Sites historiques — County Donegal

Le plus grand groupe de ces sites se trouve sur l’Inishowen et le long des rives du Lough Swilly. Le Grianán d’Aileach couronne Greenan Mountain, principalement une reconstruction des années 1870 sur un terrain utilisé depuis plus de 4 000 ans, avec une vue à 360 degrés sur les loughs Foyle et Swilly. Burt est la paroisse en contrebas, abritant les ruines du château de Burt et l’église St Aengus de Liam McCormick des années 1960. Plus loin sur la rive du Swilly à Fahan, le cimetière de St Mura conserve une dalle de croix du VIIe siècle portant la seule inscription grecque connue de l’Irlande paléochrétienne.

Deux sites militaires font face à la même étendue d’eau. Fort Dunree se dresse sur un promontoire avec ses canons toujours dans leurs emplacements, le dernier poste britannique rendu à l’Irlande en 1938 et maintenant un musée avec des promenades sur les falaises balisées et un café. Ned’s Point, une batterie napoléonienne de 1812-13, ne peut être vue que de l’extérieur, et la promenade côtière pour y accéder est meilleure à marée basse.

Le sud du comté a son propre groupe. Donegal Town abrite le fragment de l’abbaye de Donegal à l’embouchure de l’Eske et l’obélisque des Quatre Maîtres sur le Diamond piétonnier, tous deux dans le même petit centre, avec les ruines cisterciennes d’Assaroe plus au sud près de Ballyshannon. Letterkenny conserve l’église paroissiale de Conwal et la cathédrale St Eunan’s en haut de la même rue. Glebe House à Churchill et le palais de justice de 1746 à Lifford nécessitent tous deux la voiture, et l’intérieur de Glebe est uniquement sur réservation et saisonnier.

Par où commencer

  1. Grianán of Aileach – seat of northern kings Greenan Mountain

    En grande partie une reconstruction des années 1870, mais la colline en dessous a plus de 4 000 ans et la vue s'étend sur 360 degrés à travers trois comtés.

  2. Burt – le fort de colline du Grianán of Aileach Buncrana

    Le versant sous le fort circulaire, où les ruines du château de Burt et l'église St Aengus de Liam McCormick, très admirée des années 1960, se trouvent à portée de vue l'une de l'autre.

  3. Conwal Parish Church – une touche de Jane Austen Letterkenny

    Située en face de St Eunan's depuis le XVIIe siècle, deux cents ans avant la cathédrale, avec un toit en fonte et la nièce de Jane Austen dans le cimetière.

  4. Donegal Abbey Donegal Abbey

    Une explosion de poudre à canon a mis fin au prieuré en 1601, mais quatre franciscains ont compilé les Annales des Quatre Maîtres sur ce fragment près de l'Eske.

  5. Fahan Inishowen Peninsula

    Une seule dalle de pierre dans le cimetière de St Mura porte la seule inscription grecque connue de l'Irlande paléochrétienne, au-dessus de la plage de Lisfannon et de la marina du loch Swilly.

27 lieux sur 27 sont affichés — touchez un repère pour voir le lieu.

Conwal Parish Church Letterkenny
Conwal Parish Church Letterkenny Me / Wikimedia Commons / Public domain

Conwal Parish Church – une touche de Jane Austen

Letterkenny, donegal

Conwal Parish Church se dresse face à la cathédrale St Eunan, en haut de Church Street à Letterkenny, depuis le XVIIe siècle, deux siècles avant la cathédrale qu'elle regarde aujourd'hui. À l'intérieur, un toit en fonte du début du XIXe siècle ; à l'extérieur, le cimetière abrite une nièce de Jane Austen et le fondateur de la ville. C'est une église en activité, aussi l'intérieur est-il souvent fermé en dehors des offices.

🌳 Plein air
Old Abbey Graveyard, Donegal Town, comté de Donegal
Old Abbey Graveyard, Donegal Town, comté de Donegal Courtesy Martin Fleming, Fáilte Ireland/Tourism Ireland

Donegal Abbey

Donegal Abbey, donegal

En septembre 1601, un incendie atteignit la poudre à canon entreposée à Donegal Abbey : l'explosion tua des centaines de personnes et mit fin à la vie du prieuré en tant que monastère. Trente ans plus tard, quatre franciscains y compilèrent les Annales des quatre maîtres, une chronique de l'histoire irlandaise qui survécut alors que les bâtiments, eux, disparurent en grande partie. Ce qui reste aujourd'hui est un fragment à l'embouchure de la rivière Eske.

🌳 Plein air 🅿️ Parking gratuit
Fort Dunree, péninsule d'Inishowen, comté de Donegal
Fort Dunree, péninsule d'Inishowen, comté de Donegal Courtesy of Martin Fleming

Fort Dunree – le fort côtier de Lough Swilly

Buncrana, donegal

Fort Dunree se dresse sur un promontoire rocheux au-dessus de Lough Swilly, sur la péninsule d'Inishowen, ses canons toujours en place dans leurs embrasures. Ce fut le dernier poste militaire britannique rendu à l'Irlande, en 1938, et il abrite aujourd'hui un musée militaire, des promenades en falaise balisées et un café avec le loch déployé en contrebas.

🌳 Plein air 🅿️ Parking gratuit
Four Masters Memorial, Donegal Town, comté de Donegal
Four Masters Memorial, Donegal Town, comté de Donegal Courtesy Jun Yeob Kim

Four Masters Memorial – les Annales gravées dans la pierre

The Diamond, donegal

Au centre du Diamond piétonnier de Donegal Town se dresse un obélisque en grès d'environ 6 mètres, dédié aux quatre érudits qui, entre 1630 et 1636, ont compilé les Annales des Quatre Maîtres – le récit année par année de l'histoire irlandaise jusqu'en 1616. Dévoilé en 1938, ses quatre faces portent des entrelacs celtiques et les noms des compilateurs.

🌳 Plein air
Glebe House and Gallery, Churchill, comté de Donegal
Glebe House and Gallery, Churchill, comté de Donegal Courtesy Failte Ireland

Glebe House – la maison de Derek Hill dans le Donegal

Churchill, donegal

Le portraitiste Derek Hill a acheté ce presbytère de 1828 au-dessus de Lough Gartan dans les années 1950 et l'a rempli de plus de 300 œuvres de Picasso, Kokoschka, Yeats et d'autres, accrochées comme s'il y vivait encore. Il a fait don de la maison, de son contenu et de 20 acres de jardins à l'État en 1981. Les jardins sont gratuits et ouverts tous les jours ; la maison ne se visite qu'avec un guide et selon la saison.

🌳 Plein air 🅿️ Parking gratuit
Dublin Gate 1608 exposant les têtes des rebelles irlandais Cahir O'Doherty et Felim Riabhach McDavitt
Dublin Gate 1608 exposant les têtes des rebelles irlandais Cahir O'Doherty et Felim Riabhach McDavitt Kabuto 7 / Wikimedia Commons / Public domain

Kilmacrennan – site d’inauguration des O’Donnell

Kilmacrennan, donegal

Kilmacrennan était le lieu d’intronisation des rois O’Donnell de Tyrconnell : le rite religieux à l’abbaye, le rite laïque sur Doon Rock, à côté de Doon Well. Les ruines de l’abbaye et le jardin commémoratif de 1916 sont gratuits et en bord de route, et le cottage au toit de chaume de Lurgyvale, tout proche, abrite un musée et un salon de thé. Letterkenny est à dix minutes.

🌳 Plein air 🅿️ Parking gratuit
Cathédrale St Eunan, Letterkenny, comté de Donegal
Cathédrale St Eunan, Letterkenny, comté de Donegal Courtesy Martin Fleming, Fáilte Ireland/Tourism Ireland

Letterkenny – la ville cathédrale du Donegal

Letterkenny, donegal

Letterkenny est la plus grande ville du Donegal, étirée le long d'une longue rue principale au-dessus de la rivière Swilly. La cathédrale victorienne St Eunan et St Columba en est le monument emblématique, le musée gratuit du comté occupe l'ancien workhouse de 1845, et le marché du samedi attire les foules. La plupart des visiteurs l'utilisent comme base pour Glenveagh et les plages plutôt que comme destination en soi.

🌳 Plein air
Ned's Point Fort – batterie de Lough Swilly
No machine-readable author provided. Paddyhickey~commonswiki assumed (based o… / Wikimedia Commons / Public domain

Ned's Point Fort – batterie de Lough Swilly

Ned’s Point, donegal

Ned's Point Fort est une batterie napoléonienne construite en 1812-1813 pour bloquer une tentative française sur Lough Swilly, réarmée plus tard avec des canons de 6 pouces et désarmée en 1907. L'intérieur n'est pas accessible, mais l'extérieur et la promenade côtière depuis O'Doherty's Keep sont gratuits et ouverts toute l'année. Prévoyez une marée basse et une journée sèche.

🌳 Plein air 🅿️ Parking gratuit

Questions fréquentes

Quel site historique du Donegal devrais-je choisir si je n'ai le temps que pour un seul ?
Grianán d'Aileach. C'est gratuit, ouvert aux heures de jour et offre une vue sur les lochs Foyle et Swilly, trois comtés et les collines d'Antrim depuis un sommet. Il n'y a pas d'installations, alors apportez une couche coupe-vent et allez-y par temps clair.
Ces sites sont-ils proches les uns des autres ou répartis dans tout le comté ?
Ils se répartissent en groupes. Grianán, Burt, Fahan, Fort Dunree et Ned's Point se trouvent sur Inishowen et le loch Swilly. Conwal et St Eunan's sont à quelques minutes l'un de l'autre à Letterkenny. Donegal Abbey, le Mémorial des Quatre Maîtres et Assaroe couvrent le sud, avec Glebe House et Lifford comme trajets séparés.
Lesquels puis-je visiter sans rien payer ?
Grianán d'Aileach est gratuit aux heures de jour. Les ruines de l'abbaye de Kilmacrennan et le jardin de 1916 sont gratuits et en bord de route, les jardins de Glebe House sont gratuits et ouverts tous les jours, et Ned's Point peut être vu depuis la promenade côtière. La collection patrimoniale de Lifford est également gratuite.
Que vaut-il la peine de faire ici par temps de pluie ?
Fort Dunree possède un musée militaire intérieur et un café surplombant le loch, l'ancien palais de justice de Lifford de 1746 propose des visites de la prison, et le moulin Water Wheels à Assaroe a un café. Glebe House est uniquement sur réservation et saisonnier, alors vérifiez avant de vous rendre à Churchill.
Puis-je voir quelque chose à pied à Donegal Town ?
Oui. Le Mémorial des Quatre Maîtres, un obélisque en grès d'environ 6 mètres dévoilé en 1938, se dresse au centre du Diamond, et le fragment subsistant de Donegal Abbey se trouve à l'embouchure de la rivière Eske dans la même ville.

← Toutes les activités dans le comté de County Donegal

Réservez visites et billets

Powered by GetYourGuide

Si vous réservez via ce lien, nous pouvons percevoir une commission, sans surcoût pour vous.

Réservez visites guidées, billets coupe-file et excursions avec GetYourGuide. Annulation gratuite sur la plupart des expériences.

Voir les visites et billets (County Donegal) →
Advertisement