo de 1,2 km de sable adossé à des dunes reliant le continent à Howth Head, avec des vues sur Ireland’s Eye et Lambay.

Plus au nord, les plages vont par paires. Rush et Skerries ont chacune deux étendues de sable, Rush avec un stationnement gratuit et Skerries accessible à pied depuis son port et ses moulins à vent. Portrane se divise entre la longue plage de Burrow et la crique caillouteuse de Tower Bay sous une tour Martello de 1804. Barnageera est la plus difficile, accessible à pied par les escaliers de Lady’s Stairs depuis Ardgillan Demesne, sans magasins, toilettes ni maîtres nageurs.

Seules deux entrées se trouvent en dehors de cette série : Killiney, une plage de galets à 15 km au sud avec sa propre gare DART, et Dollymount Strand sur Bull Island, cinq kilomètres de vent, de kite-surfeurs et d’échassiers hivernants à six kilomètres d’O’Connell Street.

Par où commencer

  1. Portmarnock Beach – le Velvet Strand de Dublin Portmarnock

    Long sable Blue Flag plat sur la côte nord, assez ferme pour avoir servi de piste transatlantique, et un trajet DART facile depuis la ville.

  2. Portrane Beach – deux plages et une tour Portrane

    Deux plages en un seul arrêt : une longue étendue de sable pour nager ou se promener, et une crique caillouteuse Martello avec un sauna marin.

  3. Balbriggan – ville de plage et de port Balbriggan

    Une ville balnéaire animée à 34 km au nord de la ville, où la plage se trouve sous un viaduc ferroviaire avec le château d'Ardgillan juste au bord de la côte.

  4. Burrow Beach – the Hole in the Wall Sutton

    1,2 km de sable doux adossé à des dunes reliant Sutton à Howth Head, avec des maîtres nageurs en été et de longues vues sur Ireland's Eye et Lambay.

  5. Dollymount Strand – la plage de Bull Island à Dublin Clontarf

    Cinq kilomètres de sable le long de Bull Island, une réserve protégée dédiée aux kite-surfeurs, aux promeneurs de chiens et aux échassiers hivernants, gratuite et proche du centre.

18 lieux sur 18 sont affichés — touchez un repère pour voir le lieu.

Portmarnock Beach, Portmarnock, Co Dublin
Portmarnock Beach, Portmarnock, Co Dublin Courtesy Failte Ireland

Portmarnock Beach – le Velvet Strand de Dublin

Portmarnock, dublin

Le Velvet Strand de Portmarnock est une longue plage plate, labellisée Pavillon bleu, sur la côte nord de Dublin ; son sable est si ferme que deux aviateurs pionniers s'en sont servis comme piste de décollage pour traverser l'Atlantique dans les années 1930. On y accède facilement en DART depuis la ville, avec des maîtres-nageurs tout l'été et une promenade qui file vers le sud en direction de Malahide.

🌳 Plein air
Lever de soleil, Portrane Beach, comté de Dublin
Lever de soleil, Portrane Beach, comté de Dublin Courtesy Eamonn Coyle

Portrane Beach – deux plages et une tour

Portrane, dublin

Portrane, ce sont en réalité deux plages : la longue étendue de sable du Burrow, idéale pour une baignade ou une promenade, et la petite Tower Bay, caillouteuse, au pied d'une tour Martello de 1804, aujourd'hui dotée d'un sauna marin et d'un camion-café. Les dunes s'adossent à une National Heritage Area sur l'estuaire de Rogerstown, très fréquentée par les oiseaux hivernants, et le littoral s'y érode activement.

🌳 Plein air
Plage de Balbriggan, comté de Dublin
Plage de Balbriggan, comté de Dublin Courtesy Fingal County Council, Fintan Clarke__Coalesce for Fingal COCO

Balbriggan – ville de plage et de port

Balbriggan, dublin

Une ville balnéaire vivante à 34 km au nord de Dublin, Balbriggan fabriquait les fins bas de coton que portaient jadis la reine Victoria et la tsarine de Russie. Aujourd'hui, l'attrait principal réside dans la plage sous son viaduc ferroviaire, une tour Martello napoléonienne et le château et domaine d'Ardgillan juste le long de la côte – même si le port lui-même est un chantier de construction jusqu'à la fin des travaux de réaménagement.

🌳 Plein air
Burrow Beach, Sutton, comté de Dublin
Burrow Beach, Sutton, comté de Dublin Courtesy Paola Floris, Failte Ireland

Burrow Beach – the Hole in the Wall

Sutton, dublin

Burrow Beach est un tombolo de 1,2 km de sable fin et de dunes qui rattache Sutton à Howth Head, avec une vue dégagée jusqu'à Ireland's Eye et Lambay. Les sauveteurs surveillent la plage les week-ends d'été en juin, puis tous les jours en juillet et août, et l'eau y obtient régulièrement la mention « Bonne » qualité. Venez tôt ou en semaine : les week-ends chauds de l'été, la foule et les déchets peuvent gâcher le tableau.

🌳 Plein air
Dollymount Beach et le Royal Dublin Golf Course, comté de Dublin
Dollymount Beach et le Royal Dublin Golf Course, comté de Dublin Courtesy Royal Dublin Golf Club

Dollymount Strand – la plage de Bull Island à Dublin

Clontarf, dublin

Dollymount Strand s'étend sur 5 km le long de Bull Island, un cordon de sable né par hasard des digues victoriennes du port et aujourd'hui réserve naturelle protégée. C'est une plage de marche et de vent plutôt qu'une station balnéaire – kite-surfeurs, joggeurs, promeneurs de chiens et, en hiver, des milliers d'oiseaux échassiers. Gratuite, à six kilomètres d'O'Connell Street, et on peut y conduire directement sur le sable.

🌳 Plein air 🅿️ Parking gratuit
Ferme, Newbridge House and Farm, Donabate, Co Dublin_Ask for Permission to use_see Credit Line
Ferme, Newbridge House and Farm, Donabate, Co Dublin_Ask for Permission to use_see Credit Line Courtesy Brigita Bond_Permission to use_check with [email protected], @ Brigita Bond_Permission to use_chec…

Donabate – domaine géorgien et plage de sable

Donabate, dublin

Donabate est posée sur une péninsule entre deux estuaires protégés au nord du comté de Dublin, à une demi-heure de train de la ville. La raison d'y venir, c'est Newbridge House – le seul paysage de domaine du XVIIIe siècle intact du comté, avec sa ferme modèle en activité – complété par une plage Pavillon Bleu et un bon spot d'observation hivernale des oiseaux sur l'estuaire de Rogerstown.

🌳 Plein air
Malahide Beach, comté de Dublin
Malahide Beach, comté de Dublin Tourism Ireland, Brian Morrison Photography

Malahide Beach – la balade vers Portmarnock

Malahide, dublin

La plage principale de Malahide est une plage de balade, pas de baignade : elle arbore un drapeau rouge toute l'année à cause de ses courants, et les baignades sûres se trouvent à High Rock et Low Rock, à proximité. Le vrai attrait, c'est la promenade plate de quatre kilomètres jusqu'à la Velvet Strand de Portmarnock, en passant devant les tours Martello avec des vues sur Howth et l'île de Lambay.

🌳 Plein air 🐕 Chiens bienvenus
Velvet Strand, Portmarnock, Co Dublin
Velvet Strand, Portmarnock, Co Dublin Courtesy Failte Ireland

Portmarnock – Velvet Strand & links golf

Portmarnock, dublin

Le Velvet Strand déroule huit kilomètres de sable Blue Flag sur le côté nord de la baie de Dublin. Charles Kingsford Smith en a décollé en 1930 pour la deuxième traversée de l'Atlantique d'ouest en est, et une sculpture sur le rivage pointe toujours vers l'étoile polaire. Derrière la plage se trouvent l'un des grands parcours de links d'Irlande et une tour Martello napoléonienne.

🌳 Plein air 🅿️ Parking gratuit 🐕 Chiens bienvenus
Sutton – Burrow Beach et Howth Head
Courtesy Paola Floris, Failte Ireland

Sutton – Burrow Beach et Howth Head

Sutton, dublin

Sutton se situe à l'isthme de la péninsule de Howth, à 20 minutes en DART de Dublin, et son attrait principal est Burrow Beach : 1,2 km de sable adossé à des dunes, face à Ireland's Eye et à l'île Lambay. C'est une plage pavillon vert avec des maîtres-nageurs en été, mais les marées et les courants y sont forts : elle convient donc mieux à la marche qu'à la baignade – et par temps chaud, venez tôt, avant la foule. On y trouve aussi une tour Martello de 1804 à Red Rock, aujourd'hui louée en gîte, et un parcours de links de 9 trous.

🌳 Plein air
Vue de la tour Martello depuis un bateau Dublin Bay Cruises, Dublin Bay
Vue de la tour Martello depuis un bateau Dublin Bay Cruises, Dublin Bay Dublin Bay Cruises

Tower Bay – la crique du Martello à Portrane

Portrane, dublin

Le parking a servi de décor à la fête foraine Funland de Craggy Island dans le tout premier épisode de Father Ted. Au-delà de l'anecdote télévisée, c'est une petite crique de galets et de sable au pied d'une tour Martello restaurée, avec des cuvettes rocheuses à marée basse et une eau qui atteint la profondeur de nage à quelques mètres à peine du rivage.

🌳 Plein air

Questions fréquentes

Quelle plage de Dublin est la meilleure pour la baignade ?
La Velvet Strand de Portmarnock est le choix le plus sûr : sable Blue Flag avec maîtres nageurs pendant l'été. Tower Bay à Portrane atteint une profondeur de baignade à quelques mètres du rivage. Évitez la plage principale de Malahide, qui arbore un drapeau rouge toute l'année en raison des courants, et apportez des chaussures d'eau à Killiney, qui est caillouteuse plutôt que sablonneuse.
Quelles plages puis-je atteindre sans voiture ?
Killiney possède sa propre gare DART à côté de la plage, et Sutton est à environ vingt minutes en DART pour Burrow Beach. Portmarnock est un trajet DART simple, Donabate à environ une demi-heure en train, et Skerries est facile à parcourir à pied une fois sur place.
Où se trouvent la plupart des plages du comté de Dublin ?
Elles se concentrent sur la côte nord, de Sutton et Portmarnock jusqu'à Malahide, Donabate, Portrane, Rush et Skerries, puis Balbriggan. Dollymount se trouve près de la ville sur Bull Island, et Killiney est la seule entrée nettement au sud du centre.
Quelles plages conviennent à une promenade plutôt qu'à une baignade ?
Dollymount Strand s'étend sur cinq kilomètres le long de Bull Island et est une plage de promenade et de vent plutôt que de baignade. La promenade plate de Malahide vers Portmarnock passe devant des tours Martello avec des vues sur Howth et Lambay, et Barnageera est mieux considérée comme une descente depuis Ardgillan.
Quand dois-je y aller pour éviter la foule ?
Burrow Beach à Sutton est bondée lors des week-ends chauds d'été, avec des déchets à la hauteur, alors allez-y tôt ou en semaine. L'hiver convient aux plages d'observation des oiseaux : Bull Island à Dollymount et l'estuaire de Rogerstown derrière Portrane et Donabate abritent tous deux des milliers d'échassiers hivernants.

← Toutes les activités dans le comté de County Dublin

Réservez visites et billets

Powered by GetYourGuide

Si vous réservez via ce lien, nous pouvons percevoir une commission, sans surcoût pour vous.

Réservez visites guidées, billets coupe-file et excursions avec GetYourGuide. Annulation gratuite sur la plupart des expériences.

Voir les visites et billets (County Dublin) →
Advertisement