Laghi, fiumi e cascate a County Down

La sponda settentrionale è tutto mare. Belfast Lough è un braccio di mare riparato, quasi senza maree, i cui bassifondi interni ospitano numeri di importanza internazionale di trampolieri svernanti, e il North Down Coastal Path di 21 km corre lungo il suo lato meridionale attraverso Holywood e Bangor, passando per i 541 ormeggi di Bangor Marina e il promontorio del National Trust a Ballymacormick Point vicino a Groomsport. Entrambe le cittadine sono sulla linea ferroviaria da Belfast, quindi questo è il tratto più facile da raggiungere senza auto.

Nell’entroterra e a sud, i Mourne custodiscono l’acqua dolce. Blue Lough è un lago glaciale di circo incastonato tra Slieve Binnian e Slieve Lamagan, raggiungibile a piedi da Carrick Little; Spelga Reservoir si trova in alto sulla strada con una facile passeggiata lungo la riva e la collina di gravità sotto la diga; e la Shimna scende dalle stesse montagne attraverso Tollymore Forest Park sotto sedici ponti in pietra. La Shimna è un fiume a piena rapida, quindi il tempo decide cosa ottieni: un ruscello a gradini e pozze con il tempo asciutto, un ruggito marrone dopo la pioggia.

I fiumi coprono la maggior parte del resto. La Clanrye attraversa il centro di Newry e passa sotto il municipio del 1893, segnando il vecchio confine tra Down e Armagh prima di raggiungere Carlingford Lough oltre Warrenpoint, mentre il Bann nasce nei Mourne e si dirige a nord attraverso Banbridge. Le voci di montagna richiedono tutte un viaggio in auto e una camminata; quelle lungo il lough no.

Da dove cominciare

  1. Bangor – città sul mare affacciata sul Belfast Lough Bangor

    Una città portuale a mezz'ora di treno da Belfast, con giardini vittoriani gratuiti, un museo dell'età del bronzo e foche sugli scogli lungo il sentiero costiero.

  2. Bangor Marina – ormeggi sul Belfast Lough Bangor

    Il porto turistico più grande dell'Irlanda del Nord, 541 posti barca riparati presidiati 24 ore su 24, ai margini del centro cittadino con il sentiero costiero lungo il molo.

  3. Belfast Lough – acque calme e uccelli svernanti Bangor

    Un lough riparato e quasi senza maree, un braccio di mare per la cantieristica navale la cui sponda meridionale ospita il sentiero costiero di 21 km attraverso Holywood e Bangor, con il castello di Carrickfergus di fronte.

  4. Clanrye River – sotto il municipio di Newry Newry

    Un fiume cittadino attivo che attraversa Newry e passa sotto il municipio del 1893, noto per trote fario e trote di mare sul vecchio confine di contea.

  5. Holywood – la città del palo di maggio sul lough Holywood

    Una facile mezza giornata fuori Belfast, con l'ultimo albero del maggio sopravvissuto in Irlanda, un priorato medievale e il sentiero lungo la riva del lough fino a Cultra.

Sono mostrati 20 luoghi su 20 — tocca un indicatore per aprire il luogo.

Tramonto sul molo di Bangor, Co. Down
Tramonto sul molo di Bangor, Co. Down ©Bernie Brown bbphotographic for Tourism Ireland

Bangor – città sul mare affacciata sul Belfast Lough

Bangor, down

San Comgall fondò un monastero a Bangor nel VI secolo, che all'epoca rivaleggiava con Iona tra le grandi scuole del cristianesimo celtico. La città portuale, diventata la sesta città dell'Irlanda del Nord nel 2022, si trova a 30 minuti di treno a est di Belfast, con giardini vittoriani gratuiti, spade dell'età del bronzo nel North Down Museum e un sentiero costiero dove le foche grigie si riposano sugli scogli.

🌳 All'aperto 🅿️ Parcheggio gratuito
Moon Venus Belfast Lough 2142.tif
Moon Venus Belfast Lough 2142.tif Bernie Brown bbphotographic for Tourism Ireland

Belfast Lough – acque calme e uccelli svernanti

Bangor, antrim

Il Belfast Lough è un'insenatura marina riparata, quasi priva di maree: è per questo che è cresciuto come porto cantieristico e per questo gli uccelli limicoli svernano in numero di importanza internazionale sulle sue distese fangose interne. Il North Down Coastal Path, lungo 21 km, percorre la costa meridionale attraverso Holywood e Bangor; il Castello di Carrickfergus protegge il lato settentrionale.

🌳 All'aperto 🅿️ Parcheggio gratuito
Strangford Activity Centre_1_Kayaking_Co. Down_7566.tif
Strangford Activity Centre_1_Kayaking_Co. Down_7566.tif Tourism Ireland, ©Bernie Brown 2023, +44(0) 7831164371

Killinchy – villaggio sul Strangford Lough

killinchy, down

A due miglia nell'entroterra dal Strangford Lough, nella baronia di Dufferin, Killinchy è un villaggio di circa 500 abitanti con le rovine insulari del XV secolo del Castello di Sketrick e tre circoli velici nelle vicinanze. Gli Annali dei Quattro Maestri registrano la cattura di Sketrick nel 1470; una tempesta in seguito ne fece crollare gran parte, e nel 1957 fu scoperto un passaggio sotterraneo in pietra.

🌳 All'aperto 🅿️ Parcheggio gratuito
Tollymore Forest Park, Newcastle, Co. Down
Tollymore Forest Park, Newcastle, Co. Down Courtesy of Tourism Northern Ireland

Shimna River – il fiume in piena di Tollymore

down

La Shimna scende dai Monti Mourne e attraversa Tollymore Forest Park, attraversata da sedici ponti in pietra, il più antico del 1726. È un fiume soggetto a piene improvvise: un modesto corso a salti e pozze con tempo asciutto, un ruggito marrone che si sente dal parcheggio dopo la pioggia. Il record irlandese di trota di mare, 16 lb 6 oz, è stato catturato qui nel 1983.

🌳 All'aperto
Monti Mourne, Co. Down
Monti Mourne, Co. Down Tourism Ireland/Gareth McCormack

Slieve Binnian – tor del Mourne e Blue Lough

Mourne Mountains, down

Sotto i pendii scoscesi di Slieve Binnian si snoda il Binnian Tunnel, lungo 2,5 miglia: un'impresa di rilevamento della metà del secolo scorso che convoglia l'acqua verso il Silent Valley Reservoir. In superficie, gli escursionisti seguono il Muro dei Mourne tra tor di granito e i Back Castles, prima di scendere verso le acque placide del Blue Lough.

🌳 All'aperto 🐕 Cani benvenuti
Warrenpoint Colourful Houses_Co Down_180924CH11.jpg
Warrenpoint Colourful Houses_Co Down_180924CH11.jpg Tourism Ireland by Christopher Hill Photographic

Warrenpoint – una cittadina sul Carlingford Lough

Northern Ireland, down

Warrenpoint sorge in fondo al Carlingford Lough, ai piedi dei monti Mourne e Cooley: un'antica località balneare vittoriana diventata cittadina portuale. Il suo cuore è il parco municipale edoardiano, riaperto nel 2018 dopo un restauro da 850.000 £, con un chiosco della musica ricostruito e una passeggiata che guarda alla Repubblica. È una comoda base transfrontaliera, dieci minuti a sud di Newry.

🌳 All'aperto

Domande frequenti

Quali di questi posso raggiungere senza auto?
Bangor e Holywood sono entrambe sulla linea ferroviaria da Belfast, e il North Down Coastal Path le collega lungo la riva, passando per Bangor Marina e Ballymacormick Point vicino a Groomsport. La Clanrye attraversa il centro di Newry. Le voci sui Mourne richiedono tutte l'auto.
Dove sono i veri laghi, piuttosto che fiumi o mare?
Quasi tutti sono nei Mourne. Blue Lough è un lago glaciale di circo tra Slieve Binnian e Slieve Lamagan, raggiungibile a piedi da Carrick Little, e Spelga Reservoir è ancora più in alto, con una passeggiata lungo la riva e ampie viste sulle montagne.
Quando vale la pena la Shimna a Tollymore?
Dopo la pioggia. È un fiume a piena rapida, un modesto ruscello a gradini e pozze con il tempo asciutto e un ruggito marrone che senti dal parcheggio dopo che i Mourne si sono inzuppati. Sedici ponti in pietra lo attraversano, il più antico del 1726.
Quali di questi sono i migliori per la pesca?
La Clanrye a Newry è nota per trote fario e trote di mare. La Shimna ha prodotto il record irlandese di trota di mare, 16 libbre e 6 once, nel 1983. Il Bann è uno dei migliori fiumi per il salmone del Nord, con crociere da Portglenone o Coleraine.
Qualcuno di questi fa pagare, e quando sono più affollati?
Spelga Reservoir è gratuito con 4,50 £ per il parcheggio, e si riempie nei bei fine settimana estivi. Ballymacormick Point è un promontorio del National Trust con una passeggiata di circa due miglia tra Ballyholme Bay e Groomsport; in inverno arrivano le oche colombaccio.

← Tutte le cose da fare nella contea di County Down

Prenota tour e biglietti

Powered by GetYourGuide

Se prenoti tramite questo link possiamo ricevere una commissione, senza costi aggiuntivi per te.

Prenota tour, biglietti salta-fila ed escursioni con GetYourGuide. Cancellazione gratuita sulla maggior parte delle esperienze.

Vedi tour e biglietti (County Down) →
Advertisement