Città e villaggi a County Donegal

Bundoran e Ballyshannon distano una decina di minuti l’una dall’altra all’estremità meridionale della contea, e tra loro coprono gran parte di ciò che attira le persone nel sud del Donegal: il surf break Peak, Tullan Strand per i principianti e un campo da links del 1894 da un lato; la statua in bronzo di Rory Gallagher e un festival del fine settimana del bank holiday di giugno dall’altro. Ballyshannon, che ricevette lo statuto nel 1613, è la base più tranquilla e meno affollata delle due.

Gran parte del resto di questo elenco si snoda lungo la costa nord-occidentale, dentro e intorno alla Gaeltacht (le zone a predominanza irlandese). Bunbeg, Derrybeg e Crolly si trovano a Gweedore; Dungloe e Burtonport sorgono su The Rosses; Falcarragh e Gortahork compongono Cloughaneely più a nord. L’irlandese è la lingua di tutti i giorni in questi villaggi, e molti funzionano meglio come basi che come destinazioni, con Errigal, Muckish e Bloody Foreland tutti a breve distanza in auto. I traghetti per le isole partono da Magheroarty per Tory e da Burtonport per Arranmore, e la traversata per Tory dipende dal meteo.

Lontano da questi due gruppi, ti sposti in auto. Buncrana è la città principale di Inishowen, distesa lungo la riva orientale del Lough Swilly, con due passeggiate segnalate sul lungomare e l’inizio della Inishowen 100. Glencolmcille e Glenties si trovano a sud-ovest, sotto i Bluestacks, e Glenfin è nell’entroterra, vicino al centro della contea.

Da dove cominciare

  1. Bundoran – la capitale irlandese del surf Bundoran

    La capitale irlandese del surf, con il reef break del Peak, onde per principianti a Tullan Strand e un campo links del 1894 progettato da Harry Vardon sopra la baia di Donegal.

  2. Ballyshannon – la città natale di Rory Gallagher Ballyshannon

    Afferma di essere la città più antica d'Irlanda, insignita dello statuto nel 1613, e si riempie ogni bank holiday di giugno per il festival di Rory Gallagher e la sua statua.

  3. Bunbeg – villaggio portuale e il Bád Eddie Bunbeg

    Un villaggio di Gweedore di lingua irlandese con un piccolo porto attivo, traghetti per Tory e Gola, e Bád Eddie mezzo sepolto sulla spiaggia di Magheraclogher.

  4. Buncrana – la cittadina sul mare di Inishowen Buncrana

    La città principale di Inishowen sul Lough Swilly, con due passeggiate segnalate sul lungomare, O'Doherty's Keep e l'inizio dell'Inishowen 100.

  5. Burtonport – porta d'accesso per Arranmore Ailt an Chorráin

    Un porto di pesca nel Gaeltacht (zona di lingua irlandese) a The Rosses, da cui parte il traghetto per Arranmore tutto l'anno: la traversata dura quindici minuti, auto comprese, con parcheggio gratuito al molo.

Sono mostrati 29 luoghi su 29 — tocca un indicatore per aprire il luogo.

Ballyshannon, contea di Donegal
Ballyshannon, contea di Donegal Courtesy Michelle McCauley, Failte Ireland

Ballyshannon – la città natale di Rory Gallagher

Ballyshannon, donegal

Ballyshannon sostiene di essere la città più antica d'Irlanda, con statuto reale del 1613, ma la maggior parte della gente viene per Rory Gallagher: il chitarrista blues-rock è nato qui, ha una statua in bronzo sulla strada principale e un festival nel weekend del ponte di giugno che attira circa 8.000 persone. È anche una base comoda e meno affollata per le spiagge del sud del Donegal, a dieci minuti da Bundoran.

🌳 All'aperto 🅿️ Parcheggio gratuito
Barca da pesca che rientra al porto di Burtonport, contea di Donegal
Barca da pesca che rientra al porto di Burtonport, contea di Donegal Courtesy of Martin Fleming

Burtonport – porta d'accesso per Arranmore

Ailt an Chorráin, donegal

Burtonport (Ailt an Chorráin) è il porto operativo da cui parte il traghetto per Arranmore, una traversata di 15 minuti attiva tutto l'anno, auto comprese. È un villaggio di pescatori della Gaeltacht nella regione delle Rosses, con una passeggiata pianeggiante sull'antica ferrovia, parcheggio gratuito al porto e la spiaggia da surf di Magheroarty a breve distanza in auto verso nord.

🌳 All'aperto 🅿️ Parcheggio gratuito 🐕 Cani benvenuti
Veduta aerea di Falcarragh Beach, Co Donegal
Veduta aerea di Falcarragh Beach, Co Donegal ©Tourism Ireland

Cloughaneely – la costa Gaeltacht del Donegal

North-west County Donegal, donegal

Cloughaneely è un distretto costiero Gaeltacht nel nord-ovest del Donegal, incentrato sui villaggi di Falcarragh e Gortahork, dove l'irlandese si parla quotidianamente. La gita imperdibile è il traghetto passeggeri dal molo di Magheroarty a Tory Island, meteo permettendo; sulla terraferma ci sono passeggiate tra le colline, un campo da golf a nove buche in una tenuta storica e la pietra eretta da cui il distretto prende il nome.

🌳 All'aperto
Crolly Distillery, whiskey tradizionale della Gaeltacht del Donegal, Co Donegal
Crolly Distillery, whiskey tradizionale della Gaeltacht del Donegal, Co Donegal Courtesy Failte Ireland

Crolly – whiskey e una pietra dei desideri

Dungloe, donegal

Croithlí sorge sul fiume che divide Gweedore da The Rosses, ai piedi delle colline di Derryveagh. La fabbrica del 1901 qui tesseva tappeti per Buckingham Palace e produceva le famose bambole Crolly; oggi è una distilleria di whiskey in attività con tour ogni ora, un bar e sessioni di musica tradizionale. Fuori, la Crolly Stone porta con sé la sua leggenda dei desideri, due percorsi segnalati partono dal villaggio, e il Leo's Tavern, casa di Clannad ed Enya, è poco più in là.

🌳 All'aperto 🅿️ Parcheggio gratuito
Glencolmcille Folk Village, Glencolmnille, Co Donegal
Glencolmcille Folk Village, Glencolmnille, Co Donegal Courtesy Martin Fleming, Fáilte Ireland/Tourism Ireland

Villaggio di Glencolmcille e Folk Village

South-west County Donegal, donegal

Arroccato sulla frastagliata costa sud-occidentale del Donegal, Glencolmcille unisce monumenti neolitici e siti di pellegrinaggio paleocristiani a un clachán ricreato con grande vivacità, dal XVIII al XX secolo. I visitatori possono passeggiare tra autentici cottage dal tetto di paglia, partecipare allo storico pellegrinaggio del Turas e godere di viste mozzafiato su Glen Bay e sull'Atlantico.

🌳 All'aperto 🅿️ Parcheggio gratuito
Cucciolo di delfino che salta, Glengad, Donegal
Cucciolo di delfino che salta, Glengad, Donegal Courtesy Gareth Wray Photography

Glengad – molo di pesca e vista sulla Scozia

Glengad, donegal

Glengad è un piccolo borgo di pescatori sulla costa nord-orientale della penisola di Inishowen, affacciato su Inishtrahull, Rathlin e, nelle giornate limpide, sulle isole scozzesi. È una tappa tranquilla per chi pesca a canna dagli scogli, per i camminatori e per gli amanti del birdwatching sul selvaggio lembo settentrionale del Donegal – con un filo inaspettato che lo lega al Delaware di Joe Biden.

🌳 All'aperto 🅿️ Parcheggio gratuito
Magheroarty Beach 07
Magheroarty Beach 07 Chris Hill Photographic for Tourism Ireland

Gortahork – Gaeltacht del Donegal e traghetto per Tory

Gort an Choirce, donegal

Gortahork si è classificato ottavo in Irlanda per numero di parlanti irlandesi quotidiani nel censimento del 2022, e i cartelli bilingui e le sessioni di musica nei pub non sono messi in scena per i turisti. Il villaggio sorge nella Gaeltacht di Cloughaneely, vicino a Falcarragh, con il molo di Magheroarty poco più a ovest – punto di partenza del traghetto di circa 45 minuti per l'isola di Tory.

🌳 All'aperto
Pescherecci a Killybegs, Co Donegal
Pescherecci a Killybegs, Co Donegal Courtesy Gareth Wray Photography

Killybegs – il porto peschereccio più attivo d'Irlanda

Killybegs, donegal

Killybegs è il porto peschereccio più grande e attivo d'Irlanda, una cittadina operosa in testa a un porto in acque profonde sulla Donegal Bay. Vive della sua flotta di pescherecci pelagici, di un'eredità di tappeti annodati a mano che un tempo arredavano Buckingham Palace e della sua posizione di porta d'accesso alle scogliere di Slieve League e alla costa occidentale del Donegal.

🌳 All'aperto 🅿️ Parcheggio gratuito
Muff, Lough Foyle, Inis Eoghain, Co Donegal.
Muff, Lough Foyle, Inis Eoghain, Co Donegal. Courtesy Eamonn Coyle

Muff – punto di partenza della Wild Atlantic Way

Muff, donegal

Muff è il punto in cui inizia la Wild Atlantic Way, sul lato di Donegal del confine con Derry. Il suo nome ha regalato al mondo il Muff Diving Club, un club subacqueo goliardico che gioca apertamente con la battuta, mentre la Muff Liquor Company distilla gin di patate e whiskey affumicato alla torba sulla strada principale. La Fair of Muff si tiene ogni 12 agosto dal 1608.

🌳 All'aperto
Ramelton, Co Donegal.
Ramelton, Co Donegal. Courtesy Gareth Wray

Ramelton – città georgiana sul Lennon

Mouth of the River Lennon, donegal

Le alte case georgiane di Ramelton lungo la Mall furono costruite con i soldi del lino, spedito nel XVIII secolo lungo il fiume Lennon fino al Lough Swilly. È una delle cinque Heritage Towns del Donegal, con un'audioguida gratuita autogestita del molo, la più antica congregazione presbiteriana d'Irlanda e sessioni di musica tradizionale al Conway's, il pub dal tetto di paglia.

🌳 All'aperto 🅿️ Parcheggio gratuito
Scultura della Fuga dei Conti a Rathmullan, Co Donegal
Scultura della Fuga dei Conti a Rathmullan, Co Donegal Courtesy Stephen Duffy, Fáilte Ireland

Rathmullan – il porto della Fuga dei Conti

Fanad Peninsula, donegal

Il 14 settembre 1607, novantanove nobili gaelici salparono dal molo di Rathmullan verso un esilio definitivo, ponendo fine all'antico ordine gaelico: la Fuga dei Conti. Il villaggio che resta ha una spiaggia Green Coast, un convento carmelitano di recente restauro, un centro visitatori in una torre Martello e un apprezzato microbirrificio, tutto sulla riparata sponda occidentale del Lough Swilly.

🌳 All'aperto 🅿️ Parcheggio gratuito 🐕 Cani benvenuti

Domande frequenti

In quale città del Donegal dovrei stabilirmi per le spiagge?
Bundoran per il surf stesso, con Tullan Strand per principianti e Peak per surfisti esperti. Ballyshannon è a dieci minuti ed è più tranquilla se vuoi le spiagge del sud Donegal senza la folla dei resort. Sulla costa nord-occidentale, Dungloe e Burtonport funzionano come basi per The Rosses.
Dove sono le città e i villaggi di lingua irlandese?
La Gaeltacht (le zone d'Irlanda dove l'irlandese è la lingua di tutti i giorni) corre lungo la costa nord-occidentale. Bunbeg, Derrybeg e Crolly sono a Gweedore, Dungloe e Burtonport su The Rosses, mentre Falcarragh e Gortahork formano Cloughaneely più a nord. Anche Glenfin, nell'entroterra al centro della contea, è una parrocchia della Gaeltacht.
Quali città hanno traghetti per le isole?
Da Burtonport parte tutto l'anno il traghetto per Arranmore, una traversata di quindici minuti che imbarca anche le auto. Dal molo di Magheroarty, vicino a Falcarragh e Gortahork a Cloughaneely, parte invece il traghetto passeggeri per Tory Island, meteo permettendo. Anche dal porto di Bunbeg ci sono collegamenti per Tory e Gola.
Ho bisogno di un'auto per visitare questi luoghi?
Per la maggior parte, sì. I villaggi di Gweedore, Rosses e Cloughaneely sono vicini tra loro, ma le montagne, le spiagge e i moli dei traghetti intorno richiedono tutti un'auto. Le eccezioni sono Bundoran e Ballyshannon, entrambe percorribili a piedi, e Buncrana, dove le passeggiate Slí na Sláinte iniziano in città.
Qual è il periodo migliore per visitare?
L'estate è il periodo più affollato: Bundoran organizza festival durante la stagione, Dungloe si riempie per Mary From Dungloe a luglio, e Oideas Gael prende il controllo della scuola di Glenfin. Il festival di Rory Gallagher a Ballyshannon cade nel bank holiday di giugno. I traghetti per le isole sono più affidabili con tempo stabile.

← Tutte le cose da fare nella contea di County Donegal

Prenota tour e biglietti

Powered by GetYourGuide

Se prenoti tramite questo link possiamo ricevere una commissione, senza costi aggiuntivi per te.

Prenota tour, biglietti salta-fila ed escursioni con GetYourGuide. Cancellazione gratuita sulla maggior parte delle esperienze.

Vedi tour e biglietti (County Donegal) →
Advertisement