Städte und Dörfer in County Dublin

Das meiste, was diese Seite auflistet, ist keine Stadt im üblichen Sinn. Es ist Dublin City, aufgeteilt in die Straßen und Viertel, die die Leute tatsächlich nennen, wenn sie den Weg beschreiben: Capel Street, Dame Street, College Green, Arran Quay. Die meisten liegen innerhalb der Kanäle, in einem halbstündigen Fußweg voneinander entfernt, was diese Seite zu einer macht, die man größtenteils zu Fuß abarbeiten kann.

Die dichteste Ansammlung verläuft entlang der Liffey und des alten Rasters der Wide Streets Commission. Die Dame Street umfasst die 300 Meter vom Haupttor des Trinity College bis zum City Hall und Dublin Castle; College Green ist der Parlamentsplatz an einem Ende, und die D’Olier Street wurde bewusst breit angelegt, einige Minuten östlich, aus demselben Grund. Arran Quay liegt ihnen gegenüber am Nordufer unter der grünen Kuppel der Four Courts, mit St Michan’s Krypta und ihren mumifizierten Leichen in der Nähe. Temple Bar füllt die gepflasterten Gassen dazwischen, am besten bei Tageslicht, wenn der Samstagsmarkt am Meeting House Square stattfindet. Die Capel Street, seit Mai 2022 autofrei, macht auf der Nordseite dasselbe, mit weniger Junggesellenabschieden.

Außerhalb des Zentrums brauchst du Transport. Dún Laoghaire ist der Lauf nach Süden zu einem viktorianischen Hafen, zwei Piers und den restaurierten Baths; Ballsbridge und Donnybrook liegen an der Dodder mit dem Herbert Park dazwischen; East Wall und Broadstone wurden von Hafen und Eisenbahn geprägt, nicht von einer Hauptstraße.

Unsere Empfehlungen

  1. Temple Bar – kopfsteingepflasterte Gassen und Trad-Sessions Temple Bar

    Kopfsteinpflastergassen im Herzen der Stadt, am besten tagsüber für den Samstagsmarkt, Trad-Sessions und kostenlose Galerien, bevor die Reisegruppen kommen.

  2. Arran Quay – die Uferpromenade an den Four Courts Dublin

    Ein kurzer Abschnitt am Nordufer der Liffey unter der Kuppel der Four Courts, mit St Paul's Kirche und St Michan's mumifizierter Krypta nur Minuten entfernt.

  3. Ballsbridge – Parks, Botschaften, das Aviva Dublin

    Das Botschaftsviertel südöstlich des Kerns, grün und ruhig, mit den 32 Acres des Herbert Park sowie dem Aviva Stadium und der RDS.

  4. Broadstone – Dublins Eisenbahn-Geisterviertel Dublin

    Geprägt von Kanal und Eisenbahn statt einer Hauptstraße, mit einem geschlossenen neo-ägyptischen Endbahnhof, dem ummauerten Blessington Street Basin und den King's Inns.

  5. Capel Street – Pubs, Essen und keine Autos Dublin

    Dublins längste autofreie Straße, 400 Meter mit unabhängigen Läden, Lebensmittelgeschäften und Trad-Pubs, am besten an einem Werktagabend, wenn sich die Terrassen füllen.

42 von 42 werden angezeigt — tippen Sie auf eine Markierung, um den Ort zu öffnen.

Anna-Livia-Statue, Croppies Memorial Park, Co Dublin
Anna-Livia-Statue, Croppies Memorial Park, Co Dublin Courtesy of Paola Floris

Arran Quay – die Uferpromenade an den Four Courts

Dublin, dublin

Arran Quay ist ein kurzer Abschnitt des nördlichen Liffey-Ufers, direkt westlich der Four Courts, deren grüne Kuppel hier die Aussicht prägt. Der Kai selbst ist eine befahrene Straße mit Granitmauern aus der Zeit um 1800; die Gründe, hier anzuhalten, sind die St Paul's Church (in der Éamon de Valera 1910 heiratete), die mumifizierten Leichen in der Krypta von St Michan's, nur wenige Minuten entfernt, und ein guter Kaffee bei Copper + Straw.

🌳 Outdoor
Kopfbahnhof Broadstone, Dublin
Kopfbahnhof Broadstone, Dublin Frederick Holland Mares or James Simonton / Wikimedia Commons / Public domain

Broadstone – Dublins Eisenbahn-Geisterviertel

Dublin, dublin

Broadstone hat keine Einkaufsstraße; seine Form verdankt es der Infrastruktur – zuerst dem Royal Canal, dann einem neoägyptischen Kopfbahnhof, der 1961 schloss, heute der Luas Green Line. Das Blessington Street Basin ist ein von Mauern umgebener Park, in den 1990er-Jahren restauriert, und die King's Inns, Irlands älteste juristische Schule, blicken auf den alten Kanalhafen. James Joyce wohnte gleich um die Ecke.

🌳 Outdoor
Capel Street, Dublin City
Capel Street, Dublin City Courtesy Failte Ireland

Capel Street – Pubs, Essen und keine Autos

Dublin, dublin

Im Mai 2022 wurde die Capel Street Dublins längste autofreie Straße – 400 Meter mit unabhängigen Läden, asiatischen und brasilianischen Lebensmittelgeschäften, Trad-Pubs und der bekanntesten Schwulenbar der Stadt. Sie ist die Antwort der Northside auf Temple Bar, nur ohne Junggesellenabschiede. Komm an einem Wochentagabend, wenn sich die Terrassen füllen und die Menschenmengen dünner werden.

🌳 Outdoor
Books Upstairs, Buchhandlung, D'Olier Street, Dublin City
Books Upstairs, Buchhandlung, D'Olier Street, Dublin City Courtesy Paola Floris, Failte Ireland

D'Olier Street – Geschichte und ein Michelin-Stern

Dublin, dublin

Die D'Olier Street ist eine kurze, bewusst breit angelegte Straße nahe der O'Connell Bridge, die im 18. Jahrhundert von der Wide Streets Commission angelegt und nach einem hugenottischen Goldschmied benannt wurde. Über ein Jahrhundert lang war sie die Heimat der Irish Times, und in der Ecke der D'Olier Chambers befindet sich heute das mit einem Michelin-Stern ausgezeichnete Restaurant D'Olier Street.

🌳 Outdoor
Dublin 2025 Cafe en Seine County Dublin
Dublin 2025 Cafe en Seine County Dublin ©Tourism Ireland

Dawson Street – wo der erste Dáil tagte

Dublin, dublin

Die Dawson Street verläuft parallel zur Grafton Street, vom St Stephen's Green bis zum Trinity College, und tauscht Laufkundschaft gegen Substanz. Hier stehen das Mansion House – das älteste freistehende Haus Dublins und der Raum, in dem 1919 der erste Dáil tagte – sowie Hodges Figgis, das seit 1768 Bücher verkauft, ein Restaurant mit Michelin-Stern und der kleinste Pub der Stadt.

🌳 Outdoor
Dublin Port Greenway, Dublin City
Dublin Port Greenway, Dublin City Courtesy Fionn McCann for Dublin Port Company

East Wall – Dublins Hafenviertel-Dorf

Dublin, dublin

Einst Wattflächen bei Ebbe, ist East Wall eines von Dublins wenigen offiziell ausgewiesenen Dörfern – ein eng verbundenes Innenstadtviertel, erbaut auf Land, das im 18. Jahrhundert der Liffey abgetrotzt wurde. Geh den Dublin Port Greenway entlang, wirf einen Blick in das preisgekrönte Sean O'Casey Community Centre und folge den Straßen, die den Dramatiker geprägt haben, nach dem es benannt ist.

🌳 Outdoor 🐕 Hunde willkommen
Dublin 2025 George's Street Arcade County Dublin
Dublin 2025 George's Street Arcade County Dublin ©Tourism Ireland

George’s Street Arcade – Viktorianische Markthalle

Dublin, dublin

Die George’s Street Arcade wurde 1881 als South City Market eröffnet, Irlands erstes eigens erbautes Einkaufszentrum. Hinter der roten Backsteinfassade und dem Glasdach verkaufen mehr als 40 unabhängige Stände Vinyl, Vintage-Kleidung, gebrauchte Bücher und Kaffee. Der Eintritt ist frei, alles ist überdacht, und die Grafton Street ist fünf Minuten entfernt – ein guter Zwischenstopp, wenn das Wetter umschlägt.

🌳 Outdoor
The Gap, Glencullen Adventure Park, Dublin Mountains
The Gap, Glencullen Adventure Park, Dublin Mountains Courtesy The Gap, Glencullen Adventure Park

Glencullen – Dublins höchstgelegenes Dorf

Glencullen, dublin

Auf 276 Metern über dem Meeresspiegel ist Glencullen eines der höchstgelegenen Dörfer Irlands, eingebettet in die Dublin Mountains nahe der Grenze zu Wicklow. Es hat einen Menhir aus der Bronzezeit, das als Giant's Grave bekannte Wedge Tomb, erstklassige Downhill-Strecken bei The GAP und Johnnie Fox's – die höchste Kneipe des Landes.

🌳 Outdoor
Sophies Rooftop, Restaurant, Harcourt Street, Dublin City
Sophies Rooftop, Restaurant, Harcourt Street, Dublin City Courtesy Kirsty Mc Kevitt_In The Company Of Huskies

Harcourt Street – Georgianische Häuserzeilen & Clubs

Dublin, dublin

Ein halber Kilometer fast ununterbrochener georgianischer Backstein: Die Harcourt Street führt vom St Stephen’s Green zur Harcourt Road. Bram Stoker wohnte in Nr. 16, der Beschluss zur Gründung des Dáil Éireann fiel in Nr. 6, und nachts verwandelt sie sich in eine der belebtesten Clubmeilen Dublins.

🌳 Outdoor 🅿️ Gratis Parken
Lucan Bridge (1814) und Umgebung, Lucan, Co Dublin, Irland 01
Lucan Bridge (1814) und Umgebung, Lucan, Co Dublin, Irland 01 Ridiculopathy / Wikimedia Commons / CC0

Lucan – Liffey-Brücke und Parks am Flussufer

Lucan, dublin

Lucan liegt an der Liffey, 12 km westlich von Dublin, wo eine einbogige Steinbrücke aus dem Jahr 1814 den Fluss neben dem alten Ortskern überquert. Der St Catherine's Park erstreckt sich entlang des Flussufers mit Waldrundwegen, einem Hundepark und einem Sommermarkt, und Patrick Sarsfield – der jakobitische ‚Lion of the West' – wurde auf dem hiesigen Gutshof geboren.

🌳 Outdoor 🅿️ Gratis Parken 🐕 Hunde willkommen
Malahide, County Dublin
Malahide, County Dublin Courtesy Failte Ireland

Malahide Harbour – Marina und Uferpromenade

Malahide, dublin

Malahides Handel wurde bereits 1375 erstmals reguliert, und der Hafen ist seitdem nie zur Ruhe gekommen; heute beherbergt er eine der größten Marinas Dublins mit mehr als 300 Liegeplätzen. Eine flache, vollständig barrierefreie Promenade zieht sich um das Hafenbecken, und im Dorf dahinter gibt es Fischrestaurants an der Marina und Pint bei Gibney's, das seit 1937 besteht.

🌳 Outdoor 🐕 Hunde willkommen
Altes Haus in der Marrowbone Lane, 1833. Ancient Houses of Dublin (IA jstor-30002914) (page 2 crop)
Altes Haus in der Marrowbone Lane, 1833. Ancient Houses of Dublin (IA jstor-30002914) (page 2 crop) P. / Wikimedia Commons / Public domain

Marrowbone Lane – die Liberties im Miniaturformat

Dublin, dublin

Die Marrowbone Lane verläuft 700 Meter abseits der Cork Street in den Liberties und trägt drei verschiedene Vergangenheiten in sich: das Weberhandwerk, das sie zuerst füllte, eine Garnison von 1916 unter Éamonn Ceannt, die fast eine Woche durchhielt, und ein Wohnbauprojekt von Herbert Simms aus den 1930er-Jahren, das bis heute bewohnt ist. Es ist eine bewohnte Wohnstraße und keine Sehenswürdigkeit – komm also wegen der Geschichte, nicht wegen eines Besucherzentrums.

🌳 Outdoor
O'Connell Bridge, Dublin City, Co. Dublin, np_2X3A8062.tif
O'Connell Bridge, Dublin City, Co. Dublin, np_2X3A8062.tif Tourism Ireland by Nuria Puentes, ©Tourism Ireland

O'Connell Street – Dublins Hauptverkehrsader

Dublin City Centre, dublin

Die O'Connell Street ist Dublins breiteste Straße, etwa 600 m lang und 45 m breit, die sich von der O'Connell Bridge nach Norden bis zur Parnell Street erstreckt. Die GPO in ihrer Mitte war das Hauptquartier des Osteraufstands von 1916 und trägt noch immer die Einschusslöcher. Die 120 m hohe Spire aus Edelstahl steht dort, wo 1966 Nelson's Pillar gesprengt wurde.

🌳 Outdoor
Grattan Bridge an der River Liffey und die Ormond Quay Presbyterian Church in Dublin, Irland, um 1898
Grattan Bridge an der River Liffey und die Ormond Quay Presbyterian Church in Dublin, Irland, um 1898 L'Estrange, Robert Augustus Henry / Wikimedia Commons / CC0

Ormond Quay – Dublins nördliche Liffey-Kai

North City, dublin

Der Ormond Quay verläuft am Nordufer der Liffey, wurde 1680 fertiggestellt und ist nach dem Duke of Ormond benannt. Sein Wahrzeichen ist das Haus Nr. 18 Ormond Quay Upper, ein schlichtes Kaufmannshaus aus den 1840er-Jahren, dessen Restaurierung durch den Dublin Civic Trust 2021 mit dem European Heritage Award ausgezeichnet wurde – sowie die Winding Stair, ein Buchladen, der zum Bistro wurde und 2008 einen Michelin Bib Gourmand erhielt.

🌳 Outdoor
Writers Museum, Parnell Square, Dublin City
Writers Museum, Parnell Square, Dublin City Courtesy Anthony Woods, Failte Ireland

Parnell Square – Dublins ältester Platz

Dublin, dublin

Dublins frühester georgianischer Platz begann als Lustgärten, die 1750 angelegt wurden, um die Rotunda zu finanzieren, das erste öffentliche Entbindungskrankenhaus in Großbritannien oder Irland. Die kostenlose Hugh Lane Gallery beherbergt ein rekonstruiertes Francis-Bacon-Atelier und impressionistische Gemälde, und der Garden of Remembrance mit seiner Children-of-Lir-Skulptur ehrt die Toten des irischen Unabhängigkeitskampfes.

🌳 Outdoor
Royal Canal bei Phibsborough, Dublin City
Royal Canal bei Phibsborough, Dublin City Courtesy Gareth McCormack, Failte Ireland

Phibsborough – Doyle's Corner, Dublin 7

Phibsborough, dublin

Zwei Kilometer nördlich der Liffey liegt Phibsborough, ein viktorianischer Eisenbahnvorort, den Time Out zweimal zu einem der coolsten Viertel der Welt kürte. Es ist ein gut zu Fuß erkundbarer Ausgangspunkt für die Stadt, mit dem Treidelpfad des Royal Canal, dem Blessington Street Basin und Irlands ältestem Fußballstadion im Dalymount Park.

🌳 Outdoor
Luftaufnahme von Dublin City, einschließlich Diving Bell Museum, Sir John Rogerson's Quay
Luftaufnahme von Dublin City, einschließlich Diving Bell Museum, Sir John Rogerson's Quay Courtesy Chris Hill

Sir John Rogerson’s Quay

Dublin, dublin

Der Sir John Rogerson’s Quay verläuft entlang des Südufers der Liffey durch Dublins Docklands und verbindet den Quaybau des 18. Jahrhunderts mit gläsernen Bürotürmen. Sein Wahrzeichen ist eine 90 Tonnen schwere Taucherglocke, mit der die Hafenmauern gebaut wurden – heute auf einem Sockel aufgestellt, mit einer Ausstellung darunter.

🌳 Outdoor
Light House Cinema, Smithfield, Dublin City
Light House Cinema, Smithfield, Dublin City Courtesy Failte Ireland

Smithfield – Dublins kopfsteingepflasterter Platz

Dublin, dublin

Einst Dublins Viehmarkt, ist Smithfield heute ein kompakter Platz auf der Nordseite der Stadt mit restauriertem Kopfsteinpflaster, einer Whiskey-Destillerie, einem Programmkino und einer der großen Trad-Kneipen der Stadt. Time Out kürte das Viertel 2023 zum zweitcoolsten der Welt. Vom Zentrum sind es zehn Minuten zu Fuß, und alles lässt sich gut an einem Tag erkunden.

🌳 Outdoor
Stoneybatter, Dublin City
Stoneybatter, Dublin City Courtesy Dylan Vaughan, Failte Ireland

Stoneybatter – Dublins altes Cowtown

Dublin, dublin

Einst das Viehmarktsviertel, das die Dubliner Cowtown nannten, ist Stoneybatter heute ein Raster aus viktorianischen Reihenhäusern, unabhängigen Cafés und alten Pubs auf der Nordseite, zehn Gehminuten von der Liffey entfernt. Der Phoenix Park liegt direkt vor der Haustür, und die Sammlung für dekorative Kunst des Nationalmuseums befindet sich in den Collins Barracks am Rande des Viertels.

🌳 Outdoor
Dudley's, eine Bar in der Thomas St 48, The Liberties, Dublin, D08 Y44A, Irland 01
Dudley's, eine Bar in der Thomas St 48, The Liberties, Dublin, D08 Y44A, Irland 01 Ridiculopathy / Wikimedia Commons / CC0

The Liberties – Dublins altes Brauereiviertel

Dublin, dublin

The Liberties entstand im 12. Jahrhundert als zollfreie Handelszone vor den Mauern Dublins – und die Schichten sind bis heute sichtbar: St Audoen's, Marsh's Library mit ihren vergitterten Lesepulten, Guinness am St James's Gate und neue Brennereien, die das alte Whiskey-„Golden Triangle“ wiederbeleben. Meath Street und Francis Street bewahren zwischen den großen Attraktionen ihren Marktstraßen-Charakter.

🌳 Outdoor 🐕 Hunde willkommen

Häufig gestellte Fragen

Sind das echte Städte oder nur Dubliner Stadtstraßen?
Beides. Die Liste mischt Vorortdörfer wie Donnybrook, East Wall und Dún Laoghaire mit Stadtstraßen und Vierteln wie Dame Street, Dawson Street und Capel Street. In Dublin verschwimmt das, weil die Leute ihre Wege über die Straßen beschreiben.
Wo liegen die meisten davon, und kann ich zwischen ihnen laufen?
Rund um die Liffey und das Raster der Wide Streets Commission. College Green, Dame Street, D'Olier Street, Temple Bar und Capel Street liegen nur wenige Minuten auseinander, mit Arran Quay und den Four Courts auf der anderen Flussseite. Der Großteil der Seite ist zu Fuß machbar.
Ich habe nur ein paar Stunden in der Stadt. Was soll ich machen?
Starte am College Green, geh die ganze Dame Street entlang zum City Hall und Dublin Castle, dann zurück in die Gassen von Temple Bar. Das schafft den alten Parlamentsplatz, das gusseiserne Vordach des Olympia und das Kopfsteinpflaster locker in zwei Stunden.
Was geht bei Regen?
Die George's Street Arcade ist überdacht und kostenlos, fünf Minuten von der Grafton Street, mit über vierzig unabhängigen Ständen unter einem viktorianischen Glasdach. Das Arthouse-Kino IFI in Temple Bar und die kostenlosen Fotogalerien daneben sind die anderen Indoor-Optionen hier.
Welche brauchen Zug, Tram oder Bus?
Dún Laoghaire ist ein Stück südlich entlang der Bucht, lohnend für den Spaziergang auf dem East Pier zum Leuchtturm und die restaurierten Baths. Ballsbridge und Donnybrook liegen draußen an der Dodder, und Broadstone ist mit der Luas Green Line erreichbar.

← Alle Aktivitäten in County Dublin

Touren & Tickets buchen

Powered by GetYourGuide

Wenn du über diesen Link buchst, erhalten wir unter Umständen eine Provision — ohne Mehrkosten für dich.

Buche Touren, Skip-the-Line-Tickets und Tagesausflüge mit GetYourGuide. Bei den meisten Erlebnissen kostenlose Stornierung.

Touren & Tickets in County Dublin ansehen →
Advertisement