La Heritage Card est un moyen pratique de visiter de nombreux sites patrimoniaux gérés par l’État irlandais sans payer de droit d’entrée à chaque fois.
Plus de 50 sites sont inclus, de Dublin Castle et Kilmainham Gaol dans la capitale, au Rock of Cashel et à la Hill of Tara à travers le pays (liste complète ci-dessous).
Est-ce que l’investissement en vaut la peine ? Comme pour le Dublin Pass, tout dépend du nombre de sites que vous comptez visiter. Le pass famille coûte 90 € pour 2 adultes et jusqu’à 5 enfants, tandis que la carte individuelle adulte est à 40 €. Sachant que l’entrée à des sites comme le Rock of Cashel ou Dublin Castle est de 8 € et plus par adulte, la carte commence à être rentable après environ cinq visites dans l’année.
Dans cet article, nous couvrons tout ce que vous devez savoir sur la Heritage Card – tarifs, où l’acheter, ce qui est inclus, ce qui ne l’est pas, et des conseils pour tirer le meilleur parti du pass.
L’OPW Heritage Card : vue d’ensemble
The Office of Public Works (Heritage Ireland) gère de nombreux monuments nationaux et propriétés historiques appartenant à l’État en Irlande.
La Heritage Card donne à ses détenteurs un accès gratuit à tous les sites patrimoniaux OPW payants pendant un an à compter de la date de première utilisation.
Achetez-la en ligne ici. Il s’agit du site de réservation officiel lié depuis le site de l’OPW. Les prix qui y figurent correspondent aux tarifs officiels.
Les cartes seront envoyées gratuitement et expédiées sous 10 jours ouvrés après l’achat … La carte n’est valable que pour le signataire et n’est pas transférable. … La validité de la carte commence sur le premier site où elle est utilisée. Conditions générales de la Heritage Card
Comme la livraison peut prendre jusqu’à dix jours ouvrés, commandez bien à l’avance avant votre voyage. Une alternative courante consiste à acheter la carte sur place au premier site OPW payant que vous visitez – la carte devient alors valable immédiatement.
Remarque : les membres d’English Heritage ont déjà droit à l’entrée gratuite sur tous les sites OPW.
Tarifs de la Heritage Card
- Adulte : 40,00 €
- Senior (60+) : 30,00 €
- Étudiant / Enfant (12-18 ans) : 10,00 € (carte d’étudiant valide requise)
- Famille : 90,00 € (2 adultes et jusqu’à 5 enfants de 12 à 18 ans)
- Enfants de moins de 12 ans : entrée gratuite – aucune carte nécessaire
Tarifs en vigueur au 23 décembre 2024, d’après le site officiel.
La Heritage Card en vaut-elle la peine ?
Elle devient rentable à partir d’environ cinq sites moyens, et si la réponse semble floue, c’est parce que les tarifs OPW ne sont pas uniformes. La plupart des sites payants sont à 5 €. Les plus connus sont à 8 €. Brú na Bóinne est à 16 €.
Une carte adulte coûte 40 €, donc :
| Si vous visitez | Vous paieriez sinon | Verdict |
|---|---|---|
| Brú na Bóinne, Kilmainham Gaol, Dublin Castle, Rock of Cashel | 40 € | exactement rentabilisée sur quatre sites |
| Cinq sites à 8 € (Kilkenny Castle, Clonmacnoise, Emo Court, Farmleigh, Custom House) | 40 € | exactement rentabilisée sur cinq |
| Huit sites à 5 € | 40 € | exactement rentabilisée sur huit |
| Douze sites à tarifs variés, un circuit typique de deux semaines | 70 à 80 € | économie de 30 à 40 € |
La règle de base honnête : quatre visites si vous allez sur les sites chers, huit si vous flânez entre abbayes et châteaux. Un simple week-end à Dublin ne suffit pas. Deux semaines à parcourir le pays, oui, sans problème.
Trois éléments qui changent la donne :
- Les enfants de moins de 12 ans sont gratuits partout, donc une famille ne paie pas quatre entrées. La carte famille à 90 € doit battre deux entrées adultes plus d’éventuels 12-18 ans, ce qui est un seuil plus élevé qu’il n’y paraît.
- Un bon nombre de sites OPW sont gratuits pour tout le monde, carte ou pas. Voir la note au-dessus de la liste des sites ci-dessous, car c’est la principale raison pour laquelle les gens surestiment la valeur de la carte.
- Les seniors de 60 ans et plus paient 30 € pour la carte mais bénéficient aussi d’un tarif réduit, généralement 6 € au lieu de 8 €, sur les sites eux-mêmes. Le seuil de rentabilité se situe à peu près au même nombre de visites, pas moins.
Ce que coûtent réellement les sites payants
Entrée adulte sur les sites OPW payants, c’est-à-dire ce que la carte vous fait réellement économiser. Chiffres tirés de nos propres pages de sites. Les tarifs saisonniers et des visites guidées varient, alors vérifiez chaque site avant de vous déplacer.
| Entrée adulte | Sites |
|---|---|
| 16 € | Brú na Bóinne Visitor Centre |
| 10 € | Adare Castle, Castletown House |
| 8 € | Dublin Castle, Kilmainham Gaol, Clonmacnoise, Kilkenny Castle, Rock of Cashel, Emo Court, Farmleigh, Custom House |
| 5 € | Glendalough, Hill of Tara, Cahir Castle, Ross Castle, Charles Fort, Donegal Castle, Aughnanure Castle, Dún Aonghasa, Jerpoint Abbey, Tintern Abbey, Boyle Abbey, Sligo Abbey, Mellifont Abbey, Carrowmore, Céide Fields, Dunmore Cave, Lough Gur, Parke’s Castle, Ormond Castle, Rathfarnham Castle, Reginald’s Tower, Swiss Cottage, Derrynane House, Ardfert Cathedral, Annes Grove Gardens, Blasket Centre, Rathcroghan |
| 4 € | Trim Castle |
Réservez visites et billets
Si vous réservez via ce lien, nous pouvons percevoir une commission, sans surcoût pour vous.
Réservez visites guidées, billets coupe-file et excursions avec GetYourGuide. Annulation gratuite sur la plupart des expériences.
Voir disponibilités et tarifs →Où acheter la carte
Vous pouvez obtenir une carte de deux manières :
- En ligne – via la boutique officielle de l’OPW (voir le lien ci-dessus). La carte est envoyée gratuitement et arrive sous dix jours ouvrés.
- Sur place – dans n’importe quel site OPW payant. C’est pratique si vous arrivez en Irlande sans carte ou si vous préférez commencer à l’utiliser immédiatement. Les principaux points de vente incluent :
- Dublin Castle
- Kilmainham Gaol
- National Botanic Gardens (Glasnevin)
- Farmleigh House and Gardens
- The National Museum of Ireland – Archaeology (si vous passez par le guichet du site)
- Les offices de tourisme de Dublin, de l’aéroport de Shannon et des grandes villes
Lors d’un achat sur place, le liquide est souvent accepté, même si de nombreux grands sites prennent aussi la carte bancaire.
Ce que la carte ne couvre pas
La Heritage Card donne droit à l’entrée gratuite sur les sites OPW listés, mais elle n’inclut pas :
- Les frais de stationnement (la plupart des parkings sont gérés par les autorités locales ou des opérateurs privés)
- Les frais de ferry ou de bateau pour les destinations insulaires comme Scattery Island ou Garinish Island
- Les frais de visites guidées organisées par des prestataires tiers (certains sites proposent des visites payantes en option)
- La nourriture, les boissons ou les achats de souvenirs
- L’entrée aux attractions qui ne sont pas des sites OPW payants (par exemple, de nombreux musées gérés par les conseils municipaux)
Conseils pour tirer le meilleur parti de votre carte
- Planifiez à l’avance : Téléchargez la brochure gratuite « Heritage Sites of Ireland » fournie avec la carte ou consultez la carte interactive sur le site de l’OPW. Elle vous aide à regrouper les sites proches les uns des autres (par exemple, Kilkenny Castle, Jerpoint Abbey et Dunmore Cave sont tous à quelques minutes en voiture).
- Visitez tôt : Les sites populaires peuvent avoir des files d’attente avec créneaux horaires, surtout en été. Arriver à l’ouverture réduit le temps d’attente.
- Vérifiez les horaires d’ouverture : Si la plupart des sites sont ouverts toute l’année, certains ont des fermetures saisonnières (par exemple, certains jardins ferment pour l’entretien hivernal). Vérifiez sur la page du site concerné avant de vous y rendre.
- Utilisez la carte pour des visites répétées : La carte est valable pour un nombre illimité d’entrées, vous pouvez donc retourner dans un jardin ou un château favori sans frais supplémentaires.
- Offrez-la : La carte peut être envoyée directement à un ami ou un membre de la famille lors d’une commande en ligne – il suffit de fournir l’adresse du destinataire et de le prévenir de son arrivée.
- Pour toute question : Pour toute question non couverte par la FAQ, écrivez à [email protected] – les réponses arrivent généralement sous cinq jours ouvrés.
Sites couverts
Tous les sites OPW auxquels la carte vous donne accès. Lisez cette liste en gardant une chose à l’esprit : un bon nombre de ces sites sont gratuits à visiter de toute façon, carte ou pas, notamment St Stephen’s Green, les Iveagh Gardens, Phoenix Park, le Garden of Remembrance, Kells Priory, Nenagh Castle, Maynooth Castle, Dungarvan Castle, Ballyhack Castle, le Main Guard, St Audoen’s, Ennis Friary et le Pearse Museum. Ils figurent sur la liste parce que la carte les couvre, pas parce qu’elle vous y fait économiser quoi que ce soit.
La carte ne vous fait économiser de l’argent que sur les sites payants listés dans le tableau ci-dessus. Cette distinction est tout l’enjeu de la question « est-ce que ça vaut le coup ? », et c’est la seule chose que la liste officielle ne vous dit pas.
Liste en vigueur au 18 février 2025.
| Comté | Site |
|---|---|
| Carlow | Altamont Gardens |
| Clare | Ennis Friary |
| Clare | Scattery Island and Visitor Center |
| Cork | Annes Grove Gardens |
| Cork | Charles Fort Military Fortress |
| Cork | Doneraile Court and Estate |
| Cork | Fota Arboretum & Gardens |
| Cork | Ilnacullin - Garinish Island |
| Donegal | Doe Castle |
| Donegal | Donegal Castle |
| Donegal | Glebe Gallery and Garden - Derek Hill House |
| Donegal | Newmills Corn and Flaxmills |
| Dublin | Áras an Uachtaráin |
| Dublin | Arbour Hill Military Cemetery |
| Dublin | Casino Marino |
| Dublin | Custom House Visitor Centre |
| Dublin | Dublin Castle |
| Dublin | Farmleigh House and Gardens |
| Dublin | Garden of Remembrance |
| Dublin | Government Buildings |
| Dublin | Grangegorman Military Cemetery |
| Dublin | Irish National War Memorial Gardens |
| Dublin | Iveagh Gardens |
| Dublin | Kilmainham Gaol Museum |
| Dublin | National Botanic Garden of Ireland Glasnevin |
| Dublin | Pearse Museum - St Enda’s Park |
| Dublin | Phoenix Park and Biodiversity Centre |
| Dublin | Phoenix Park Visitor Centre and Ashtown Castle |
| Dublin | Rathfarnham Castle |
| Dublin | Royal Hospital Kilmainham |
| Dublin | St Audoen’s Church and Visitor Centre |
| Dublin | St Stephen’s Green |
| Galway | Athenry Castle |
| Galway | Aughnanure Castle |
| Galway | Dún Aonghasa - Ancient Stone Fort |
| Galway | Hall of the Red Earl Archaeological Site |
| Galway | Ionad Cultúrtha an Phiarsaigh Conamara - Pearse’s Cottage and Visitor Centre |
| Galway | Portumna Castle and Gardens |
| Kerry | Ardfert Cathedral |
| Kerry | Daniel O’Connell House - Derrynane House |
| Kerry | Ionad an Bhlascaoid - The Blasket Centre |
| Kerry | Listowel Castle |
| Kerry | Ross Castle |
| Kerry | Sceilg Mhichil UNESCO World Heritage Property |
| Kildare | Castletown House and Parklands |
| Kildare | Maynooth Castle |
| Kilkenny | Dunmore Cave |
| Kilkenny | Jerpoint Abbey |
| Kilkenny | Kells Priory |
| Kilkenny | Kilkenny Castle |
| Kilkenny | St Mary’s Church, Gowran |
| Laois | Emo Court and Estate |
| Laois | Heywood Gardens |
| Leitrim | Parke’s Castle |
| Limerick | Adare Castle |
| Limerick | Desmond Castle, Newcastle West |
| Limerick | Lough Gur Visitor Centre and Lakeshore Park |
| Longford | Corlea Iron Age Roadway and Visitor Centre |
| Louth | Carlingford Castle |
| Louth | Old Mellifont Abbey |
| Mayo | Céide Fields Neolithic Site and Visitor Centre |
| Meath | Battle of the Boyne Visitor Centre Oldbridge Estate |
| Meath | Brú na Bóinne Visitor Centre |
| Meath | Hill of Tara |
| Meath | Loughcrew Megalithic Cemetery |
| Meath | Trim Castle |
| Offaly | Clonmacnoise Monastic Site |
| Roscommon | Boyle Abbey |
| Roscommon | Rathcroghan Visitor Centre |
| Sligo | Carrowmore Megalithic Cemetery |
| Sligo | Sligo Abbey |
| Tipperary | Cahir Castle |
| Tipperary | Famine Warhouse 1848 |
| Tipperary | Nenagh Castle |
| Tipperary | Ormond Castle |
| Tipperary | Roscrea Castle, Gardens & Damer House/Black Mills |
| Tipperary | The Main Guard |
| Tipperary | The Rock of Cashel |
| Tipperary | The Swiss Cottage |
| Waterford | Dungarvan Castle |
| Waterford | Reginald’s Tower/ Greyfriars Church |
| Westmeath | Fore Abbey |
| Wexford | Ballyhack Castle |
| Wexford | Ferns Castle |
| Wexford | The John F Kennedy Arboretum |
| Wexford | Tintern Abbey |
| Wicklow | Dwyer McAllister Cottage |
| Wicklow | Glendalough Monastic Site and Visitor Centre |
| Wicklow | National Botanic Garden of Ireland - Kilmacurragh |
Sites inclus au 18 février 2025, d’après le site Heritage Ireland.
